Текст и перевод песни T-1 Music - Aurora Boreal
Aurora Boreal
Северное сияние
Tus
colores
son
hermosos
como
aurora
boreal
Твои
цвета
прекрасны,
как
северное
сияние
Sin
ti
soy
fuego
sin
colores
más
no
puedo
quemar
Без
тебя
я
всего
лишь
огонь
без
красок,
но
не
могу
обжечь
Si
las
mañanas
fueras
tú
no
quisiera
despertar
Если
бы
утра
были
тобой,
я
не
хотел
бы
просыпаться
Quiero
quedarme
en
cama
hoy
no
necesito
grabar
Мне
хочется
остаться
в
постели,
сегодня
мне
не
нужно
записывать
Quise
ser
distinto
al
resto
y
termine
siendo
igual
Я
хотел
быть
не
таким,
как
все,
а
оказался
таким
же
Pase
de
oasis
en
desierto
a
simple
huella
en
el
mar
Сменил
оазис
в
пустыне
на
обычный
след
в
море
Pase
de
estar
medio
contento
a
medio
muerto
real
Сменил
состояние
полудовольного
на
действительно
полумёртвое
Pero
si
tú
estas
no
tengo
miedo
de
volverlo
a
intentar
Но
если
ты
со
мной,
я
не
боюсь
попробовать
снова
Y
no
me
da
igual
es
verdad
no
me
da
igual
И
мне
это
небезразлично,
это
правда,
это
меня
волнует
Pero
haré
como
si
nada
de
esto
me
logra
dañar
Но
я
сделаю
вид,
что
ничто
не
может
мне
навредить
Si
no
vas
a
caminar
conmigo
prefiero
Если
ты
не
хочешь
идти
со
мной,
я
предпочту
Sentarme
a
escribir
y
fumar
cigarro
uno
tras
otro
Сесть
и
писать
песни,
затягиваясь
одной
сигаретой
за
другой
Si
lo
dudo
entre
nosotros
Если
я
сомневаюсь
в
нас
No
fue
un
paso
más
entonces
dime
que
será
Это
ещё
один
шаг,
тогда
скажи,
что
это
будет
Si
no
hay
otra
oportunidad
de
vernos
a
los
rostros
Если
нет
другого
шанса
встретиться
лицом
к
лицу
Estas
palabras
son
el
eco
del
canto
de
un
cora
roto
Эти
слова
- эхо
песни
разбитого
сердца
Tú
sonrisa
estabiliza
mis
zonas
de
terremoto
Твоя
улыбка
успокаивает
мою
зону
землетрясения
No
eres
mi
alumna
yo
no
soy
ningún
experto
en
el
amor
Ты
не
моя
ученица,
я
не
эксперт
в
любви
Pero
si
no
sabes
amar
yo
no
seré
tú
profesor
Но
если
ты
не
умеешь
любить,
я
не
буду
твоим
учителем
Conozco
mucho
a
las
que
mienten
por
eso
ni
te
mire
Я
хорошо
разбираюсь
в
тех,
кто
лжёт,
поэтому
даже
не
смотрел
в
твою
сторону
No
te
mire
porque
soy
bueno
mintiendo
también
Я
не
смотрел
в
твою
сторону,
потому
что
я
тоже
неплохо
лгу
Me
equivoque
lo
siento
no
soy
el
mismo
de
ayer
Я
ошибся,
прости,
я
уже
не
тот,
что
вчера
Me
da
hasta
pena
pero
que
es
lo
que
vamos
a
hacer
Мне
даже
неловко,
но
ничего
не
поделаешь
No
tengo
15
años
y
tú
no
tienes
16
Мне
не
15
лет,
а
тебе
не
16
Mi
amor
no
es
algo
del
verano
es
más
allá
de
lo
que
sabes
Моя
любовь
- это
нечто
большее,
чем
ты
можешь
себе
представить
Ahora
que
la
lluvia
esta
tocando
mis
palmas
voy
a
perder
el
alma
Теперь,
когда
капли
дождя
касаются
моих
ладоней,
я
потеряю
душу
Si
los
caminos
no
eran
los
indicados
culparemos
al
karma
Если
пути
были
выбраны
неправильно,
мы
обвиним
в
этом
карму
De
tus
frases
las
que
más
valor
me
dio
fue
no
me
llores
y
calma
Из
всех
твоих
фраз
больше
всего
мне
помогли
две:
"Не
плачь"
и
"Успокойся"
No
