T-Bone - King of My Life - перевод текста песни на немецкий

King of My Life - T-Boneперевод на немецкий




King of My Life
König meines Lebens
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
Only You are holy
Nur Du bist heilig
You are the life in me
Du bist das Leben in mir
You are the light that shines inside of me
Du bist das Licht, das in mir scheint
All praise and glory to Your name
Alles Lob und alle Ehre Deinem Namen
I will give to You my life
Ich will Dir mein Leben geben
And anythin' that You require, oh Lord
Und alles, was Du verlangst, oh Herr
I'm givin' all praises up to the lion of Judah
Ich gebe alles Lob dem Löwen von Juda
Alpha, Omega, plus the El Shaddai
Alpha, Omega, plus der El Shaddai
Elohim, Yahweh, Messiah, Y'shua
Elohim, Jahwe, Messias, Y'shua
What about the Adonai?
Was ist mit Adonai?
Somethin' about the name, Jesus
Etwas an dem Namen Jesus
That makes me go insane, Jesus
Das mich fast verrückt macht, Jesus
Saved my soul from burnin' flames, Jesus
Hat meine Seele vor brennenden Flammen gerettet, Jesus
And He broke them devils' chains, Jesus
Und Er zerbrach die Ketten des Teufels, Jesus
Glory, glory, how are You doin' to me, not bein' worthy?
Ehre, Ehre, wie tust Du mir das an, der ich nicht würdig bin?
You could have saved Your son, Jesus Christ
Du hättest Deinen Sohn retten können, Jesus Christus
Instead You sent him for me
Stattdessen hast Du ihn für mich gesandt
He gave His life for a sinner like me, threw my sins in the sea
Er gab Sein Leben für einen Sünder wie mich, warf meine Sünden ins Meer
He died, He died, He was dead but He rose in three
Er starb, Er starb, Er war tot, aber Er ist am dritten Tag auferstanden
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
He is alive, He is alive
Er lebt, Er lebt
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
Only You are holy
Nur Du bist heilig
Surrenderin' my will
Ich übergebe meinen Willen
Desirin' You to fill me with Your love
Ich sehne mich danach, dass Du mich mit Deiner Liebe erfüllst
I live to serve my livin' King
Ich lebe, um meinem lebendigen König zu dienen
Only I bow, please show my how
Ich beuge mich nur, bitte zeige mir, wie
To love the world the way You love
Die Welt so zu lieben, wie Du liebst
Me givin' praises and honor, glory, thanks unto the King of kings
Ich gebe Lobpreis und Ehre, Ruhm, Dank dem König der Könige
Whose precious blood is more than cars
Dessen kostbares Blut mehr ist als Autos
Houses and diamond rings
Häuser und Diamantringe
Give Him praise and raise your hands
Gebt Ihm Lobpreis und erhebt eure Hände
And magnify Him with the song and the dance and a
Und preist Ihn mit Gesang und Tanz
Give Him praise with the harp and the microphone
Gebt Ihm Lobpreis mit der Harfe und dem Mikrofon
Tambourines, cymbals, drums and the xylophone
Tamburinen, Zimbeln, Trommeln und dem Xylophon
Gotta give Him praise, gotta give Him praise
Man muss Ihm Lobpreis geben, man muss Ihm Lobpreis geben
For the things that He did when He walked onto Calvary
Für die Dinge, die Er tat, als Er nach Golgatha ging
And died on the cross, when He took my place
Und am Kreuz starb, als Er meinen Platz einnahm
He is alive, He is alive
Er lebt, Er lebt
Giving all honor and glory
Alle Ehre und allen Ruhm gebend
Unto the King of kings and the Lord of lords
Dem König der Könige und dem Herrn der Herren
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
He is alive, He is alive
Er lebt, Er lebt
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
Only You are holy
Nur Du bist heilig
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
He is alive, He is alive
Er lebt, Er lebt
Glory to the King of my life
Ehre dem König meines Lebens
Only You are holy
Nur Du bist heilig
Giving all praise to the most high God
Allen Lobpreis dem höchsten Gott gebend
The Father, you know what I mean?
Dem Vater, weißt du, was ich meine?





Авторы: Rick Altizer, Rene Sotomayor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.