Начало - Sимптом перевод на немецкий

Начало

Мне абсолютно все-равно, что обо мне тут будут думать
Я не пытаюсь угодить, чтобы качали клубы
Мне наплевать на твой респект
Похуй на твои залы
Я помню всех, кто был со мной с начала, начала, начала
Я тебе здесь далеко не друг, слышь
Не жми мне руку, не задавай вопросов: как сам
Я помню этот не до братский движ
Как я собираю мысли в кучу на старых дворах
Мне повезло, может быть это для тебя не новость
Рэп ин да худ давно прогнил
И ты не три за совесть мне
Нет, я далеко от дома
Трачу себя, как будто меня, мой левый берег помнит
Где мой друг всё понял
Взял билет - рейс за бугор
Себя спрятать не сложно, сложно вернуться потом
Туда, где тебя давно уже никто не ждёт
57 где мы все оставили что-то своё
Я из крайность в крайность
Из квартиры в квартиру
Планы на жизнь не строю, но желаю мира миру
Мне так нужен был выход из этого круга
Что я больше не припомню, как это быть чьим-то другом
Как это быть чьим-то другом

Я тебе здесь далеко не друг
И даже не знакомый
Даже не знакомый
Но я помню, помню, помню всех
Кто был со мной, кто был со мной.
Я тебе здесь далеко не друг
И даже не знакомый
Даже не знакомый
Но я помню, помню, помню всех
Кто был со мной, кто был со мной.

Anfang

Es ist mir absolut egal, was man hier über mich denken wird
Ich versuche nicht, dir zu gefallen, damit die Clubs abgehen
Dein Respekt ist mir scheißegal
Scheiß auf deine Hallen
Ich erinnere mich an alle, die von Anfang an bei mir waren, Anfang, Anfang
Ich bin hier bei weitem nicht dein Freund, hörst du
Schüttle mir nicht die Hand, stell keine Fragen: Wie geht's
Ich erinnere mich an diese nicht ganz brüderliche Masche
Wie ich meine Gedanken in den alten Hinterhöfen sammle
Ich hatte Glück, vielleicht ist das für dich nichts Neues
Rap in da Hood ist längst verrottet
Und komm du mir nicht mit dem Gewissen
Nein, ich bin weit weg von zu Hause
Verausgabe mich, als ob mein linkes Ufer sich an mich erinnert
Wo mein Freund alles verstanden hat
Nahm ein Ticket – Flug ins Ausland
Sich zu verstecken ist nicht schwer, schwer ist es, später zurückzukehren
Dahin, wo schon längst niemand mehr auf dich wartet
57, wo wir alle etwas Eigenes zurückgelassen haben
Ich von einem Extrem ins andere
Von Wohnung zu Wohnung
Schmiede keine Lebenspläne, aber wünsche der Welt Frieden
Ich brauchte so sehr einen Ausweg aus diesem Kreis
Dass ich mich nicht mehr erinnere, wie es ist, jemandes Freund zu sein
Wie es ist, jemandes Freund zu sein

Ich bin hier bei weitem nicht dein Freund
Und nicht einmal ein Bekannter
Nicht einmal ein Bekannter
Aber ich erinnere mich, erinnere mich, erinnere mich an alle
Die bei mir waren, die bei mir waren.
Ich bin hier bei weitem nicht dein Freund
Und nicht einmal ein Bekannter
Nicht einmal ein Bekannter
Aber ich erinnere mich, erinnere mich, erinnere mich an alle
Die bei mir waren, die bei mir waren.