Текст и перевод песни T-Bone - Drunk in Tha Spirit

Drunk in Tha Spirit

Once again I gots to grab the mic
And start to bring the funk and
I don′t know whats happening
But I'm really kinda drunk in the spirit
Cuz′ I'm not talking about no type of liquor
The Holy Ghost is the one that gets me drunk much quicker
So let me go ahead and grab the mic and flow whata
Drugga typa style that you ain't herd ina while cuz uh
See I be into doing brand new things
I bring the styles and Muffler brings the jazzy swings
Like the one that you be hearing in the background
Styles like a moaning and a whole strictly underground
But we be kicking all of these styles for a purpose
Never repeat myself and save them lyrics that be worthless
Cuz I be talking about the Great I am, My Savior
The one who gets me drunk constantly

I should be arrested for being under the influence of the Word
Spiritually hungover
Got me throwing up by the curb
And now the devil wants to make me walk the line
But I punch him in the lip and take another sip

We′ll be drunk in the Spirit,
You can find T-Bone staggering with the funny sway
We′ll be drunk in the Spirit
La de da la de de de da de day

I don't know how to explain the way I feel
My mind is going round-n-round
All I know is that I am bout to fall and hit the ground, cuz′ my
Body keeps swaying like a boat It won't stay still
I′m feeling totally dizzy the room is spinning like a windmill It
All started when the pastor laid his hands on me he said
"There it goes right through ya"
It made my mind go boo-ya
So here I am in the studio drawn ryhme note
Filled with the Holy Ghost so I be feeling totally fine, yo
La De Da It makes me want to sing
About the joy he brings
When I do my rappin' thing
The way I feel right now
I wish that you could all feel
The power of the Spirit
Thats more stronger then Tequila
Cuz′ nothing compares to the soul that goes drunk
Thats the way that I feel right now
Makes me wonder how
God could have the power
To make a man feel this way
So pass me the Holy one
Cuz' I don't drink no Tangorade

We′ll be drunk in the Spirit,
You can find T-Bone staggering with the funny sway
We′ll be drunk in the Spirit
La de da la de de de da de day

We'll be drunk in the Spirit,
You can find T-Bone staggering with the funny sway
We′ll be drunk in the Spirit
La de da la de de de da de day

Пьян от Духа

И снова я хватаю микрофон,
Начинаю фанковать,
Даже не знаю, что происходит,
Но я, милая, реально пьян от Духа.
Я не говорю ни о каком алкоголе,
Святой Дух опьяняет меня гораздо быстрее.
Так что позволь мне, красотка, схватить микрофон и зачитать,
Другой стиль, которого ты давно не слышала, ведь, хм,
Видишь ли, я люблю делать что-то новое,
Я читаю рэп, а Маффлер добавляет джазовые свинги,
Как тот, что ты слышишь на фоне,
Стили, как стоны, всё это строго андеграунд.
Но мы делаем это всё не просто так,
Никогда не повторяюсь и не использую бесполезные тексты,
Ведь я говорю о Великом "Я есмь", моём Спасителе,
Том, кто постоянно опьяняет меня.

Меня должны арестовать за то, что я нахожусь под влиянием Слова,
С духовным похмельем,
Меня тошнит у обочины,
А дьявол хочет заставить меня идти по прямой,
Но я бью его в губу и делаю ещё один глоток.

Мы будем пьяны от Духа,
Ты увидишь, как T-Bone шатается с забавной походкой,
Мы будем пьяны от Духа,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля.

Я не знаю, как объяснить то, что я чувствую,
Моя голова кружится,
Всё, что я знаю, это то, что я вот-вот упаду на землю, ведь моё
Тело качается, как лодка, оно не может стоять на месте,
Мне ужасно кружится голова, комната вращается, как ветряная мельница. Всё
Началось, когда пастор возложил на меня руки, он сказал:
"Вот оно проходит сквозь тебя",
Это взорвало мой мозг,
И вот я здесь, в студии, пишу рифмы,
Наполненный Святым Духом, так что я чувствую себя прекрасно, ё,
Ля-ля-ля, это заставляет меня петь
О той радости, что он приносит,
Когда я читаю свой рэп,
То, как я чувствую себя сейчас,
Я хотел бы, чтобы все вы могли почувствовать
Силу Духа,
Которая сильнее текилы,
Ведь ничто не сравнится с душой, которая пьяна,
Вот как я чувствую себя сейчас,
Заставляет меня задуматься, как
У Бога может быть сила
Заставить человека чувствовать себя так,
Так что передай мне Святого,
Ведь я не пью "Тангорад".

Мы будем пьяны от Духа,
Ты увидишь, как T-Bone шатается с забавной походкой,
Мы будем пьяны от Духа,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля.

Мы будем пьяны от Духа,
Ты увидишь, как T-Bone шатается с забавной походкой,
Мы будем пьяны от Духа,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля.