Glory (Jynesis' Song) [feat. Jus'.B Music] - T. Barlow перевод на немецкий

Glory (Jynesis' Song) [feat. Jus'.B Music]

It was she and I
Sitting in the house
Hoping that tomorrow brought news
Of a healthy little bun in the oven
We were already loving
We were just getting over our blues
The first time was a miscarriage
The only thing to ever make us sad in this marriage
But the providence of God
Showed out
No doubt
As we were given two girls needing caring
Now after having them a few weeks
We were pregnant
I was feeling kinda overwhelmed from the blessing
I have to admit I was feeling under pressure
And the burden of the loss of the first never left us
I′m the type to shake it off
Get to work
And get to stepping
Everyday I was working through the hurt
I wouldn't let her
See what was going on
I was trying to be strong
I just really wanted her to feel better
So there we were
Sitting on the couch
Talking bout our feelings
Letting everything out
Trusting in the Lord
But an inkling of doubt
Still resonated with me
So I′m hearing from my mouth
Lord, we would love a daughter
Or even a son
But never my will
Let Yours be done
And when the ultrasound
Played a dope little beat
I had to praise God
Like the King had come

Glory glory hallelujah
What a wonderful display of true love
Even through the hurt and the pain
You remain the same
So in the worst of the rain
I will praise Your name
Glory glory hallelu

In the beginning there was Joy
A ray of sunshine
And I was looking forward
To an array of fun times
Coming home from work
To either play or unwind
And keep them in a place
Where they can let their light shine
Given by the Lord
You couldn't say they weren't mine
So we they say God is good
I gotta say all the time

Oh Glory glory Hallelu

Fast forward
Twenty weeks later
My wife is adored
As a pretty incubator
As God did the forming
Of a pretty little baby
The second ultrasound
Had revealed a little lady
Within two days
We had figured out a name
And we praised God
For Jynesis Joire
And in two more days
It didn′t go our way
And the child that we loved
Never saw one day
Oh Lord I don′t understand
But I'm trusting in Your plan
And that you got me in Your hand
I could never question you
I am only just a man
Though this burden seems heavy
Lord the only way I can
Carry it and carry on is by your strength
And I stand
By your grace, it′s sufficient
I am weak, You are strong
You're the hope and I long
To sing praises to the One
Glorified through the good and the bad on this song

Glory (Jynesis' Song) [feat. Jus'.B Music]

Es waren sie und ich
Die im Haus saßen
Und hofften, dass der Morgen Nachricht brächte
Von einem gesunden kleinen Wesen im Ofen
Wir liebten es bereits
Wir kamen gerade über unsere Trauer hinweg
Das erste Mal war eine Fehlgeburt
Das Einzige, was uns je in dieser Ehe traurig machte
Doch die Vorsehung Gottes
Zeigte sich
Ohne Zweifel
Als uns zwei Mädchen anvertraut wurden
Nach ein paar Wochen mit ihnen
Waren wir schwanger
Ich fühlte mich überwältigt vom Segen
Zugegeben, ich spürte Druck
Die Last des ersten Verlusts blieb präsent
Ich bin der Typ, der es abschüttelt
Anpackt
Und weitermacht
Jeden Tag arbeitete ich mich durch den Schmerz
Ich ließ sie nicht
Sehen, was in mir vorging
Ich versuchte stark zu sein
Ich wollte einfach, dass es ihr besser ging
Da saßen wir also
Auf der Couch
Sprachen über Gefühle
Ließen alles raus
Vertrauten dem Herrn
Doch ein Funken Zweifel
Schwang noch in mir
Also höre ich mich sagen
Herr, wir wünschen uns eine Tochter
Oder einen Sohn
Doch nicht mein Wille
Dein Wille geschehe
Und als der Ultraschall
Einen starken Herzschlag zeigte
Musste ich Gott preisen
Als wäre der König gekommen

Ruhm, Ruhm, Halleluja
Was für eine wundervolle Liebesdemonstration
Selbst durch Schmerz und Leid
Bleibst Du derselbe
Darum im heftigsten Regen
Preise ich Deinen Namen
Ruhm, Ruhm, Halleluja

Am Anfang war Freude
Ein Sonnenstrahl
Ich freute mich
Auf unzählige schöne Zeiten
Kam heim von der Arbeit
Um zu spielen oder zu entspannen
Hielt sie an einem Ort
Wo ihr Licht leuchten konnte
Von Gott gegeben
Man sah, sie waren mein
Wenn man sagt Gott ist gut
Spreche ich's jederzeit

Oh Ruhm, Ruhm, Halleluja

Schneller Vorlauf
Zwanzig Wochen später
Meine Frau wird verehrt
Als hübsche Brutkammer
Während Gott formte
Ein niedliches kleines Baby
Der zweite Ultraschall
Zeigte ein kleines Mädchen
In zwei Tagen
Hatten wir einen Namen
Wir priesen Gott
Für Jynesis Joire
Zwei Tage später
Lief es nicht wie geplant
Das Kind, das wir liebten
Sah keinen einzigen Tag
Herr, ich verstehe nicht
Doch ich vertrau Deinem Plan
Dass Du mich in Deiner Hand hältst
Ich kann Dich nie hinterfragen
Bin nur ein Mensch
Diese Last scheint schwer
Doch einzig so kann ich
Sie tragen und weitermachen - durch Deine Kraft
Und ich stehe
In Gnade geborgen
Ich schwach, Du stark
Du die Hoffnung, ich sehne
Dich zu preisen
Der durch Gutes und Schlechtes an diesem Song verherrlicht wird