Текст и перевод песни T-ara - 田园日记
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why(为什么)Why(为什么)Why
Pourquoi
(pourquoi)
Pourquoi
(pourquoi)
Pourquoi
啊!
管好你自己吧
Ah
! Occupe-toi
de
tes
affaires !
Why(为什么)Why(为什么)Why
Pourquoi
(pourquoi)
Pourquoi
(pourquoi)
Pourquoi
啊!
管好你自己吧
Ah !
Occupe-toi
de
tes
affaires !
每到星期一就非常烦躁
Chaque
lundi,
je
suis
tellement
frustrée !
每到漫长的日子
为什么要对我这样呢
Chaque
jour
interminable,
pourquoi
tu
me
fais
ça ?
不想听到的废话
拜托不要说了
Je
n’ai
pas
envie
d’entendre
tes
bêtises,
s’il
te
plaît,
ne
dis
rien.
就那么放过我吧
Laisse-moi
tranquille.
TO
THE
田园日记哦
来到我身边,
抓住我的手吧
TO
THE
Journal
de
campagne,
oh,
viens
à
moi,
prends
ma
main.
和我一起离开吧
Party
People
人生就该这样享受
Partons
ensemble,
Party
People,
c’est
comme
ça
qu’on
doit
profiter
de
la
vie.
通宵的跳舞
Dansons
toute
la
nuit.
担心先暂时放到脑后(你!
你!
管好你自己!)
On
laisse
nos
soucis
de
côté
(Toi !
Toi !
Occupe-toi
de
tes
affaires !).
手机全部关掉
On
éteint
tous
nos
téléphones.
什么都不想
On
ne
pense
à
rien.
洗洗脚就那么一睡到天亮吧
On
se
lave
les
pieds
et
on
dort
jusqu’au
matin.
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
什么样子啊
天啊
很合我心意
Quel
look !
Oh
mon
Dieu,
j’aime
beaucoup.
什么样子啊
天啊
很合我心意
Quel
look !
Oh
mon
Dieu,
j’aime
beaucoup.
我自己看着办
有什么关系啊
Je
fais
ce
que
je
veux,
ça
ne
te
regarde
pas.
什么都不管
真的很合我心意啊
Ne
me
dis
rien,
j’aime
vraiment
beaucoup.
不是
我活的很好
为什么要来管我
Non,
je
vais
très
bien,
pourquoi
tu
t’occupes
de
moi ?
谁也歪说谁
Tout
le
monde
dit
des
bêtises.
来一次,嘘!
别瞎替人操心了
Une
fois,
chut !
Ne
te
mêle
pas
de
ce
qui
ne
te
regarde
pas.
有时候活着很烦闷的时候
Parfois,
quand
je
suis
déprimée.
TO
THE
田园日记哦
来到我身边,
抓住我的手吧
TO
THE
Journal
de
campagne,
oh,
viens
à
moi,
prends
ma
main.
和我一起离开吧
Party
People
为什么(为什么)为什么(为什么)为什么
Partons
ensemble,
Party
People,
pourquoi
(pourquoi)
pourquoi
(pourquoi)
pourquoi.
为什么(为什么)为什么(为什么)为什么
Pourquoi
(pourquoi)
pourquoi
(pourquoi)
pourquoi.
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
什么样子啊
天啊
很合我心意
Quel
look !
Oh
mon
Dieu,
j’aime
beaucoup.
什么样子啊
天啊
很合我心意
Quel
look !
Oh
mon
Dieu,
j’aime
beaucoup.
我自己看着办
有什么关系啊
Je
fais
ce
que
je
veux,
ça
ne
te
regarde
pas.
什么都不管
真的很合我心意啊
Ne
me
dis
rien,
j’aime
vraiment
beaucoup.
受伤的内心
有问题的内心
Mon
cœur
est
blessé,
mon
cœur
a
des
problèmes.
所有的都抱在怀中生活吧
Je
vis
avec
tout
ça.
不要担心
寒风也
会过去的
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
YOU
HATING
Ne
t’inquiète
pas,
le
vent
froid
passera
aussi
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
YOU
HATING
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
YOU
HATING
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
YOU
HATING
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
YOU
HATING
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
YOU
HATING
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
WHY
YOU
HATING
WHY
YOU
HATING
WHY
WHY
WHY
YOU
HATING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
GA
LING
GA
LING
GA
DING
DING
DING
DING
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.