T. Barlow - SpitFire - перевод текста песни на русский

SpitFire - T. Barlowперевод на русский




SpitFire
Огненный
What a mighty God I serve
Какому могучему Богу я служу
Created the earth by word
Он словом создал Землю,
He spoke it like it was
Он сказал, и так стало,
From the bugs in the mud
От букашек в грязи
To the doves up above
До голубей в небесах.
I've learned
Я узнал,
That He came down in love
Что Он сошел с небес в любви,
He was slain for the blood
Он был убит, пролил кровь,
To remit my sin
Чтобы простить мой грех,
For sure
Это точно.
Christ is the door
Христос это дверь,
And the Father drew me in
И Отец впустил меня,
Cause the word of the Spirit
Потому что слово Духа
It burns
Горит.
The beginning of end
Начало конца
Of the old man
Старого человека,
Made new in Christ
Обновленного во Христе.
And I know that
И я знаю, что
They do dislike
Им не нравится,
How He's Holy
Его святость,
Yet truly He is the only
Но поистине Он единственный
Way to a home in glory
Путь к дому в славе.
The proof is in history
Доказательство в истории:
They slew Him
Они убили Его,
He bled for me
Он истек кровью за меня,
He rose
Он воскрес,
We got victory
Мы победили.
That ought to put you down on your own face
Это должно заставить тебя пасть ниц,
If it doesn't then I hope you come to know grace
Если нет, то я надеюсь, ты познаешь благодать,
Cause there's nowhere to hide there's no place
Потому что негде спрятаться, нет места,
That God don't resides and He don't stay
Где бы Бог не пребывал, и Он не остается в стороне.
Every sin that's committed gone be paid
За каждый совершенный грех придется заплатить,
Either at the cross or the throne on the day
Либо у креста, либо у престола в тот день.
Searching for the lost to bring them home into His glory
Ищу потерянных, чтобы привести их домой, в Его славу,
Preaching repentance like He's coming in a hurry
Проповедую покаяние, словно Он грядет очень скоро.
I'm trying to put the image in your head like you're dropping acid
Я пытаюсь вложить образ в твою голову, как будто ты принимаешь кислоту,
Hoping that you're never coming down from that hit
Надеясь, что ты никогда не отойдешь от этого удара,
That God is the greatest and no one can match Him
Что Бог величайший, и никто не может сравниться с Ним.
There was nothing here before Him there'll be nothing after
Не было ничего до Него, и не будет ничего после.
His Spirit is eternal and it just so happens
Его Дух вечен, и так уж случилось,
He connected me to Christ and you can't detach it
Что Он соединил меня со Христом, и ты не можешь это разорвать.
And it got me so excited that I bring the racket
И это так меня взволновало, что я поднимаю шум,
To tighten up your brain like I brought a ratchet
Чтобы вправить тебе мозги, как будто я принес трещотку.
So run and tell that on the mountain
Так беги и расскажи это на горе:
I was a Bo Peep looking sheep til he found me
Я был потерянной овцой, пока Он не нашел меня.
I used to roll roll deep in the street smoking ounces
Я раньше тусовался на улице, курил унции,
Did a couple beatings with my people like scoundrel
Устраивал драки со своими, как негодяй.
I was in sin so deep it's astounding
Я был так глубоко погряз во грехе, это поразительно,
A lot of violations on me who's counting
На мне было столько нарушений, кто считал?
Then the Holy Spirit brought beef so rowdy
Затем Святой Дух начал действовать так мощно
Through the Word preached and I heard Him speak loudly
Через проповедуемое Слово, и я услышал Его громкий голос.
Fellow saints persecuted, God's with them
Святые гонимы, но Бог с ними.
They ain't really worried about the men they God fearing
Они не боятся людей, они богобоязненны.
Everybody down hear ain't God's children
Не все здесь дети Божьи.
The spirit of the age known to make some villains
Дух века известен тем, что создает злодеев.
There's a lot of crying in the streets and God hear 'em
Много плача на улицах, и Бог слышит его.
Young mother custody of kids and no dinner
Молодая мать с детьми и без ужина.
Lord, she's dancing like a stripper come get her
Господи, она танцует, как стриптизерша, приди за ней.
Word is baby father is a known guerrilla
Говорят, отец ребенка известный бандит.
It's a modern day warfare
Это современная война,
A lot of men don't care
Многим мужчинам все равно.
We don't wanna go where
Мы не хотим идти туда,
People feel it's no fair
Где люди чувствуют несправедливость,
Even when it's so clear
Даже когда это так очевидно,
That we ought to go there
Что мы должны идти туда.
Problem is we don't share
Проблема в том, что мы не делимся
The gospel
Евангелием.
No prayer closet for the world that's hostile
Нет молитвенной комнаты для враждебного мира,
To God's calling
К Божьему призыву.
But everybody need Him cause the world is fallen
Но все нуждаются в Нем, потому что мир пал.
The gospel is a message that they just can't swallow
Евангелие это послание, которое они просто не могут проглотить,
Til the power of the Spirit kicks in to resolve it
Пока сила Духа не вмешается, чтобы решить это.
What a mighty God I serve
Какому могучему Богу я служу
Created the earth by word
Он словом создал Землю,
He spoke it like it was
Он сказал, и так стало,
From the bugs in the mud
От букашек в грязи
To the doves up above
До голубей в небесах.
I've learned
Я узнал,
That He came down in love
Что Он сошел с небес в любви,
He was slain for the blood
Он был убит, пролил кровь,
To remit my sin
Чтобы простить мой грех,
For sure
Это точно.
Christ is the door
Христос это дверь,
And the Father drew me in
И Отец впустил меня,
Cause the word of the Spirit
Потому что слово Духа
It burns
Горит.
What a mighty God I serve
Какому могучему Богу я служу
Created the earth by word
Он словом создал Землю,
He spoke it like it was
Он сказал, и так стало,
From the bugs in the mud
От букашек в грязи
To the doves up above
До голубей в небесах.
I've learned
Я узнал,
That He came down in love
Что Он сошел с небес в любви,
He was slain for the blood
Он был убит, пролил кровь,
To remit my sin
Чтобы простить мой грех,
For sure
Это точно.
Christ is the door
Христос это дверь,
And the Father drew me in
И Отец впустил меня,
Cause the word of the Spirit
Потому что слово Духа
It burns
Горит.
SpitFire
Огненный





Авторы: T Barlow

T. Barlow - SpitFire
Альбом
SpitFire
дата релиза
15-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.