T. Barlow - Coverage - перевод текста песни на немецкий

Coverage - T. Barlowперевод на немецкий




Coverage
Deckung
What a mighty God
Was für ein mächtiger Gott
Mighty over all
Mächtig über allem
Eye is the small
Das Auge ist klein
So He's watching me
Doch Er beobachtet mich
Even though I fall
Auch wenn ich falle
Doing what I shouldn't
Tue, was ich nicht sollte
'Stead of what I ought
Anstatt, was ich müsste
Living day to day
Lebe Tag für Tag
As if I wasn't taught
Als wär ich nicht erzogen
Or brought up in the dark
Oder aufgewachsen im Dunkeln
Never in the light
Niemals im Licht
Always in the wrong
Immer im Unrecht
Never in the right
Niemals im Recht
'Till the early morn
Bis zum frühen Morgen
Weeping in the night
Weinend in der Nacht
Beaten in this fight
Geschlagen in diesem Kampf
Sinking from the heights
Sinkend von der Höhe
All time low
Auf dem Tiefpunkt
Thinking of my life
Denke über mein Leben nach
My mind's blown
Mein Verstand ist überwältigt
Because I made sin
Denn ich machte Sünde
My maestro
Zu meinem Maestro
Again and again
Immer und immer wieder
I might go
Ich könnte zurückkehren
Back to my vomit
Zu meinem Erbrochenen
Cause deep inside
Denn tief in mir
I guess I really want it
Will ich es wohl wirklich
When I see I don't
Wenn ich sehe, ich tue es nicht
I'd already done it
Hab ich's schon getan
The problem with the heart
Das Problem mit dem Herzen
Is
Ist
It's a product of man's plummet
Es ist ein Produkt des menschlichen Falls
I was in a state
Ich war in einem Zustand
Full of sin and hate
Voller Sünde und Hass
And I could never make
Konnte nie eine Wahl treffen
A choice that didn't come from a place
Die nicht aus einem Ort kam
As dark as the heart of a slave
So dunkel wie das Herz eines Sklaven
Awfully depraved
Abscheulich verdorben
Off in the brain
Verirrt im Geist
A rebel in His eyes
Ein Rebell in Seinen Augen
Scoffing at His reign
Spottend über Seine Herrschaft
All was mundane
Alles war öde
Dead and alive
Tot und lebendig
Hardened and vain
Verhärtet und eitel
Until by His grace
Bis durch Seine Gnade
A pardoned had came
Ein Begnadigter kam
I was yet a sinner
Ich war noch ein Sünder
Yet in the beginning
Doch im Anfang
'Fore I ever did it
Bevor ich es je tat
God was still committed
War Gott noch entschlossen
To His predetermined purpose
Zu Seinem vorherbestimmten Zweck
To have a wretched me acquitted
Mich Elenden freizusprechen
As was scripted in the scripture
Wie in der Schrift geschrieben
That depicts love
Die Liebe darstellt
A perfect picture
Ein perfektes Bild
Of the Holy God
Vom heiligen Gott
Who suffered as He served
Der litt, während Er diente
All because of His work
Alles wegen Seines Werks
I'm covered
Ich bin bedeckt
I was sinning every day and night
Ich sündigte Tag und Nacht
There was no way I could make it right
Keine Möglichkeit, es gutzumachen
But for the grace and the love of Christ
Doch durch Gnade und Liebe Christi
God made a way and He covered my
Schuf Gott einen Weg und bedeckte meine
Transgressions
Vergehen
Covered my sins
Bedeckte meine Sünden
Covered my faults
Bedeckte meine Fehler
It was in His plan
Es war in Seinem Plan
'Fore He laid the land
Bevor Er das Land legte
He ordained the Lamb
Bestimmte Er das Lamm
To live and die to cover this man
Zu leben und sterben, um mich zu bedecken
My life is all about what He say
Mein Leben dreht sich um Seine Worte
And from that I can't run away
Davor kann ich nicht fliehen
He covers me in righteousness
Er bedeckt mich in Gerechtigkeit
I sport His blood like Kumate
Ich trage Sein Blut wie Kumate
Sometimes on this journey
Manchmal auf dieser Reise
This old flesh of mine gets in the way
Kommt mein altes Ich in die Quere
This old man, he cannot stay
Dieser alte Mann kann nicht bleiben
My God, Bomaye
Mein Gott, Bomaye
I'm an undone wretch that's prone to fall back
Ich bin ein zerrissener Sünder, der rückfällig wird
But Jesus is my Shepherd
Doch Jesus ist mein Hirte
And He's known to call back
Und Er ruft mich zurück
His sheep as they scatter
Seine Schafe, die sich verlaufen
Down along the wrong path
Auf dem falschen Pfad
But don't laugh
Doch lach nicht
You don't want to know His whole wrath
Du willst nicht Seinen ganzen Zorn
The penance for your sinning
Die Buße für deine Sünden
You don't want to owe that
Du willst sie nicht schulden
To stand before the throne
Vor dem Thron zu stehen
And to have to go back
Und zurückkehren zu müssen
Over indiscretions that are left on your track
Zu den Taten, die auf deiner Spur zurückblieben
Record
Aufgezeichnet
Living reckless
Rücksichtslos leben
It'll happen so fast
Es geschieht so schnell
In the twinkle of an eye
Im Augenblick
When the dead in Christ rise
Wenn die Toten in Christus auferstehen
We will see Him in the Sky
Werden wir Ihn im Himmel sehen
Like whoa
Einfach „Whoa“
It will be a big surprise
Es wird eine große Überraschung
Prophecy finalized
Prophezeiung erfüllt
We will lift our hands high
Wir heben unsere Hände hoch
Like so
Einfach so
He is worthy to be praised
Er ist lobenswert
For His mercy and His grace
Für Seine Barmherzigkeit und Gnade
I just want to see His face
Ich will nur Sein Antlitz sehen
And be known
Und erkannt werden
To Him the glory belongs
Ihm gebührt die Ehre
There's no chance that I could be wrong
Keine Chance, dass ich falsch liege
This is my story
Das ist meine Geschichte
This is my song
Das ist mein Lied
He is the Life I breathe in my lungs
Er ist der Lebenshauch in meiner Lunge
May His Word cling to my tongue
Sein Wort klebe an meiner Zunge
His will be done
Sein Wille geschehe
His Kingdom come
Sein Reich komme
My God is three persons
Mein Gott ist drei Personen
And the three are One
Und die drei sind Eins
Through a virgin
Durch eine Jungfrau
We received the Son
Empfingen wir den Sohn
He had one reason that He would come
Er hatte einen Grund zu kommen
It was for our treason that He had hung
Für unseren Verrat hing Er
Please believe that's love and there won't be another
Glaub mir, das ist Liebe, nichts Vergleichbares
God in existence that can prove that He love us
Kein anderer Gott kann beweisen, dass Er uns liebt
Amazing is the fact that He's even thinking of us
Erstaunlich, dass Er überhaupt an uns denkt
That's why He sent His Son and shed His blood
Darum sandte Er Seinen Sohn und vergoss Blut
And got us covered
Und deckte uns zu
Oh how I love Him
Oh, wie ich Ihn liebe





Авторы: Tarrence Barlow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.