T-Bone - Shake Ya Body - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-Bone - Shake Ya Body




Shake ya Body
Встряхни свое тело
All you rappers gonna wish I never got in the game
Все вы рэперы пожалеете что я вообще ввязался в эту игру
Cuz when I get my first hit, everything fina change
Потому что когда я получу свой первый удар, все изменится.
The whips and slang, medallions on yo platinum chains
Хлысты и сленг, медальоны на твоих платиновых цепочках.
From the art of spitting to darn near everything in between
От искусства плевка до проклятия всего, что находится между ними.
Move around now, get up and dance now
Двигайся, вставай и танцуй.
Get out ya chair, get on the floor
Вставай со стула, ложись на пол.
Go on and bounce now, I move crowds like security guards
Давай, подпрыгивай, я двигаю толпы, как охранники.
Plus IÂ'm hard as it gets, even when IÂ'm reppin my God
К тому же, я тверд, как никогда, даже когда представляю своего Бога.
So everybody in the building wave ya hands and get down
Так что все, кто находится в здании, машите руками и спускайтесь вниз.
From the inner cityÂ's and suburbs to them country cow towns
От внутренних районов города и пригородов до деревенских коровьих городков
IÂ'm stacking chips like Doritos and casino tables
Я складываю фишки как Доритос и столы казино
And pushing whips like em valetÂ's at them record labelÂ's
И толкает хлысты как эм лакей на лейблы звукозаписи
Move around now, get up and dance now
Двигайся, вставай и танцуй.
Get out ya chair, get on the floor now, go on and bounce now
Вставай со стула, ложись на пол, давай, подпрыгивай!
Life is good when ya blessed wit all the finer things
Жизнь хороша, когда ты благословлен всеми прекрасными вещами.
Got piece of mind, from the grind, plus em diamond rings!
У меня есть частичка ума от работы, плюс бриллиантовые кольца!
Chorus
Хор
Shake ya body like ya got the holy ghost now
Встряхни свое тело, как будто у тебя есть Святой Дух.
Shake ya body like your shivering cuz itÂ's cold out
Встряхни свое тело как будто ты дрожишь потому что на улице холодно
Shake ya body got the wiggle in your soul now
Встряхни свое тело, теперь твоя душа шевелится.
Shake ya body what, shake ya body what
Встряхни свое тело что, встряхни свое тело что
Who could it be, on the M-I-C yall ainÂ't gotta tell me
Кто бы это мог быть, на М-и-К, вы все не должны мне говорить
Everybody in the club is fond of me, cuz how I rock em beats
Все в клубе обожают меня, потому что я качаю их битами.
I ainÂ't R&B, and all of you haters just a bunch of punk wanna beÂ's
Я не R&B, а все вы, ненавистники, просто кучка панков, которые хотят быть ...
I donÂ't, pack a piece, cuz IÂ'm bout the peace
Я не собираю вещи, потому что я о мире.
Even though you suckas wanna try to pull and squeeze
Даже несмотря на то, что вы, сосунки, хотите попробовать тянуть и сжимать.
Well goin release, I aint scared, IÂ'm on my knees
Ну что ж, отпусти меня, я не боюсь, я стою на коленях.
IÂ'm a really keep it real with the Jesus piece
Я действительно сохраняю это в реальности с помощью кусочка Иисуса
I got yall tripping pimping, by the way that I be ripping spitting
Я заставил вас всех споткнуться о сутенерство, Кстати, о том, что я буду рвать и плевать.
All of these lyrical styles that got the crowd jumping
Все эти лирические стили, которые заставляли толпу прыгать.
Over a beat thatÂ's hitting, hitting, chicken, grits, and catfish
Над ритмом, который бьет, бьет, курица, крупа и сом
Love it wit a side of greens and beans in my dish
Обожаю его с гарниром из зелени и фасоли в моей тарелке
You know itÂ's all good when I slide through the hood
Ты знаешь, что все хорошо, когда я проскальзываю через капот.
