T.B.T - Signs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.B.T - Signs




Signs
Знаки
Do what you want, you got to start
Делай, что хочешь, пора начать,
Cause it only takes one shot to step out the dark (uh)
Ведь нужен всего один шаг, чтобы выйти из тьмы (ага).
You got to aim very high (so high)
Целиться нужно высоко (так высоко),
And stay sharp (uh-huh)
И оставаться острым (ага).
So whatever you do, don't fall apart (yeah)
Так что бы ты ни делал, не разваливайся (да).
It only takes the man in me to understand a G
Мне достаточно быть мужчиной, чтобы понять пацана.
Are you thanking me
Ты благодаришь меня?
Or are you stabbing me
Или ты вонзаешь нож в спину?
Cause everywhere I go motherfuckers want to banish me
Ведь куда бы я ни пошел, ублюдки хотят меня изгнать.
Like they attacking me, so
Как будто они нападают на меня, так что
It ain't hard to find
Это нетрудно найти,
Every question has an answer, all words combine (uh)
На каждый вопрос есть ответ, все слова складываются (ага).
Open up your mind, let it flow, no matter where you go
Открой свой разум, дай ему течь, куда бы ты ни шел.
I'll never leave you alone
Я никогда не оставлю тебя в покое.
So if you feel that you are low
Так что если ты чувствуешь себя подавленным,
Just remember that you grow
Просто помни, что ты растешь.
If you're poor or miserable,
Если ты беден или несчастен,
You get sun after the snow
Ты получишь солнце после снега.
If you feel that you are low
Если ты чувствуешь себя подавленным,
Just remember that you grow
Просто помни, что ты растешь.
If you're poor or miserable
Если ты беден или несчастен,
You get sun after the snow
Ты получишь солнце после снега.
I started painting by the age of five
Я начал рисовать в пять лет,
Underestimated my will to thrive
Недооценивали мою волю к жизни.
Since I was young I started getting Signs
С самого детства я начал получать Знаки,
Since I was young I started getting Signs
С самого детства я начал получать Знаки.
Every morning when I wake up
Каждое утро, когда я просыпаюсь,
I hop out the bed so I can get to cake up
Я выпрыгиваю из постели, чтобы заработать деньжат.
Staying up late all night we ain't playing
Мы не играем, засиживаясь допоздна,
Taking the time we got to get paid (yeah, right)
Мы используем время, чтобы получить деньги (да, верно).
Forget about the care a child needs
Забудь о заботе, в которой нуждается ребенок,
So how do you cope if you just got three?
Так как же ты справляешься, если у тебя их только трое?
Grab the remote and crash in front of the screens (screens)
Хватай пульт и падай перед экранами (экранами),
Stack up the bills, I hope them shits all clean (all clean)
Складывай счета, надеюсь, они все чистые (все чистые).
Whatever the code is just say I'm all in (I'm all in)
Какой бы ни был код, просто скажи, что я согласен согласен).
Never back down, one shot, problems keep coming around
Никогда не отступай, один выстрел, проблемы продолжают появляться.
And around, it only takes one shot to drop dead (uh, uh)
И снова, нужен всего один выстрел, чтобы упасть забитым (ага, ага).
Brother you're the talk of the town, uh
Братан, ты - حديث المدينة, ага.
While you're here and you're calling (calling)
Пока ты здесь и звонишь (звонишь),
It's all clear, don't keep on stalling (stalling)
Все ясно, не тяни время (не тяни).
For the fear of the moment shouldn't get past the opponent
Ибо страх перед моментом не должен пройти мимо противника.
Na-na-na-na-na, na-na-na
На-на-на-на-на, на-на-на
Na-na-na-na-na, na-na-na
На-на-на-на-на, на-на-на
Na-na-na-na-na, na-na-na
На-на-на-на-на, на-на-на
Na-na-na-na-na, na-na-na
На-на-на-на-на, на-на-на
I started painting by the age of five
Я начал рисовать в пять лет,
Underestimated my will to thrive
Недооценивали мою волю к жизни.
Since I was young I started getting Signs
С самого детства я начал получать Знаки,
Since I was young I started getting Signs
С самого детства я начал получать Знаки.
Getting Signs
Получать Знаки
Getting Signs
Получать Знаки






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.