Sơn Tùng M-TP - Skyler - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sơn Tùng M-TP - Skyler




Skyler
Skyler
(Good boy)
(Bon garçon)
Look at me now, look at me now
Regarde-moi maintenant, regarde-moi maintenant
Ai đang được trông mong từng giây vậy?
Qui attend chaque seconde avec impatience ?
Ngay đây ngay tại nơi này,
Juste ici, juste ici,
Who is the best on the stage ai ghê vậy?
Qui est le meilleur sur scène, tellement incroyable ?
Tell me his real name
Dis-moi son vrai nom
Who has a bigger fame?
Qui a une plus grande renommée ?
No rivals in the game
Pas de rivaux dans le jeu
Please don't love me nhiều thêm
S'il te plaît, ne m'aime pas davantage
Follow me, follow me, follow me,
Suis-moi, suis-moi, suis-moi,
Follow me, follow me, follow me, follow me
Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-moi
People call me trendsetter
Les gens m'appellent un faiseur de tendance
The most special thing is forever
La chose la plus spéciale est pour toujours
Top một khi cuộc chơi còn chưa được bắt đầu
Au sommet dès le début du jeu
Thôi đừng mộng không gặp anh lại tắt ngầu
Ne rêve pas, ne me rencontre pas, tu seras déçu
Haters vọng trông từ xa mặt u sầu
Les détracteurs désespérés regardent de loin, le visage triste
Không cùng level, anh độc tôn nằm trên lầu
Pas au même niveau, je suis seul au sommet
Booyah-booyah
Booyah-booyah
Eh, what did I say? Eh, what did I say?
Eh, qu'est-ce que j'ai dit ? Eh, qu'est-ce que j'ai dit ?
Booyah-booyah
Booyah-booyah
Get out of my way, get out of my way
Sors de mon chemin, sors de mon chemin
Booyah-booyah
Booyah-booyah
All eyes on my face, all eyes on my face
Tous les yeux sur mon visage, tous les yeux sur mon visage
Booyah-booyah
Booyah-booyah
Shut up and listen to me
Taisez-vous et écoutez-moi
Một khi anh đến bay màu ngay
Dès que j'arrive, tout disparaît
Booyah-booyah
Booyah-booyah
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Cut to the chase now you should listen
Allons droit au but, tu devrais écouter
Try my best to be a better version
Je fais de mon mieux pour être une meilleure version
Skyler
Skyler
No need to get attention
Pas besoin d'attirer l'attention
Pressure không làm anh ngừng ước thêm sẹo xước
La pression ne m'empêche pas de rêver, même si j'ai plus de cicatrices
Đừng rằng anh dừng bước
Ne rêve pas que je vais m'arrêter
Cuộc chơi này cưng ngồi ngước
Dans ce jeu, tu es en admiration
Nhìn lên rồi đo bằng thước
Regarde vers le haut et mesure avec une règle
Cầu mong đời sau được phước
Je prie pour avoir de la chance dans la prochaine vie
Đuổi theo kịp legend Skyler
Rattrape la légende Skyler
Bao nhiêu người gào tên anh (tên anh)
Combien de gens crient mon nom (mon nom)
Làm ơn nhìn đi rồi im miệng ngay cho lành
S'il te plaît, regarde, puis tais-toi pour le bien de tous
Tên anh được dệt sao long lanh (long lanh)
Mon nom est tissé d'une manière si étincelante (étincelante)
Nguy nga một vùng trời riêng nghênh ngang vang danh
Une région céleste unique, fière et célèbre
Game này khập khiễng không cần chơi cũng thắng rồi
Ce jeu est boiteux, pas besoin d'y jouer pour gagner
Idol của idols hiển nhiên quá rồi
L'idole des idoles est évidemment bien clair
Hơi thừa chia sẻ điều ai cũng biết rồi
Un peu redondant de partager ce que tout le monde sait déjà
Thôi còn ghen tị làm chi, cưng làm sao đỡ nổi, bae?
Arrête de jalouser, mon chéri, comment vas-tu supporter ça ?
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow
Scream my name, bay theo nhịp flow này
Crie mon nom, emporté par le rythme de ce flow





Авторы: Nguyen Thanh Tung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.