아파 - T-ara перевод на русский

아파

안돼요 아파요 제발 이러지 마요
나도 알고 보면 작고 여린 여자랍니다
나빠요 미워요 정말 안보이나요
나를 봐요 당신과 함께
사랑하고 싶은데
왜 웃는데 눈물이 날까
난 있는데 넌 어딜 찾니
나를 봐요 뒤에서 널 부른다
사랑해요 사랑해요 그대만을
아픈 내 사랑이죠
곁에 있지만 가질 수는 없는 사랑
그대만을 당신만을 사랑해요
아픈 사랑 때문에 멈춰지지 않아
자꾸 눈물이 나요 사랑해요
알아요 싫어요 이런 내가 미워요
이상하죠 눈을 감아도
그대가 보이네요
넌 언제쯤 내게 닿을까
네 입술은 누굴 부르니
나를 봐요 뒤에서 너를 부른다
사랑해요 사랑해요 그대만을
아픈 내 사랑이죠
곁에 있지만 가질 순 없는 사랑
그대만을 당신만을 사랑해요
아픈 사랑 때문에 멈춰지지 않아
자꾸 눈물이 나요
한번만 돌아봐 한번이라도 날
제발 친구라는 말은 말아줘
사랑해요 사랑해요 왜 못 듣죠
말을 해야 아나요
곁에 있는 난 우정이 아닌 사랑
그대만을 당신만을 사랑해요
아픈 사랑 때문에 멈춰지지 않아
자꾸 눈물이 나요 사랑해요

Больно

Нет, больно, прошу, не делай так со мной
Я, если присмотреться, хрупкая и ранимая девушка
Плохой, злой, неужели ты не видишь?
Посмотри на меня, я хочу любить тебя
Хочу любить с тобой
Почему я плачу, когда улыбаюсь?
Я здесь, а кого ты ищешь?
Посмотри на меня, я зову тебя сзади
Люблю тебя, люблю тебя, только тебя одного
Моя больная любовь
Любовь, которая рядом, но недосягаема
Люблю только тебя, одного тебя
Из-за этой болезненной любви я не могу остановиться
Слезы текут сами собой, я люблю тебя
Знаю, плохо, я ненавижу себя такую
Странно, даже когда закрываю глаза,
Я вижу тебя
Когда ты до меня дотянешься?
Чье имя шепчут твои губы?
Посмотри на меня, я зову тебя сзади
Люблю тебя, люблю тебя, только тебя одного
Моя больная любовь
Любовь, которая рядом, но недосягаема
Люблю только тебя, одного тебя
Из-за этой болезненной любви я не могу остановиться
Слезы текут сами собой
Оглянись хоть раз, хоть один раз на меня
Пожалуйста, не называй меня другом
Люблю тебя, люблю тебя, почему ты не слышишь?
Нужно ли мне сказать это вслух?
Я рядом с тобой, но это не дружба, а любовь
Люблю только тебя, одного тебя
Из-за этой болезненной любви я не могу остановиться
Слезы текут сами собой, я люблю тебя