Текст и перевод песни T-ara - Good To Be True

Good To Be True

그대가 좋아한 옷을 입고서
그대와 함께한 거릴 걸어요
우연히라도 날 마주친다면
날 버린걸 땅을 치며 후회 하라고

나만 사랑해 줄 누가봐도 좋은 사람이
그댈 대신해 내 곁에서 날
지켜주고 있으니

모두들 내게 행복해 보인데요
그대보다 잘난 사랑에 잘된 일이래요
그 사람에게 평생 미안한 일 이지만
그댈 아프길 바라는 내 사랑이니까

나만 바라보는 마음 착한 사람이 나를
그댈 대신해 사랑한다며
아껴주고 있으니

모두들 내게 행복해 보인데요
그대보다 잘난 사랑에 잘된 일이래요
그 사람에게 평생 미안한 일 이지만
그댈 아프길 바라는 내 사랑이니까

보고 또 아프길 행복한
내 모습 보면서
날 버린걸 후회 하며 울며 살아가길

웃고 있어도 가슴은 울고 있죠
그대 아프길 바랬는데 내가 더 아파요
행복하다고 앞으로 그럴 수 있다고
내맘을 속여 말을 해도 듣질 않네요

Хорошо, что все так случилось

Надев одежду, которая тебе нравилась,
Иду по улице, где мы были вместе.
Если случайно ты меня встретишь,
Чтобы ты кусал локти, жалея, что бросил меня.

Кто-то, кто любит только меня, хороший во всех отношениях человек,
Вместо тебя, рядом со мной,
Заботится обо мне.

Все говорят, что я выгляжу счастливой.
Говорят, что эта любовь лучше, чем с тобой, что все к лучшему.
Мне очень жаль этого человека, на всю жизнь,
Но такова моя любовь, которая желает тебе боли.

Добросердечный человек, который смотрит только на меня,
Вместо тебя, говорит, что любит меня,
И заботится обо мне.

Все говорят, что я выгляжу счастливой.
Говорят, что эта любовь лучше, чем с тобой, что все к лучшему.
Мне очень жаль этого человека, на всю жизнь,
Но такова моя любовь, которая желает тебе боли.

Смотри и мучайся, глядя на мою
Счастливую жизнь.
Чтобы ты жалел, что бросил меня, и жил в слезах.

Даже если я улыбаюсь, мое сердце плачет.
Я хотела, чтобы тебе было больно, но мне больнее.
Даже если я обманываю себя, говоря, что я счастлива и что так будет всегда,
Мое сердце меня не слушает.