T-ara - time to love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-ara - time to love




time to love
Время любить
Can't stop we won't stop,
Не могу остановиться, мы не остановимся,
Can't stop we won't stop
Не могу остановиться, мы не остановимся
Yeah, you know we don't stop,
Да, ты знаешь, мы не остановимся,
I just want you back
Я просто хочу, чтобы ты вернулся
좋은 사람 너는 내게 첫사랑
Хороший человек, ты моя первая любовь
사랑을 가르쳐 사람
Человек, который научил меня любить
Never forget you
Никогда не забуду тебя
I'll remember you
Я буду помнить тебя
기억해 하나만
Помню только тебя одного
Oh 혹시나 너를 볼까 니가 사준 옷을 입고
О, вдруг я увижу тебя, я надела платье, которое ты мне подарил
니가 좋아하던 짧은 머리를 하고
Сделала короткую стрижку, которая тебе нравилась
너와 함께 걷던 길을 지나가기 위해서
Чтобы пройти по той дороге, по которой мы гуляли вместе
굳이 먼길을 돌았어
Я специально пошла длинным путем
혹시 니가 있을까봐
Вдруг ты там будешь
전화번호도 아직 그대로
Номер телефона все еще тот же
혹시 나를 찾아올까봐 집도 그대로
Вдруг ты меня ищешь, и дом все тот же
미니홈피 속엔 너와 듣던 노래뿐
В моем мини-профиле только песни, которые мы слушали вместе
혹시 니가 볼까봐
Вдруг ты увидишь
다시 돌아올까봐
Вдруг ты вернешься
우리는 아직 잊지 못했는데
Мы еще не забыли друг друга
우리는 아직 서로 원하는데
Мы все еще хотим друг друга
우린 아직 사랑하는데
Мы все еще любим друг друга
엇갈려
Но мы разминулись
사실은 보고 싶은데
На самом деле, я хочу тебя увидеть
미치도록 너를 보고 싶은데
Безумно хочу тебя увидеть
한없이 기다려 결국 너를 기다려
Бесконечно жду тебя, в конце концов, жду тебя
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
Останавливаюсь с мыслью вдруг" и кружу на одном месте
좋은 사람 너는 내게 첫사랑
Хороший человек, ты моя первая любовь
사랑을 가르쳐 사람
Человек, который научил меня любить
Never forget you
Никогда не забуду тебя
I'll remember you
Я буду помнить тебя
기억해 하나만
Помню только тебя одного
Yo 혹시나 너를 볼까봐
Эй, вдруг я тебя увижу
보게 되면 흔들릴까봐
Если увижу, вдруг я поколеблюсь
마음이 약해질까봐
Вдруг мое сердце ослабеет
말라 비튼 보일까봐
Вдруг ты увидишь меня иссохшей и измученной
너와 함께걷던 길을 피하기 위해서
Чтобы избежать той дороги, по которой мы гуляли вместе
굳이 먼길을 돌았어 혹시 니가 있을까봐
Я специально пошла длинным путем, вдруг ты там будешь
전화번호도 이미 바꿨어
Я уже сменила номер телефона
혹시 생각이 날까 집도 옮겼어
Чтобы не думать о тебе, я переехала
하지만 입에선 아직 못한 말이
Но на языке вертятся несказанные слова
혹시 너를 볼까봐
Вдруг я тебя увижу
다시 돌아올까봐
Вдруг ты вернешься
우리는 아직 잊지 못했는데
Мы еще не забыли друг друга
우리는 아직 서로 원하는데
Мы все еще хотим друг друга
우린 아직 사랑하는데
Мы все еще любим друг друга
엇갈려
Но мы разминулись
사실은 보고 싶은데
На самом деле, я хочу тебя увидеть
미치도록 너를 보고 싶은데
Безумно хочу тебя увидеть
한없이 기다려 결국 너를 기다려
Бесконечно жду тебя, в конце концов, жду тебя
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
Останавливаюсь с мыслью вдруг" и кружу на одном месте
좋은 사람 너는 내게 첫사랑
Хороший человек, ты моя первая любовь
사랑을 가르쳐 사람
Человек, который научил меня любить
Never forget you
Никогда не забуду тебя
I'll remember you
Я буду помнить тебя
기억해 하나만
Помню только тебя одного
Ah ah ah 다시 시작해 말하고 싶지만
А-а-а, хочу сказать, давай начнем сначала
들리지도 보이지않는 너를 찾고 있어
Но я ищу тебя, тебя, которого не слышно и не видно
쏟아지는 장대비를 맞은
Под проливным дождем
우리 처음 만난 그곳으로 가는데
Я иду туда, где мы впервые встретились
자신이 너무 나도 한심해 당신의
Мне так стыдно за себя, твое
따스했던 자리 아직 가슴에
Теплое место все еще в моем сердце
견딜 있으니
Ты можешь вытерпеть еще немного
그럼 나도 조금 견딜테니
Тогда я тоже немного потерплю
하지만 힘이 들꺼야 너무 사랑했잖아
Но будет тяжело, ведь я так сильно любила
참으려 애를 써봤어도 어쩔수가 없어
Как ни старалась сдержаться, ничего не могу поделать
혹시라도 우연히 볼까봐 (Oh)
Вдруг я случайно увижу тебя (О)
그대가 모습 볼까봐 (모습 볼까봐)
Вдруг ты увидишь меня (Увидишь меня)
거울을 보며 눈물을 닦죠
Смотрю в зеркало и вытираю слезы
혹시나 올까봐
Вдруг ты придешь
좋은 사람 너는 내게 첫사랑 (oh)
Хороший человек, ты моя первая любовь (о)
사랑을 가르쳐 사람
Человек, который научил меня любить
Never forget you
Никогда не забуду тебя
I'll remember you
Я буду помнить тебя
기억해 하나만
Помню только тебя одного
나아직 기억해 하나만
Я все еще помню только тебя одного






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.