Beautiful Jewel - Jaycee , T. Barlow перевод на немецкий

Beautiful Jewel

Wunderschönes Juwel

I'm focused man

Ich bin fokussiert, Mann

On spittin inspiration

Drauf eingestellt, Inspiration zu versprühen

For the hopeless and

Für die Hoffnungslosen und

I'm hoping that you take it

Ich hoffe, dass du es annimmst

And provoke yourself

Und reiß dich selbst auf

To live life fully

Um das Leben voll zu leben

Never smoke yourself

Rauche dich niemals weg

I like to see success

Ich mag Erfolg zu sehen

I never hope you fail

Ich wünsche dir nie Niederlagen

Keep your mind right

Halt deinen Verstand klar

Then of course prevail

Dann wirst du natürlich triumphieren

This is more than just music

Das ist mehr als nur Musik

This is love I tell

Das ist Liebe, sage ich

As I speak about Christ

Während ich über Christus spreche

The Giver of life and the light

Den Geber des Lebens und des Lichts

What a beautiful Jewel

Was für ein wunderschönes Juwel

I know you're feeling all alone in the dark

Ich weiß, du fühlst dich ganz allein im Dunkeln

With a hole in your heart

Mit einem Loch in deinem Herzen

So empty

So leer

Far from a stroll in the park

Weg von einem Spaziergang im Park

Putting holes in the wall

Machst Löcher in die Wand

With a belly full of rage

Mit einem Bauch voller Wut

Ain't no hosing it off

Kein Abspritzen kann's entfernen

So you

Daher

Self harm cause you gotta feel something

Verletzt du dich selbst, weil du etwas fühlen musst

Or get drunk cause you want to feel nothing

Oder säufst, weil du nichts fühlen willst

You got people but you're feeling that they're bluffing

Du hast Leute, aber du fühlst, dass sie bluffen

Every time that they tell you that they love you

Jedes Mal, wenn sie dir sagen, dass sie dich lieben

Now you're looking in all the wrong places

Jetzt suchst du an all den falschen Orten

Drowned in the smiles of all the wrong faces

Ertrunken in den Lächeln falscher Gesichter

Bound by the pounds of your temptations

Gefesselt von den Pfunden deiner Versuchungen

Now that you're down you feel you won't make it

Jetzt, wo du am Boden bist, fühlst du, dass du's nicht schaffst

That's real

Das ist real

Now how you gonna deal

Wie willst du jetzt klarkommen

When you try to move forward

Wenn du versuchst voranzukommen

But you're caught up in your feels

Doch steckst in deinen Gefühlen fest

As you're swallowing your pills

Während du deine Pillen schluckst

Still hollow

Immer noch hohl

Hoping that you never have to see a tomorrow

Hoffend, niemals einen Morgen sehen zu müssen

These are symptoms

Das sind Symptome

Of a sin sick world

Einer sündenkranken Welt

When the boys get raped

Wo Jungs vergewaltigt werden

And the men hit girls

Und Männer Mädchen schlagen

But wait

Doch warte

There's a God in the heavens

Da ist ein Gott im Himmel

Watching over you

Der über dich wacht

He regards every second

Er beachtet jede Sekunde

Every breath that you breathe

Jeden Atemzug, den du atmest

It has all been a blessing

Es war alles ein Segen

Given by Him

Gegeben von Ihm

Who are y'all to reject it

Wer seid ihr, das abzulehnen?

We were all living reckless

Wir alle lebten rücksichtslos

Dead in sin

Tot in der Sünde

It felt good when we did it

Es fühlte sich gut an, als wir's taten

So we did it again

Also taten wir's wieder

So He

Also

Came and He suffered

Kam Er und litt

And He suffered more than we can ever claim that we suffer

Und litt mehr, als wir je behaupten können zu leiden

Taking blame

Schuld auf sich nehmend

He was slain

Er wurde geschlachtet

And was drained of His blood

Und blutete aus

There's power in His name

Da ist Kraft in Seinem Namen

And He's reigning above us

Und Er herrscht über uns

He stay thinking of us

Er denkt ständig an uns

Amazing is His grace

Erstaunlich ist Seine Gnade

As His gaze is upon us

Während Sein Blick auf uns ruht

With our heads bowed low

Mit gesenkten Häuptern

Let us pray to the Father

Lasst uns zum Vater beten

And focus in

Und uns konzentrieren

On where hope begins

Auf den Ursprung der Hoffnung

So it goes again

So geht's wieder los