The Life of My Story - T. Barlow перевод на немецкий

The Life of My Story

I used to get rolled up like boogers
Got made fun of in school
I wasn′t good looking
I had nothing cooking
I sucked at sports
Got ran all over on the basketball courts
Got chased from the schoolyard
To the front porch
Until the day I told 'em
I ain′t running no more
I remember Richard Evans
In the third grade at 4'11"
I had to bring him down to my 4'1"
Scrappy fella
A son of a gun
If ever knuckled up
It wasn′t for fun
I started acting more ignorant
Acting like ninja and
Truth be told
I wasn′t anybody's trigger man
Walking like a thug
So I ran with them
Sold a few drugs
And threw some hands with them
Anybody stepping up
I took a stand with them
I was only doing that
Because my man′s with 'em
And it sure felt good finally having some friends
As the days rolled by I started calling them kin
I was living like a fatherless child
Yet my father was a daddy
With that fatherly style
I was rebelling with no cause
Improperly Wild
And when he′s looking at me now
He's probably proud
Because I′m living like a different man
Glory to God
To many of my old friends
I'm totally odd
Though I'm not what I ought to be
I′m nothing like I used to be
I used to be a slave
But now I′m free as Jesus uses me
And I'm so glad that He chooses me
To glorify His name
Born of the Spirit
I know that I′ve been changed
And that romance with my sin
I no longer feel the same
Because that change in my heart
It is real to the brain
I'm transformed
Jesus is the Head
Roll out
That′s a modern translation
When He said, "Go out"
And preach the gospel the lost world
No dinosaur
I'm talking every little boy and girl
Man or woman
From the bald to the Jheri curl
Believe the Gospel
The blessed and most precious pearl
Repent and come to Jesus
Salvation is free
Discipleship will cost you
But verse 13
Of chapter 4 in Philippians
Go there and read
How we can bear it all through
Christ the King
I′m talking all things
From nightmares to dreams
We have no reason to worry
Cause He's there on the scene
He's a wonderful counselor
A Shepherd and my Mediator
He′s the truth and the standard
He keeps me centered like equator
As for the bitterness
That come from my past
I′ll be a witness
That these troubles don't last
Unlike the Sovereign God
Who has it all in His hands
This is all in His plan
It′s only by His grace I stand

He orders my breath
Like He orders my steps
He's nothing less
Than the Lord of my steps

He′s Sovereign!

Das Leben meiner Geschichte

Früher wurde ich wie Popel aufgerollt
Wurde in der Schule verspottet
Ich war nicht gutaussehend
Hatte nichts am Laufen
Ich war schlecht im Sport
Wurde auf dem Basketballfeld überrannt
Gejagt vom Schulhof
Bis zur Haustür
Bis ich eines Tages sagte
„Ich renne nicht mehr“
Ich erinnere mich an Richard Evans
In der dritten Klasse, 1,50 Meter
Musste ihn auf meine 1,24 Meter ziehen
Kämpferischer Kerl
Ein Teufelskerl
Wenn ich je zuschlug
War es nicht aus Spaß
Ich spielte den Ignoranten
Benahm mich wie ein Ninja
Um ehrlich zu sein
War ich niemandes Handlanger
Lief wie ein Schläger
Also blieb ich bei ihnen
Verkaufte ein paar Drogen
Und schlug mich mit ihnen
Jeder, der sich traute
Ich stand an ihrer Seite
Ich tat das alles nur
Weil mein Kumpel dabei war
Und es fühlte sich gut an, endlich Freunde zu haben
Als die Tage vergingen, nannte ich sie Familie
Ich lebte wie ein vaterloses Kind
Doch mein Vater war ein Daddy
Mit väterlichem Stil
Ich rebellierte grundlos
Unangemessen wild
Und wenn er mich jetzt sieht
Ist er wohl stolz
Denn ich lebe als neuer Mensch
Ehre sei Gott
Für viele alte Freunde
Bin ich total seltsam
Bin nicht, was ich sein sollte
Aber nichts wie früher
Ich war ein Sklave
Doch jetzt bin frei, da Jesus mich nutzt
Und ich bin froh, dass er mich erwählt
Um seinen Namen zu ehren
Aus dem Geist geboren
Ich weiß, ich bin verändert
Diese Romans mit der Sünde
Fühlt sich nicht mehr gleich an
Denn die Wandlung in meinem Herzen
Ist real für den Verstand
Ich bin verwandelt
Jesus ist das Haupt
Los jetzt
Das ist die moderne Übersetzung
Als er sagte: „Geht hinaus“
Predigt das Evangelium der verlorenen Welt
Kein Dinosaurier
Ich rede von jedem Jungen und Mädchen
Mann oder Frau
Von Glatze bis Jheri-Locke
Glaubt dem Evangelium
Der gesegneten, kostbaren Perle
Bekehrt euch zu Jesus
Erlösung ist umsonst
Jüngerschaft kostet dich
Aber Vers 13
Von Kapitel 4 in Philipper
Geh und lies dort
Wie wir alles ertragen durch
Christus, den König
Ich rede von allem
Von Alpträumen zu Träumen
Wir brauchen uns nicht sorgen
Denn er ist vor Ort
Er ist ein wunderbarer Ratgeber
Ein Hirte und mein Mittler
Er ist die Wahrheit und der Maßstab
Hält mich zentriert wie der Äquator
Was den Groll betrifft
Aus meiner Vergangenheit
Ich zeuge davon
Dass diese Probleme nicht bleiben
Anders als der souveräne Gott
Der alles in Händen hält
Das ist alles sein Plan
Nur durch seine Gnade steh ich

Er lenkt meinen Atem
Wie er meine Schritte lenkt
Er ist nichts weniger
Als der Herr meiner Pfade

Er ist souverän!