Shake Ya Body - T-Bone перевод на немецкий

Shake Ya Body

Shake ya Body

All you rappers gonna wish I never got in the game
Cuz when I get my first hit, everything fina change
The whips and slang, medallions on yo platinum chains
From the art of spitting to darn near everything in between
Move around now, get up and dance now
Get out ya chair, get on the floor
Go on and bounce now, I move crowds like security guards
Plus IÂ'm hard as it gets, even when IÂ'm reppin my God
So everybody in the building wave ya hands and get down
From the inner cityÂ's and suburbs to them country cow towns
IÂ'm stacking chips like Doritos and casino tables
And pushing whips like em valetÂ's at them record labelÂ's
Move around now, get up and dance now
Get out ya chair, get on the floor now, go on and bounce now
Life is good when ya blessed wit all the finer things
Got piece of mind, from the grind, plus em diamond rings!

Chorus
Shake ya body like ya got the holy ghost now
Shake ya body like your shivering cuz itÂ's cold out
Shake ya body got the wiggle in your soul now
Shake ya body what, shake ya body what

Who could it be, on the M-I-C yall ainÂ't gotta tell me
Everybody in the club is fond of me, cuz how I rock em beats
I ainÂ't R&B, and all of you haters just a bunch of punk wanna beÂ's
I donÂ't, pack a piece, cuz IÂ'm bout the peace
Even though you suckas wanna try to pull and squeeze
Well goin release, I aint scared, IÂ'm on my knees
IÂ'm a really keep it real with the Jesus piece
I got yall tripping pimping, by the way that I be ripping spitting
All of these lyrical styles that got the crowd jumping
Over a beat thatÂ's hitting, hitting, chicken, grits, and catfish
Love it wit a side of greens and beans in my dish
You know itÂ's all good when I slide through the hood
Cuz I represent my people the way that a playa should
Et love from all the homies in the red and the blue
Mexicanos y cubanos and em white boys too
I stay true to the game, I ainÂ't new to the game
Still keeping it gospel and prey, when I, rip the mic
Cuz IÂ'm dynamite, like JJ
Then all the people tell me show ya right
ItÂ's on tonight, I know you love the way I write
And IÂ'm a make all of the rappers wanna die tonight
Still holy ghost filled, freed from sin
I keep it holy plus I make the bread, got that water
That will never ever wanna make you thirst again
And IÂ'm psycho when I grab the pen
Make miracles happen when IÂ'm up in the vocal booth
And everybody always tripping cuz I spit the truth, to reach the youth
You suckas better call a truce, or IÂ'm a have all of you rappers shaking in ya boots
YouÂ'll probably never catch me packing a knife
But IÂ'm cutting rappers to death with all the words that I write
The truth and the light, is what IÂ'm representing tonight
By the end of the night IÂ'll have the crowd ready to fight
So throw ya hands up, throw ya hands up, all my people if ya wit me go on and stand up
Making inspirational music for em killas and thugs, tell em to
Put away them heaters, stop slanging em drugs
Got get them, gangstas and riders, make songs
Trying to get inside, tired of, hearing all em sirens
Can I, get a moment of silence, sick of the violence
Murders, and burglars, and curb servers, concerning em burners
Ya better believe they concern us, they con earners
With the gift to gab, ready to stab, used to be conscious
Now they conscious has gone bad, they living really hard
And quick to pull ya card, donÂ't make me holla, dogg
IÂ'm bout to get my bodyguards

Schüttle deinen Körper

Schüttle deinen Körper

Ihr Rapper werdet euch alle wünschen, ich wäre nie ins Spiel gekommen
Denn wenn ich meinen ersten Hit lande, wird sich alles ändern
Die Karren und der Slang, Medaillons an euren Platinketten
Von der Kunst des Spittens bis zu fast allem dazwischen
Bewegt euch jetzt, steht auf und tanzt jetzt
Raus aus eurem Stuhl, rauf auf die Tanzfläche
Macht schon und bounced jetzt, ich bewege Massen wie Sicherheitsleute
Plus ich bin so hart wie nur möglich, selbst wenn ich meinen Gott repräsentiere
Also alle im Gebäude, schwenkt eure Hände und geht ab
Von den Innenstädten und Vororten bis zu diesen ländlichen Kuhstädten
Ich staple Chips wie Doritos und an Casinotischen
Und schiebe Karren wie die Valets bei den Plattenlabels
Bewegt euch jetzt, steht auf und tanzt jetzt
Raus aus eurem Stuhl, rauf auf die Tanzfläche jetzt, macht schon und bounced jetzt
Das Leben ist gut, wenn ihr mit all den feineren Dingen gesegnet seid
Habe Seelenfrieden, vom Schuften, plus die Diamantringe!