te
pienses
que
el
amor
es
un
arma
Не
думай,
что
любовь
- это
оружие
La
vida
es
construir
lo
que
la
muerte
desarma
Жизнь
- это
строить
то,
что
разрушает
смерть
Ahora
que
la
lluvia
esta
tocando
mis
palmas
voy
a
perder
el
alma
Теперь,
когда
капли
дождя
касаются
моих
ладоней,
я
потеряю
душу
Si
los
caminos
no
eran
los
indicados
culparemos
al
karma
Если
пути
были
выбраны
неправильно,
мы
обвиним
в
этом
карму
De
tus
frases
las
que
más
valor
me
dio
fue
no
me
llores
y
calma
Из
всех
твоих
фраз
больше
всего
мне
помогли
две:
"Не
плачь"
и
"Успокойся"
No
te
pienses
que
el
amor
es
un
arma
Не
думай,
что
любовь
- это
оружие
La
vida
es
construir
lo
que
la
muerte
desarma
Жизнь
- это
строить
то,
что
разрушает
смерть
Ahora
que
la
lluvia
esta
tocando
mis
palmas
voy
a
perder
el
alma
Теперь,
когда
капли
дождя
касаются
моих
ладоней,
я
потеряю
душу
Si
los
caminos
no
eran
los
indicados
culparemos
al
karma
Если
пути
были
выбраны
неправильно,
мы
обвиним
в
этом
карму
De
tus
frases
las
que
más
valor
me
dio
fue
no
me
llores
y
calma
Из
всех
твоих
фраз
больше
всего
мне
помогли
две:
"Не
плачь"
и
"Успокойся"
No
te
pienses
que
el
amor
es
un
arma
Не
думай,
что
любовь
- это
оружие
La
vida
es
construir
lo
que
la
muerte
desarma
Жизнь
- это
строить
то,
что
разрушает
смерть
Ahora
que
la
lluvia
esta
tocando
mis
palmas
voy
a
perder
el
alma
Теперь,
когда
капли
дождя
касаются
моих
ладоней,
я
потеряю
душу
Si
los
caminos
no
eran
los
indicados
culparemos
al
karma
Если
пути
были
выбраны
неправильно,
мы
обвиним
в
этом
карму
De
tus
frases
las
que
más
valor
me
dio
fue
no
me
llores
y
calma
Из
всех
твоих
фраз
больше
всего
мне
помогли
две:
"Не
плачь"
и
"Успокойся"
No
te
pienses
que
el
amor
es
un
arma
Не
думай,
что
любовь
- это
оружие
La
vida
es
construir
lo
que
la
muerte
desarma
Жизнь
- это
строить
то,
что
разрушает
смерть
Ahora
que
la
lluvia
esta
tocando
mis
palmas
voy
a
perder
el
alma
Теперь,
когда
капли
дождя
касаются
моих
ладоней,
я
потеряю
душу
Si
los
caminos
no
eran
los
indicados
culparemos
al
karma
Если
пути
были
выбраны
неправильно,
мы
обвиним
в
этом
карму
De
tus
frases
las
que
más
valor
me
dio
fue
no
me
llores
y
calma
Из
всех
твоих
фраз
больше
всего
мне
помогли
две:
"Не
плачь"
и
"Успокойся"
No
te
pienses
que
el
amor
es
un
arma
Не
думай,
что
любовь
- это
оружие
La
vida
es
construir
lo
que
la
muerte
desarma
Жизнь
- это
строить
то,
что
разрушает
смерть
Si
los
caminos
no
eran
los
indicados
culparemos
al
karma
Если
пути
были
выбраны
неправильно,
мы
обвиним
в
этом
карму
De
tus
frases
las
que
más
valor
me
dio
fue
no
me
llores
y
calma
Из
всех
твоих
фраз
больше
всего
мне
помогли
две:
"Не
плачь"
и
"Успокойся"
No
te
pienses
que
el
amor
es
un
arma
Не
думай,
что
любовь
- это
оружие
La
vida
es
construir
lo
que
la
muerte
desarma
Жизнь
- это
строить
то,
что
разрушает
смерть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fat Jota
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.