T-ara - Bo Peep Bo Peep (Japanese ver.) - перевод текста песни на французский

Don't lose your temper so quickly

Ne perds pas ton sang-froid si vite

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Cheombuteo jiltuman jakku burigo

Je suis toujours en train de te regarder et de te sourire, mon petit mouton

Dareun saramgwa innyago ansimhaneun na

Tu es différente des autres, tu es vraiment tranquille, moi

Ijen naege jichyeotdago malhaneun neo

Tu dis que tu en as assez de moi maintenant

Hwa jom naeji mallago

Ne te fâche pas

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Neomu neomuna chakhaetdeon nega

Tu étais tellement gentille, toi

Nattaeme nattaeme nattaeme byeonhaesseo

À cause de moi, à cause de moi, à cause de moi, tu as changé

Nareul neomu saranghaetdeon nega

Tu m'aimais tellement, toi

Jigeum moseup, jigeum moseubeun my you

Maintenant tu es, maintenant tu es... my you

Follow me, follow me nareul ttara follow me

Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-moi

Garani garani gara neon neomu joheun geol

Tu es tellement belle, toi

I'm so sorry I'm not amazing

Je suis désolée, je ne suis pas extraordinaire

I'm so sorry I'm not amazing

Je suis désolée, je ne suis pas extraordinaire

Hwanaejima ja useojwo ije geuman hwa pureo

Ne te fâche pas, souris maintenant, arrête de te mettre en colère

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Bogosipdago jakkuman jeonhwahaesseotgo

Je te fais constamment des appels pour te dire que je te manque

Ppalli orago jaechongman jakku haneun na

J'insiste toujours pour que tu viennes vite, moi

Ireon naega neomu jigyeopdago malhaneun neo

Tu dis que tu es fatiguée de moi, tu me trouves trop lourde

Hwa jom naeji marajwo

Ne te fâche pas

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Han sungan bomyeo useotdeon nega

Tu as ri un instant, toi

Nattaeme nattaeme nattaeme byeonhaesseo

À cause de moi, à cause de moi, à cause de moi, tu as changé

Nae mareul da badajudeon nega...

Tu as tout accepté de moi, toi...

Follow me Follow me nareul ttara Follow me

Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-moi

... garani garani gara neon neomu joheun geol

... tu es tellement belle, toi

I'm so sorry I'm not amazing

Je suis désolée, je ne suis pas extraordinaire

Hwanaejima ja useojwo ije geuman hwa pureo

Ne te fâche pas, souris maintenant, arrête de te mettre en colère

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Ireon naui moseubi neol himdeulge hal jureun mollasseo

Je ne me rends pas compte que je te fais souffrir avec mon comportement

Dasi irwojyeotdago hajima uri eotteokedo

Ne dis pas que nous nous sommes perdus à nouveau, nous ne pouvons pas

Follow me Follow me nareul ttara Follow me

Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-moi

... garani garani gara neon neomu joheun geol

... tu es tellement belle, toi

I'm so sorry I'm not amazing

Je suis désolée, je ne suis pas extraordinaire

I'm so sorry I'm not amazing

Je suis désolée, je ne suis pas extraordinaire

Hwanaejima ja useojwo ije geuman hwa pureo

Ne te fâche pas, souris maintenant, arrête de te mettre en colère

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep oh!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!

Don't lose your temper so quickly

Ne perds pas ton sang-froid si vite

T-ara - Bo Peep Bo Peep (Japanese ver.)

Текст и перевод песни T-ara - Bo Peep Bo Peep (Japanese ver.)

Альбом