Текст и перевод песни Sимптом - Края

Края

Ты как последний вдох
Ты как последний вдох
Ты как последний вдох, последний выдох в атмосферу
Меня наполнишь до краёв, чтобы я просто верил
Тобою бредил до конца, ты сказка без названий,
Я заберу тебя с собой, чтобы нас вечно искали
Тело- пластик, мы таем на глазах у всей толпы
Мне больше ничего не важно, кроме дома, там где мы
Тебя понять без слов
Найти себя в твоих глазах
Выпить до дна эту любовь и задохнувшись, всё сказав

Это наш танец, пусть не крутится планета без нас
Всё что я знаю, это мы здесь и сейчас
Это наш танец, пусть не крутиться планета без нас
Всё что мне нужно, это ты здесь и сейчас

Себя порвав на тысячи частей
Родных людей к жизни возвращая
Всё по спирали знакомых сетей
Где мы всё дальше отходим от края

Себя порвав на тысячи частей
Родных людей к жизни возвращая
Всё по спирали знакомых сетей
Где мы всё дальше отходим от края

Где мы всё дальше отходим от края
Края
Где мы всё дальше отходим от края
Всё дальше отходим от края

Пусть это будет наш танец на краю мира
Где светит солнце только для тех, кто знает
Что значит тепло в самой холодной квартире
Когда мы вдвоём- время замирает
Ты как самый знакомый путь домой
Я иду по краю, в тебя с головой
Ты всё то, что не входило в мои планы
Но я готов быть рядом, эй

Это наш танец, пусть не крутиться планета без нас
Всё что мне нужно, это ты здесь и сейчас

Себя порвав на тысячи частей
Родных людей к жизни возвращая
Всё по спирали знакомых сетей
Где мы всё дальше отходим от края

Себя порвав на тысячи частей
Родных людей к жизни возвращая
Всё по спирали знакомых сетей
Где мы всё дальше отходим от края

Edges

You are like my last breath
You are like my last breath
You are like my last breath, my last exhale into the atmosphere
You fill me up to the brim, so that I simply believe
I rave about you until the very end, you are a fairy tale without a name,
I will take you with me, so that they will eternally search for us
Body is plastic, we melt before the eyes of the entire crowd
Nothing else matters to me anymore, except the home where we are
understand you without words,
Find yourself in your eyes
Drink this love to the bottom and, suffocating, having said everything

This is our dance, let the planet not spin without us
All I know is, we are here and now
This is our dance, let the planet not spin without us
All I need is you here and now

Having torn myself into thousands of pieces
Bringing loved ones back to life
Everything in a spiral of familiar networks
Where we are farther and farther from the edge

Having torn myself into thousands of pieces
Bringing loved ones back to life
Everything in a spiral of familiar networks
Where we are farther and farther from the edge

Where we are farther and farther from the edge
Edges
Where we are farther and farther from the edge
Farther and farther from the edge

Let this be our dance on the edge of the world
Where the sun shines only for those who know
What warmth means in the coldest apartment
When we are together, time stands still
You are like the most familiar way home
I walk along the edge, into you with my head
You are everything that was not in my plans
But I'm ready to be there, hey

This is our dance, let the planet not spin without us
All I need is you here and now

Having torn myself into thousands of pieces
Bringing loved ones back to life
Everything in a spiral of familiar networks
Where we are farther and farther from the edge

Having torn myself into thousands of pieces
Bringing loved ones back to life
Everything in a spiral of familiar networks
Where we are farther and farther from the edge