The Rally - T-Bone перевод на немецкий

The Rally

MC's, DJ's, B-boys and Beat Makers
I'm speaking to all of yall
The time is now, it's our time!

It's time for us to pick up tha ball and run with it
To rise up and rhyme for what we believe in
We believe in "live and let live"
We believe that what we're doing is right
And right will always win against wrong

We been doing this thang so long, singing tha same old song,
We couldn't do nothing but get strong
Ah, don't look at me like crazy
Think about it, even Tech and Sway be trying to wake you up from they radio station
A sleeping nation and generation
Wake up and smell the coffee.

I'm calling out to all the disenfranchised, blacks, whites, Asians and Latinos
Join me in this fight against corruption in entertainment
Politics, religious rituals and music

I say stop all the violence, stop all the cursing
Stop all the killing, and lets become one in this conscious state of hip-hop

Die Kundgebung

MCs, DJs, B-Boys und Beat Makers
Ich spreche zu euch allen
Die Zeit ist jetzt, es ist unsere Zeit!

Es ist Zeit für uns, die Sache in die Hand zu nehmen
Aufzustehen und zu reimen für das, woran wir glauben
Wir glauben an "leben und leben lassen"
Wir glauben, dass das, was wir tun, richtig ist
Und das Richtige wird immer über das Falsche siegen

Wir machen dieses Ding schon so lange, singen das gleiche alte Lied,
Wir konnten nichts anderes tun, als stark zu werden
Ah, schaut mich nicht an, als wäre ich verrückt
Denkt darüber nach, sogar Tech und Sway versuchen, euch von ihrer Radiostation aus aufzuwecken
Eine schlafende Nation und Generation
Wacht auf und riecht den Kaffee.

Ich rufe alle Entrechteten auf, Schwarze, Weiße, Asiaten und Latinos
Schließt euch mir an in diesem Kampf gegen Korruption in Unterhaltung,
Politik, religiösen Ritualen und Musik

Ich sage, stoppt all die Gewalt, stoppt all das Fluchen
Stoppt all das Töten, und lasst uns eins werden in diesem bewussten Zustand des Hip-Hop