Sимптом - Вектор - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sимптом - Вектор




Вектор
Vector
Я создал себе пекло, когда задал вектор
I created my own hell when I set a vector
Тут все не без греха, но почему я горю первым?
Everyone here is not without sin, but why am I the first to burn?
Значит я не тот, кто выбирает белый
So I'm not the one who chooses white
Если караван идёт, не факт, что у него есть цели
If a caravan is moving, it doesn't mean it has a destination
Я будто на сцене, без цели, без денег
It's like I'm on stage, without a goal, without money
Когда во все щели, я стелю не с теми
When I'm in all the wrong places, I'm not with the right people
Попутного ветра, если ты на прицеле
Fair wind, if you're in the crosshairs
Соглашайся с любым мнением, чтобы не стать мишенью
Agree with any opinion, so as not to become a target
Кто не выбрал себе вектор- боится своей тени
He who has not chosen a vector is afraid of his own shadow
Поэтому так хорошо, когда всё по пизде у них
That's why it's so good when everything goes to hell with them
Каждого ждёт- делит
Everyone is waiting for someone to compare themselves to
Пока не с чем сравнить
Until it happens
Твой коришь тебя кинет и больше не позвонит
Your friend will leave you and never call again
Я создал себе пекло, когда задал вектор
I created my own hell when I set a vector
Тут все не без греха, но почему я горю первым?
Everyone here is not without sin, but why am I the first to burn?
Значит я не тот, кто выбирает белый
So I'm not the one who chooses white
Если караван идёт, не факт, что у него есть цели
If a caravan is moving, it doesn't mean it has a destination
Я создал себе пекло, когда задал вектор
I created my own hell when I set a vector
Тут все не без греха, но почему я горю первым?
Everyone here is not without sin, but why am I the first to burn?
Значит я не тот, кто выбирает белый
So I'm not the one who chooses white
Если караван идёт, не факт, что у него есть цели
If a caravan is moving, it doesn't mean it has a destination
Во мне крутиться пластинка и сердце- кремень
A record is spinning in me and my heart is a flint
Я сегодня без улыбки, снова провожаю день
I am without a smile today, once again I see the day out
Беру в руки весь характер, глазам не помутнеть, я
I take all my character in my hands, do not let my eyes cloud over, I
Завожу реактор, чтобы больше не ржаветь
Start the reactor so as not to rust any more
Пара сбитых кулаков и куча ножей в эти спины
A couple of broken fists and a bunch of knives in these backs
Это мир для дураков и все готовы стать на мины
This is a world for fools and everyone is ready to step on mines
В громком городе так тихо
It's so quiet in a noisy city
Каждый дома, как в тюрьме, где есть радио и диктор говорит про анимэ
Everyone is at home, as if in prison, where there is a radio and a man on the radio talks about anime
Никуда не деться, если на прицеле весь твой бэнд
Nowhere to go when your whole band is in the crosshairs
И тебе не понадобиться место, ведь твой вектор только падает вниз
And you will not need a place, because your vector is only going down
Нет, меня не парит визг, йе
No, I don't give a damn about the squeal, yeah
Только не торопись, эй
Just don't rush, hey
Каждый фол мой, знаю, для тебя как парадиз
Every foul of mine, I know, is like paradise for you
Я создал себе пекло, когда задал вектор
I created my own hell when I set a vector
Тут все не без греха, но почему я горю первым?
Everyone here is not without sin, but why am I the first to burn?
Я создал себе пекло, когда задал вектор
I created my own hell when I set a vector
Тут все не без греха, но почему я горю первым?
Everyone here is not without sin, but why am I the first to burn?
Значит я не тот, кто выбирает белый
So I'm not the one who chooses white
Если караван идёт, не факт, что у него есть цели
If a caravan is moving, it doesn't mean it has a destination
Я создал себе пекло, когда задал вектор
I created my own hell when I set a vector
Тут все не без греха, но почему я горю первым?
Everyone here is not without sin, but why am I the first to burn?
Значит я не тот, кто выбирает белый
So I'm not the one who chooses white
Если караван идёт, не факт, что у него есть цели
If a caravan is moving, it doesn't mean it has a destination
Восток девять четыре
East nine four





Авторы: даниил дудулад, никита баранов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.