Midnight Blues - T-Bone Walker перевод на немецкий

Midnight Blues

Well, the clock is strikin' twelve, somebody's got to go
Well, the clock is strikin' twelve, somebody's got to go
Gee but I'm going to miss ya, baby,
This is one thing I'm sure you know

When it's twelve o'clock in Memphis it's one o'clock in San Antone
When it's twelve o'clock in Memphis it's one o'clock in San Antone
When it's midnight in California I'll be so all alone

Midnight is an awful hour, why does it come so soon?
Midnight is an awful hour, why does it come so soon?
It never bring me happiness, it always leave me filled with gloom

Don't ever gamble buddy unless you're sure that you can't lose
Don't ever gamble buddy unless you're sure that you can't lose
You better take my advise unless you want this midnight blues

Put it away

Mitternachtsblues

Nun, die Uhr schlägt zwölf, jemand muss gehen
Nun, die Uhr schlägt zwölf, jemand muss gehen
Oh, ich werde dich vermissen, Baby,
Das ist etwas, das du sicher weißt

Wenn es zwölf Uhr in Memphis ist, ist es ein Uhr in San Antonio
Wenn es zwölf Uhr in Memphis ist, ist es ein Uhr in San Antonio
Wenn es Mitternacht in Kalifornien ist, werde ich ganz allein sein

Mitternacht ist eine schreckliche Stunde, warum kommt sie so bald?
Mitternacht ist eine schreckliche Stunde, warum kommt sie so bald?
Sie bringt mir niemals Glück, sie lässt mich immer voller Trübsal zurück

Spiele niemals, mein Freund, es sei denn, du bist sicher, dass du nicht verlieren kannst
Spiele niemals, mein Freund, es sei denn, du bist sicher, dass du nicht verlieren kannst
Du nimmst besser meinen Rat an, es sei denn, du willst diesen Mitternachtsblues

Leg es weg