Cuz I represent my people the way that a playa should
Потому что я представляю свой народ так, как и должен представлять Плайя.
Et love from all the homies in the red and the blue
Et love от всех корешей в красном и синем
Mexicanos y cubanos and em white boys too
Мексиканцы и кубинцы и белые парни тоже
I stay true to the game, I ainÂ't new to the game
Я остаюсь верен игре, я не новичок в этой игре
Still keeping it gospel and prey, when I, rip the mic
Все еще держу это Евангелие и добычу, когда я рву микрофон.
Cuz IÂ'm dynamite, like JJ
Потому что я динамит, как Джей-Джей.
Then all the people tell me show ya right
Тогда все люди говорят мне покажи тебе правильно
ItÂ's on tonight, I know you love the way I write
Сегодня вечером он включен, я знаю, тебе нравится, как я пишу.
And IÂ'm a make all of the rappers wanna die tonight
И я заставлю всех рэперов умереть сегодня ночью
Still holy ghost filled, freed from sin
Все еще наполненный Святым Духом, освобожденный от греха
I keep it holy plus I make the bread, got that water
Я храню его святым, плюс делаю хлеб, есть вода.
That will never ever wanna make you thirst again
Это никогда больше не заставит тебя жаждать.
And IÂ'm psycho when I grab the pen
И я становлюсь психом, когда беру ручку.
Make miracles happen when IÂ'm up in the vocal booth
Твори чудеса, когда я в вокальной кабинке.
And everybody always tripping cuz I spit the truth, to reach the youth
И все всегда спотыкаются, потому что я плюю на правду, чтобы достучаться до молодежи.
You suckas better call a truce, or IÂ'm a have all of you rappers shaking in ya boots
Вам, сосункам, лучше объявить перемирие, иначе я заставлю всех вас, рэперов, трястись в своих ботинках.
YouÂ'll probably never catch me packing a knife
Ты, наверное, никогда не застанешь меня с ножом.
But IÂ'm cutting rappers to death with all the words that I write
Но я режу рэперов до смерти всеми словами которые пишу
The truth and the light, is what IÂ'm representing tonight
Истина и свет-вот что я представляю сегодня вечером.
By the end of the night IÂ'll have the crowd ready to fight
К концу ночи толпа будет готова к бою.
So throw ya hands up, throw ya hands up, all my people if ya wit me go on and stand up
Так что поднимите руки вверх, поднимите руки вверх, все мои люди, если вы со мной, продолжайте и вставайте,
Making inspirational music for em killas and thugs, tell em to
сочиняя вдохновляющую музыку для убийц и головорезов, скажите им, чтобы они это сделали.
Put away them heaters, stop slanging em drugs
Убери эти обогреватели, прекрати ругать их наркотиками.
Got get them, gangstas and riders, make songs
Надо ловить их, гангстеров и гонщиков, сочинять песни.
Trying to get inside, tired of, hearing all em sirens
Пытаюсь попасть внутрь, устал слышать все эти сирены.
Can I, get a moment of silence, sick of the violence
Могу ли я получить минуту молчания, устав от насилия
Murders, and burglars, and curb servers, concerning em burners
Убийства, и взломщики, и официанты, связанные с ЭМ-горелками.
Ya better believe they concern us, they con earners
Вам лучше поверить, что они касаются нас, они мошенники.
With the gift to gab, ready to stab, used to be conscious
Обладая даром болтать, готовый ударить ножом, он привык быть в сознании.
Now they conscious has gone bad, they living really hard
Теперь у них сознание испортилось, они живут очень тяжело
And quick to pull ya card, donÂ't make me holla, dogg
И быстро вытащи свою карту, не заставляй меня кричать, Догг
IÂ'm bout to get my bodyguards
Я собираюсь позвать своих телохранителей





Авторы: Louis Brown Iii, Scott Parker, Bosco Kante, Rene Sotomayor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.