Sимптом - Повод - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sимптом - Повод




Повод
Reason
Я беру лопату закопать эту Потапщину
I'll take a shovel to bury this potapshchina
Я на панаме напишу - мэйд ин Полтавщина
I'll write on the Panama hat - made in Poltava
Ты на банане на Гоа, но берешь за щеку
You're on a banana in Goa, but you're taking it for granted
Кто тебя учил делать эту тарабарщину
Who taught you to write this gibberish
Мне не нужно много говорить, я вижу каждого
I don't need to say much, I see everyone
Я тут всегда был как минимум в роли фонарщика
I've always been here, at least as a lamplighter
Тебе надо профит и надо куча продажников
You need profit and a lot of sales people
Таким не завидуют, проще делай ебальничек, эй, эй, эй
You're not envied, just put on a smiley face, eh, eh, eh
Великий человек, остынь
Great man, cool down
Величина в тех, кто остался простым
Greatness is in those who remain simple
Таким тут не повезёт и утечёт много воды
It's bad luck here and a lot of water will flow under the bridge
Но тебя так и не признают, чтобы ты не говорил здесь
But you will never be recognized, no matter what you say here
Лезть на рожон- нет смысла
There is no point in going against nature
Естественно, не важны числа
Of course, numbers don't matter
Не попадёшь в историю, как бы не было близко
You won't go down in history, no matter how close you are
Попробуй успеть
Try to catch up
Это очистка диска
This is disk cleanup
Я тебе здесь далеко не друг, если ты даёшь заднюю
I'm not your friend here if you're backtracking
Весь твой опасный круг ебут за плитку шоколадную
All your dangerous circle are getting f**ked for a chocolate bar
Ты не пизди за грязный стиль, ведь стирка то деликатная
Don't talk about dirty style, because the washing is delicate
Здесь дуры невероятные, я будто очередь автоматная
The freaks here are incredible, I'm like a machine-gun queue
Тут все как один, без отличия могу таких так и не пересчитывать
Here everyone is the same, without distinction I can count them so and not recount them
Но вы пишите, там под автотюном и будто у каждого задница битая
But you write, there under the autotune and as if everyone has a broken ass
Я для тебя- недалекое быдло
I'm a stupid redneck to you
Но путь ваш, увы, не окажеться длинным, на поле минном
But your path, alas, will not be long, in a minefield
Я будто бы дома
I'm like at home
Тут сыпется соль на твой мир воспалённый
Here salt is being poured on your inflamed world
Не добро пожаловать в мою зону комфорта,
Not welcome in my comfort zone,
таким тут не рады и тебе здесь станет плохо
such people are not welcome here and you will feel bad here
Твоя бестолковая толпа только за монитором
Your stupid crowd is only at the monitor
Этот путь недолог, слышь, но им так нужен повод.
This path is short, hear, but they need a reason.
Не добро пожаловать в мою зону комфорта,
Not welcome in my comfort zone,
таким тут не рады и тебе здесь станет плохо
such people are not welcome here and you will feel bad here
Твоя бестолковая толпа только за монитором
Your stupid crowd is only at the monitor
Этот путь недолог, слышь, но им так нужен повод.
This path is short, hear, but they need a reason.





Авторы: Baranov, Nikita Bodnar, Vadim Borisenko, даниил дудулад


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.