T-ara - Ma Boo (Remix Ver.) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T-ara - Ma Boo (Remix Ver.)




Ma Boo (Remix Ver.)
Ma Boo (Remix Ver.)
¿Cómo cambia el amor
How does love change
Tan fácilmente?
So easily?
Fui dejada completamente sola, ¿qué se supone que haga?
I was left all alone, what am I supposed to do?
Nene por favor no me dejes ahora
Baby please don't leave me now
Exactamente ¿Cuántas veces el amor debe doler?
Exactly how many times must love hurt?
¿Debería esconder mis lágrimas?
Should I hide my tears?
Exactamente, ¿Cuánto duran estos recuerdos?
Exactly, how long do these memories last?
Seré capaz de reír cuando te vea
Will I be able to laugh when I see you
De nuevo no puedo respirar, estoy atrapada dentro de ti
Again I can't breathe, I'm trapped inside of you
Otra vez, de nuevo como ayer te aprovechaste
Again, again like yesterday you took advantage
Es como si hubiese soñado un sueño Oh Oh Oh
It's like I dreamed a dream Oh Oh Oh
Mi amorcito
My boo
Mi amorcito
My boo
Mi amorcito
My boo
Estoy marchitándome de nuevo
I'm withering again
Día
Day
Tras día
After day
Día
Day
Tras Día
After day
No puedo soportarlo más y desfallezco
I can't take it anymore and I'm fading
Buenas noches fue tu última palabra
Good night was your last word
Tus mensajes de texto preguntándome si comí
Your text messages asking if I ate
Muy pequeños
Very small
Muy pequeños
Very small
Muy pequeños
Very small
Muy pequeños
Very small
Detalles diarios
Daily details
Mucho más dolor antes de la separación
Much more pain before the separation
¿Cómo cambia el amor
How does love change
Tan fácilmente?
So easily?
Fui dejada completamente sola, ¿qué se supone que haga?
I was left all alone, what am I supposed to do?
Nene por favor no me dejes ahora
Baby please don't leave me now
Fui engañada de nuevo cuando me mentiste
I was fooled again when you lied to me
Y dijiste que me amabas
And said you loved me
Tus dulces labios, me derretí como una idiota
Your sweet lips, I melted like a fool
Me gustas tanto, derretiste mi deseo
I like you so much, you melted my desire
Soy como un huérfano atrapado en una isla dolorosa
I'm like an orphan trapped on a painful island
Cuando canto para ti no sonríes
When I sing for you you don't smile
Las calles frente a mi casa, de alguna manera tu no sonríes
The streets in front of my house, somehow you don't smile
Cuando conociste a mis amigos, no sonreíste
When you met my friends, you didn't smile
Aun quedan muchas cosas que odio
There are still many things I hate
Y que aún no han sido dichas
And that have not yet been said
Mi amorcito
My boo
Mi amorcito
My boo
Mi amorcito
My boo
Estoy marchitándome de nuevo
I'm withering again
Día
Day
Tras día
After day
Día
Day
Tras Día
After day
No puedo soportarlo más y desfallezco
I can't take it anymore and I'm fading
¿Por qué estas aquí ahora? ¿Culpando a quién?
Why are you here now? Blaming who?
Muriendo, viviendo, amando es lo mismo
Dying, living, loving is the same
Es algo tan común
It's such a common thing
Tan común
So common
Tan común
So common
Tan común
So common
Tan común
So common
Como esta canción
Like this song
Eventualmente te olvidaré
I'll eventually forget you
¿Cómo cambia el amor
How does love change
Tan fácilmente?
So easily?
Fui dejada completamente sola, ¿qué se supone que haga?
I was left all alone, what am I supposed to do?
Nene por favor no me dejes ahora
Baby please don't leave me now
Estoy herida justo aquí
I'm hurt right here
No estoy fuera
I'm not out
Actuando duro como si no fuera nada de eso, ya sin fuerzas
Acting tough as if it were nothing of the sort, already without strength
Eres malo
You're bad
Mi amorcito
My boo
Mi amorcito
My boo
Mi amorcito
My boo
Estoy marchitándome de nuevo
I'm withering again
Día
Day
Tras día
After day
Día
Day
Tras Día
After day
No puedo soportarlo más y desfallezco
I can't take it anymore and I'm fading
¿Por qué estas aquí ahora? ¿Culpando a quién?
Why are you here now? Blaming who?
Muriendo, viviendo, amando es lo mismo
Dying, living, loving is the same
Es común
It's common
Común
Common
Común
Common
Común
Common
Común
Common
Tanto como esta canción
As much as this song
Eventualmente me olvidaré de ti
I'll eventually forget you
¿Por qué está mi corazón de esta forma?
Why is my heart like this?
¿Dolerá de este modo?
Will it hurt like this?
No me dejes y te vallas lejos
Don't leave me and go far away
No te deshagas de
Don't throw me away
¿Cómo cambia el amor de esa manera
How does love change like that
Tan fácil?
So easily?
Fui dejada completamente sola, ¿Qué se supone que haga?
I was left all alone, what am I supposed to do?
Oh nene no me dejes ahora
Oh baby don't leave me now
Regresa a mí.
Come back to me.





Авторы: KIM DO HOON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.