Father Figure - T-Bone перевод на немецкий

Father Figure

Fuck being you i'm me
Fuck being cool i'm Bones
See i'm posted up with my team
Young white punk on dope
Creep in the night, my hoodie up and my hands deep in my pockets
My right griping that switchblade, my mind thinking about nothing

But dying and trying
Real hard to stray from this violence
See, my whole life i've been dreaming, 'bout the night that I don't hear sirens
I got Marvin Gaye on that vinyl, he's spinning 'round while i'm rolling
What's going on? I'm on the repeat, thinking 'bout what my father told me:

Love every second you get, love every night that you sleep
Love every morning you wake, because you may not live another day to see

Vaterfigur

Scheiß drauf, du zu sein, ich bin ich
Scheiß drauf, cool zu sein, ich bin Bones
Siehst du, ich hänge mit meinem Team rum
Junger weißer Punk auf Dope
Schleiche durch die Nacht, Kapuze auf und Hände tief in den Taschen
Meine Rechte umklammert das Springmesser, mein Verstand denkt an nichts

Außer Sterben und Versuchen
Wirklich hart, von dieser Gewalt abzuweichen
Siehst du, mein ganzes Leben habe ich geträumt, von der Nacht, in der ich keine Sirenen höre
Ich hab Marvin Gaye auf Vinyl, er dreht sich, während ich rolle
Was ist los? Ich höre es auf Repeat, denke darüber nach, was mein Vater mir sagte:

Liebe jede Sekunde, die du kriegst, liebe jede Nacht, die du schläfst
Liebe jeden Morgen, an dem du aufwachst, denn vielleicht erlebst du keinen weiteren Tag, um zu sehen