Текст и перевод песни T-ara - 지난 달력 Calender

지난 달력 Calender

mutgo sipeosseoyo
geudaeneun eotteongayo
nan ireoke geudaega tteonatdeon
geunare salgo itjyo
nae chueogen geudaeui moksori
geudaeui sumsori
nameun heunjeokdeuri
ajik geudaereul mosijeo hemego inneyo my love
gyejeolmada geudaega saenggangnalgeoya
gaseum apeun nae mam moreusilgeoya woueo
bitbangul tteoreojideut nunmuri jakku chaolla
na geudae bogo sipeun bamimyeon.
sigani jinago
dallyeogeun sarajyeodo
na geudaereul ijeoya handaneun
maeumeuro jinaedo
nan mosijeo uriui
sarangeul uriui
chueogeul manheun yaegideureul
eojjeom miryeoniran ireume gatyeo innabwayo my love
gyejeolmada geudaega saenggangnalgeoya
gaseum apeun nae mam moreusilgeoya woueo
bitbangul tteoreojideut nunmuri jakku chaolla
na geudae bogo sipeun bamimyeon.
geudaeyeo naege dorawajwoyo…
uriui sarangeul uriui yaegideureur

Past Calendar

I miss you terribly,
How are you?
I'm still living in the past,
In the days when you were with me.
Your voice in my ears,
Your breath upon me,
These faint traces,
They still make me think of you, my love.
By the end of the month, it'll be your birthday.
My aching heart will probably be overflowing. Oh oh
Tears keep welling up, threatening to spill.
On nights when I miss you.
Time passes,
Even if I try to forget,
My heart that finally understands you,
Even if it fades,
I miss our love,
Our memories,
The many promises we made,
How can I erase them just because it's over, my love?
By the end of the month, it'll be your birthday.
My aching heart will probably be overflowing. Oh oh
Tears keep welling up, threatening to spill.
On nights when I miss you.
Please come back to me…
Our love, our promises