Refrain
Schüttle deinen Körper, als hättest du jetzt den Heiligen Geist
Schüttle deinen Körper, als ob du zitterst, weil es draußen kalt ist
Schüttle deinen Körper, hast das Zappeln jetzt in deiner Seele
Schüttle deinen Körper was, schüttle deinen Körper was

Wer könnte das sein, am M-I-C, ihr müsst es mir nicht sagen
Jeder im Club mag mich, weil ich die Beats rocke
Ich bin kein R&B, und ihr Hater seid nur ein Haufen Punk-Möchtegerns
Ich trage keine Waffe, denn mir geht's um den Frieden
Auch wenn ihr Deppen versucht abzudrücken
Na dann schießt doch, ich habe keine Angst, ich bin auf meinen Knien
Ich werde es wirklich real halten mit dem Jesus-Anhänger
Ich bringe euch zum Ausflippen, Pimping, durch die Art, wie ich spitte und rippe
All diese lyrischen Stile, die die Menge zum Springen bringen
Über einen Beat, der reinhaut, reinhaut, Hühnchen, Grütze und Wels
Liebe es mit einer Beilage Grünzeug und Bohnen auf meinem Teller
Ihr wisst, alles ist gut, wenn ich durch die Hood cruise
Denn ich repräsentiere meine Leute, wie ein Playa es tun sollte
Bekomme Liebe von all den Homies in Rot und Blau
Mexicanos y Cubanos und auch die weißen Jungs
Ich bleibe dem Spiel treu, ich bin nicht neu im Spiel
Halte es immer noch Gospel und bete, wenn ich das Mic zerreiße
Denn ich bin Dynamit, wie JJ
Dann sagen mir alle Leute, zeig es richtig
Heute Nacht geht's los, ich weiß, ihr liebt die Art, wie ich schreibe
Und ich werde alle Rapper dazu bringen, heute Nacht sterben zu wollen
Immer noch erfüllt vom Heiligen Geist, befreit von Sünde
Ich halte es heilig, plus ich verdiene das Geld, habe dieses Wasser
Das dich niemals wieder durstig machen wird
Und ich bin psycho, wenn ich den Stift greife
Lasse Wunder geschehen, wenn ich in der Gesangskabine bin
Und jeder flippt immer aus, weil ich die Wahrheit spitte, um die Jugend zu erreichen
Ihr Deppen solltet besser einen Waffenstillstand schließen, sonst lasse ich euch Rapper alle in euren Stiefeln zittern
Ihr werdet mich wahrscheinlich nie erwischen, wie ich ein Messer trage
Aber ich schneide Rapper zu Tode mit all den Worten, die ich schreibe
Die Wahrheit und das Licht, das ist es, was ich heute Abend repräsentiere
Am Ende der Nacht werde ich die Menge bereit haben zu kämpfen
Also werft eure Hände hoch, werft eure Hände hoch, all meine Leute, wenn ihr bei mir seid, macht schon und steht auf
Mache inspirierende Musik für die Killer und Schläger, sage ihnen, sie sollen
Legt die Knarren weg, hört auf, Drogen zu verticken
Muss sie kriegen, Gangstas und Riders, mache Songs
Versuche, hineinzugelangen, müde davon, all die Sirenen zu hören
Kann ich einen Moment der Stille haben, habe die Gewalt satt
Morde und Einbrecher und Straßendealer, betreffend die Knarren
Ihr solltet besser glauben, dass sie uns betreffen, sie sind Trickbetrüger
Mit der Gabe des Redens, bereit zuzustechen, waren mal bewusst
Jetzt ist ihr Gewissen schlecht geworden, sie leben wirklich hart
Und ziehen schnell deine Karte, lass mich nicht schreien, Dogg
Ich bin dabei, meine Bodyguards zu holen