Текст и перевод песни T-ara - Gwaenchanhayo

나 이제 잊고 살아요
그리워도 잊고 살아요
내게 다시 오지 않아도
이제 조금 살만한걸요

또 생각이 나겠죠
너무 아프던
그때같이
추워질때면
내 맘 속 어딘가에서

아무렇지도 않게 하루를 보내요 또
다른 나의 사람과
난 괜찮아요 이제

돌아서가는 너를
난 붙잡으려
애원해보고 또 난 눈물 흘리고
이제 후회는 없네요

나 이제 잊고 살아요
그리워도 잊고 살아요
내게로 돌아 오지 않아도
이제 조금 나 살만한걸요
또 이렇게 겨울이 와도
다시 난 또 지금처럼 견뎌낼테죠
난 괜찮아요

생각이나 그때
돌아선 너의 슬픈 뒷 모습이 또 나
간절하게 기도했지 너
돌아올꺼야 내게 또
바보같이 자꾸
무뎌져있던 기억들에 난
오늘밤은 다시 또
그때로 돌아가겠지 난

너무나 보고싶다고
또 이럴수는 없다고
전화도 계속 해보고
집 앞에도 찾아가고
널 아는 친구들에게
연락도 해봤어 난
그렇게 살았어

대답도 없는 너를
난 붙잡으려
소리쳐보고 또 난 눈물 흘리고
이제 후회는 안해요

생각이나 그때
돌아선 너의 슬픈 뒷 모습이 또 나
간절하게 기도했지 너
돌아올꺼야 내게 또
바보같이 자꾸
무뎌져있던 기억들에 난
오늘밤은 다시 또
그때로 돌아가겠지 난

AH AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH AH AH AH AH AH
AH AH AH

정말 그댈 사랑했어요
그 추억에 이젠 웃어요
내게로 다시 오지 않아도
이젠 정말로 괜찮은 걸요

생각이나 그때
돌아선 너의 슬픈 뒷 모습이 또 나
간절하게 기도했지 너
돌아올꺼야 내게 또
바보같이 자꾸
무뎌져있던 기억들에 난
오늘밤은 다시 또
그때로 돌아가겠지 난

Теперь я забыл об этом.
Я скучаю по тебе, я забываю тебя.
Ты не должна возвращаться ко мне.
Ради меня стоит жить.

Я подумаю об этом еще раз.
Я был слишком болен.
Как тогда
Когда становится холодно
Где-то в моем сознании ...

Проведите день, как никто другой.
С другими моими людьми.
Теперь я в порядке.

Разворачиваюсь и иду к тебе.
Я пытаюсь поймать тебя.
Я умоляю тебя, и я в слезах.
Я больше ни о чем не жалею.

Теперь я забыл об этом.
Я скучаю по тебе, я забываю тебя.
Ты не должна возвращаться ко мне.
Теперь ради меня стоит жить.
И даже если зима наступит вот так
Опять же, я буду терпеть это, как сейчас.
Я в порядке.

Подумай или потом
Твоя печальная спина выглядит так, будто я снова обернулся.
Я искренне молился, ты.
Я снова возвращаюсь к себе.
Продолжай быть глупым.
У меня тусклые воспоминания.
Сегодня снова.
Я вернусь в то время.

Я так скучаю по тебе.
Я не могу сделать это снова.
Продолжай звать меня.
Я найду тебя перед домом.
Друзьям, которые знают тебя.
Я был на связи, я был на связи.
Вот как я жил.

У тебя нет ответа.
Я пытаюсь поймать тебя.
Я кричу, и я в слезах.
Я больше не жалею об этом.

Подумай или потом
Твоя печальная спина выглядит так, будто я снова обернулся.
Я искренне молился, ты.
Я снова возвращаюсь к себе.
Продолжай быть глупым.
У меня тусклые воспоминания.
Сегодня снова.
Я вернусь в то время.

А А А А А А А А А
А А А А А А А А А
А А А А А А А А А
А А А

Я действительно любил тебя.
Теперь я смеюсь над этими воспоминаниями.
Ты не должна возвращаться ко мне.
Теперь все в порядке.

Подумай или потом
Твоя печальная спина выглядит так, будто я снова обернулся.
Я искренне молился, ты.
Я снова возвращаюсь к себе.
Продолжай быть глупым.
У меня тусклые воспоминания.
Сегодня снова.
Я вернусь в то время.