T-Bell - Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T-Bell - Hold On




Hold On
Accroche-toi
Life is a dream
La vie est un rêve
Come and party with a king
Viens faire la fête avec un roi
King without a crown
Roi sans couronne
But it's fancy as it seems
Mais c'est aussi chic que ça en a l'air
I got my mind on my riches just Like I'm supposed to
Je pense à ma richesse comme je suis censé le faire
I ain't stopping till I get it yeah That's what I told you
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne l'aurai pas eue, c'est ce que je t'ai dit
And I aint trippin on nothing I know my own moves
Et je ne trébuche sur rien, je connais mes propres mouvements
I knew you wasn't solid I aint Gonna hold you
Je savais que tu n'étais pas fiable, je ne vais pas te retenir
Vision clear white diamonds they Look like chandeliers
Vision claire, les diamants blancs ressemblent à des lustres
Shelltoes on my adidas
Des Shelltoes sur mes adidas
Still standing here
Toujours debout ici
All my niggas still strong and you Can't break the bond
Tous mes potes sont toujours forts et tu ne peux pas briser le lien
Even through the darkest days they told me hold on
Même dans les jours les plus sombres, ils m'ont dit de tenir bon
Mind on my riches
L'esprit sur mes richesses
Minding my business
M'occuper de mes affaires
My business is black
Mon entreprise est noire
Black in it's bliss
Noir dans son bonheur
Life is a bitch
La vie est une salope
In love with the misses
Amoureux de ma reine
Stack it and flip it
Empile-le et retourne-le
I win when I'm missing
Je gagne quand je suis absent
All wins and and I meant it
Que des victoires et je le pense vraiment
I know that you felt it
Je sais que tu l'as ressenti
We dropped overtime
On a fait des heures sup
It's easy that was heavy lifting
C'est facile, c'était du lourd
I transformed feel like Megatron I'm Undefeated
J'ai transformé, je me sens comme Megatron, je suis invaincu
Look at the face of hate and laugh At these niggas
Regarde le visage de la haine et ris de ces mecs
I told them I'd be great and I got Laughed at
Je leur ai dit que je serais génial et on s'est moqué de moi
Where the money reside
l'argent réside
I'm where the bag at
Je suis se trouve le magot
I thought you were my dawg I Had to figure out
Je pensais que tu étais mon pote, j'ai comprendre
No Lamborghini dreams I want a bigger house
Pas de rêves de Lamborghini, je veux une plus grande maison
Don't speak on my success just Watch what I'm doing
Ne parle pas de mon succès, regarde ce que je fais
Never throw me off my grind my Nigga I'm ruthless
Ne me fais jamais dévier de mon grind, mon pote, je suis impitoyable
If you aint running for a check Then what are you doing
Si tu ne cours pas après un chèque, alors que fais-tu ?
If you aint tryna be free my nigga You clueless
Si tu n'essayes pas d'être libre mon pote, t'es paumé
Bring the bass in
Amène la basse
I talked to my boy Fatman the Other day
J'ai parlé à mon pote Fatman l'autre jour
Fattheone
Fattheone
And he told me he just wants to Touch somebodys soul
Et il m'a dit qu'il voulait juste toucher l'âme de quelqu'un
And I'm like
Et je suis genre
If I can write a thousand lines and A thousand people hear this
Si je peux écrire mille lignes et que mille personnes entendent ça
If one person hears this and I touch their soul I feel like I did My job
Si une seule personne entend ça et que je touche son âme, j'ai l'impression d'avoir fait mon travail
That's all I want
C'est tout ce que je veux
Ay Mike bring the chorus back Right here
Mike, ramène le refrain ici
I got my mind on my riches just Like I'm supposed to
Je pense à ma richesse comme je suis censé le faire
I ain't stopping till I get it yeah That's what I told you
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne l'aurai pas eue, c'est ce que je t'ai dit
And I aint trippin on nothing I Know my own moves
Et je ne trébuche sur rien, je connais mes propres mouvements
I knew you wasn't solid I aint Gonna hold you
Je savais que tu n'étais pas fiable, je ne vais pas te retenir
Vision clear white diamonds they Look like chandeliers
Vision claire, les diamants blancs ressemblent à des lustres
Shelltoes on my adidas
Des Shelltoes sur mes adidas
Still standing here
Toujours debout ici
All my niggas still strong and you Xan't break the bond
Tous mes potes sont toujours forts et tu ne peux pas briser le lien
Even through the darkest days They told me hold on
Même dans les jours les plus sombres, ils m'ont dit de tenir bon
Hold on
Tiens bon





Авторы: Tyler Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.