T-ara - 좋은 사람 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T-ara - 좋은 사람




좋은 사람
Good Person
그대가 좋아한 옷을 입고서
Wearing the clothes you liked,
그대와 함께한 거릴 걸어요
I walk the streets we walked together.
우연히라도 마주친다면
If you happen to run into me,
버린걸 땅을 치며 후회 하라고
I want you to regret leaving me, beating the ground in frustration.
나만 사랑해 누가봐도 좋은 사람이
A good person who would only love me,
그댈 대신해 곁에서
Someone who would be by my side instead of you,
지켜주고 있으니
Protecting me.
모두들 내게 행복해 보인데요
Everyone says I look happy.
그대보다 잘난 사랑에 잘된 일이래요
They say it's a good thing, a better love than you.
사람에게 평생 미안한 이지만
Although I'll feel sorry to him forever,
그댈 아프길 바라는 사랑이니까
It's my love that wants you to hurt.
나만 바라보는 마음 착한 사람이 나를
A kind person who only looks at me,
그댈 대신해 사랑한다며
Loves me instead of you,
아껴주고 있으니
And cherishes me.
모두들 내게 행복해 보인데요
Everyone says I look happy.
그대보다 잘난 사랑에 잘된 일이래요
They say it's a good thing, a better love than you.
사람에게 평생 미안한 이지만
Although I'll feel sorry to him forever,
그댈 아프길 바라는 사랑이니까
It's my love that wants you to hurt.
보고 아프길 행복한
I want you to see and feel pain,
모습 보면서
Seeing my happy self.
버린걸 후회 하며 울며 살아가길
I want you to regret leaving me, crying and living in sorrow.
웃고 있어도 가슴은 울고 있죠
Even though I'm smiling, my heart is crying.
그대 아프길 바랬는데 내가 아파요
I wanted you to hurt, but I hurt even more.
행복하다고 앞으로 그럴 있다고
Even if I tell myself I'm happy and that I can be happy in the future,
내맘을 속여 말을 해도 듣질 않네요
My heart doesn't listen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.