T-ara - Sugar Free (BigRoom Ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-ara - Sugar Free (BigRoom Ver.)




Sugar Free (BigRoom Ver.)
Без сахара (Версия Big Room)
여기로 내게로 여기로 여기로 여기로
Подойди ко мне, подойди сюда, подойди сюда, сюда, сюда
어디를 내게로 슈가프리 슈가프리
Куда бы ты ни посмотрел, подойди ко мне, без сахара, без сахара
어떻게 도대체 이렇게 변하는건지 마치
Как вообще можно так меняться? Как будто бы
달콤한 기분이 이젠 별로네요
Сладкое настроение теперь не очень
원래 그런건가요 그대는 눈을 감았다 떴다
Так и должно быть, да? Ты закрыла и открыла глаза
아직도 헷갈리네요 슈가프리
Я всё ещё в замешательстве, без сахара
이게 사실은 말이에요 그런게 아니라요
На самом деле, знаешь, это ничто
그냥 그리워요
Просто я скучаю
예전에 내게 했던 달콤함
По той сладости, которую ты дарила мне раньше
이젠 없나봐요
Похоже, теперь её нет
담겨있질 않아요
Её больше нет
말투 표정까지 하나 하나 하나 하나
Твоя манера речи, выражение лица, всё-всё-всё
슈가프리 이제 슈가프리
Ты без сахара, теперь ты без сахара
내게만 슈가프리 모든게 슈가프리
Только для меня без сахара, всё без сахара
너는 갈수록 이렇게 가슴을 아프게 해요
Почему же ты так сильно ранишь моё сердце?
이렇게 아프게만 달콤함을 잃어버린
Так больно, что потерял всю сладость
슈가프리 이제 슈가프리
Ты без сахара, теперь ты без сахара
내게만 슈가프리 모든게 슈가프리
Только для меня без сахара, всё без сахара
너는 순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
В один миг ты заставила меня пожалеть
만들어버렸어
Заставила меня
뭔가 빠져버린 슈가프리
Чего-то не хватает, без сахара
뭔가요 도대체 이런게 이게 뭔가요 결국
Чего-то же, в конце концов
시작은 가볍게 끝에는 무겁게
Начало лёгкое, а конец тяжёлый
점점 무거워져요 몸이 이게 맞나 싶어서
Всё тяжелее и тяжелее, моё тело, так ли это правильно
아직도 헷갈리네요 슈가프리
Я всё ещё в замешательстве, без сахара
솔직히 지금 뭘해요 대체 이런 기분에요
Честно говоря, что ты сейчас делаешь? Какое у меня настроение
그냥 그러네요
Просто так вышло
지금도 내게 하는 달콤함
По той сладости, которую ты даришь мне сейчас
이젠 없나봐요
Похоже, теперь её нет
느껴지질 않아요
Я её не чувствую
말투 표정까지 하나 하나 하나 하나
Твоя манера речи, выражение лица, всё-всё-всё
I hate the sugar free
Я ненавижу это без сахара
슈가프리 이제 슈가프리
Ты без сахара, теперь ты без сахара
내게만 슈가프리 모든게 슈가프리
Только для меня без сахара, всё без сахара
너는 갈수록 이렇게 가슴을 아프게 해요
Почему же ты так сильно ранишь моё сердце?
이렇게 아프게만 달콤함을 잃어버린
Так больно, что потерял всю сладость
슈가프리 이제 슈가프리
Ты без сахара, теперь ты без сахара
내게만 슈가프리 모든게 슈가프리
Только для меня без сахара, всё без сахара
너는 순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
В один миг ты заставила меня пожалеть
만들어버렸어
Заставила меня
뭔가 빠져버린 슈가프리
Чего-то не хватает, без сахара
어딜봐 여길봐 여기 여기 여기 여기
Куда бы ни посмотрел, сюда, сюда, сюда, сюда
어딜가 일루와 여기 여기 여기 여기
Куда бы ни пошёл, иллюзия, сюда, сюда, сюда, сюда
있어봐 쳐다봐 멀리 멀리 멀리 멀리
Взгляни, далеко-далеко-далеко-далеко
돌아와 내게와 슈가 프리 슈가 프리
Возвращайся ко мне, без сахара, без сахара
슈가프리 이제 슈가프리
Ты без сахара, теперь ты без сахара
내게만 슈가프리 모든게 슈가프리
Только для меня без сахара, всё без сахара
너는 갈수록 이렇게 가슴을 아프게 해요
Почему же ты так сильно ранишь моё сердце?
이렇게 아프게만 달콤함을 잃어버린
Так больно, что потерял всю сладость
슈가프리 이제 슈가프리
Ты без сахара, теперь ты без сахара
내게만 슈가프리 모든게 슈가프리
Только для меня без сахара, всё без сахара
너는 순간에 나를 안쓰럽게 만들어버린
В один миг ты заставила меня пожалеть
만들어버렸어
Заставила меня
뭔가 빠져버린 슈가프리
Чего-то не хватает, без сахара






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.