Текст и перевод песни T-Bone - Wipe Your Tears

Wipe Your Tears

You know i dont know what your
Going through right now play boy
Maybe you lost a loved one, maybe
Your going through some trials and tribulations

But all i know is only christ can take the pain
Away and wipe them tears from your lonely man
I know the world got you down
Bound by the problems and troubles of life
Full of strife pain and misery
Lookin for true peace love and happiness
That you can't find in a drugs
Sex or hennessey but come along wit me
If ya wanna hear bout the one that healed the sick
And made the blind see
The one that turned water into wine
And multiplied the loaves and the fishes
Healed the lady wit the issue of blood and cured leprosy
Cuz even when your friends aint there
And you feelin like nobody cares
God's still there ready to cast all your burdens away
Let him in your heart this very day and i pray
That every lyric i spit will penetrate the very depths of your soul

And i'm gonna let the whole world know
He can make your sins white as snow
Now let me bust en espanol, para mexicano, o cubano
Panameno, colombiano, argentino, chilleno
Nico, ya puerto ricano, lo que to te enseno
Es algo que me ensenaron de pequeno
Wit this instrumental i'm gonna make you get sentimental
Cause i be knowin that your feelin what i'm talkin bout
Make ya wanna shout shout, let it all out out
Like tears for fears, i'm tryin to reach my peers

And the thugs playas in the clubs and my patnas slangin drugs
Duckin em slugs lookin for love
In a messed up world thats cold like a freezer
Thats why until the day i die i'm gonna preach
The word of god like the man of god they call peter
Mira ahorita you might be goin through
A thing or two but know that jesus still loves you
So its all good playa wipe your eyes
Cuz jesus said that everything is gonna be alright
Now come on down

Problems, troubles trials and storms will come your way
Jesus offers love and wants to wipe yours tears away

Cuz even when it seems like nobody really cares, jesus is there
And he hears your prayers and he hears your prayers

Don't cry the lord replies
I wanna wipe the tears from your lonely eyes
Its gonna be alright
Tonight you might be goin throught some things
But joy comes in the mornin time
And i pray that through this rhyme

I'm touchin your mind
Body and soul let him take control
And i know that if you trust in god
Leave your problems in his hands
Then everythings gonna be alright

Your cryin in the night cause you're lonely
Prayin to the lord above please hold me
Somebody told me
That when i'm feelin broken hearted, sad and lost in the valley
You're the one to console me
Slowly ease the pain that i be feelin deep

Within free me from the life of sin cuz i'm tired of all the bangin
Drug slangin and playin wit the girls smokin weed and sippin on the gin
I need a real friend who wont leave me nor forsake me
Even if the whole world hates me who makes me
Feel like i'm somebody special for once in my life

When all my foes wanna lie and playa hate me
I seen so much drama throughout my life
So many of my peers died and i wonder why
I never got to say goodbye look to the sky
And pray that the lord hear my cry
They say that you can set me free take away this pain
And misery and deliver me from the hands of the enemy
All because of the blood that you shed at calvary
You gave me the gift of eternal life and now i finally see

That you're the answer to all my needs so i'm down on my knees
Beggin lord please forgive me
From this day forward i promise
To follow where ever you lead
Wipe my tears lord

Problems, troubles trials and storms will come your way
Jesus offers love and wants to wipe yours tears away

Problems, troubles trials and storms will come your way
Jesus offers love and wants to wipe yours tears away

Cuz even when it seems like nobody really cares, jesus is there
And he hears your prayers and he hears your prayers

Don't cry the lord replies
I wanna wipe the tears from your lonely eyes
Its gonna be alright
Tonight you might be goin throught some things
But joy comes in the mornin time
And i pray that through this rhyme

I'm touchin your mind
Body and soul let him take control
And i know that if you trust in god
Leave your problems in his hands
Then everythings gonna be alright

Вытри Свои Слёзы

Знаешь, я не знаю, через что ты
сейчас проходишь, девочка моя.
Может быть, ты потеряла близкого человека, может быть,
ты проходишь через какие-то испытания и невзгоды.

Но всё, что я знаю, это то, что только Христос может забрать боль
и вытереть слёзы с твоего одинокого лица, милая.
Я знаю, что мир тебя подкосил,
связал проблемами и жизненными трудностями,
полными борьбы, боли и страданий.
Ты ищешь истинного мира, любви и счастья,
которые ты не можешь найти в наркотиках,
сексе или хеннесси. Но пойдём со мной,
если хочешь услышать о том, кто исцелял больных
и возвращал зрение слепым.
О том, кто превратил воду в вино
и умножил хлеба и рыбы.
Исцелил женщину с кровотечением и излечил проказу.
Потому что даже когда твоих друзей нет рядом
и ты чувствуешь, что никому нет дела,
Бог всё ещё рядом, готовый снять с тебя всё бремя.
Впусти его в своё сердце сегодня же, и я молюсь,
чтобы каждая строчка, которую я произношу, проникла в самую глубину твоей души.

И я расскажу всему миру,
что он может сделать твои грехи белыми, как снег.
Теперь позволь мне зачитать на испанском, для мексиканцев, кубинцев,
панамцев, колумбийцев, аргентинцев, чилийцев,
даже для пуэрториканцев, то, чему я учу,
это то, чему меня учили с детства.
С этим инструменталом я заставлю тебя почувствовать сентиментальность,
потому что я знаю, что ты чувствуешь то, о чём я говорю.
Заставит тебя кричать, кричать, выплеснуть всё наружу,
как "Tears for Fears". Я пытаюсь достучаться до своих сверстников,

и до бандитов, игроков в клубах, и моих корешей, толкающих наркотики,
уворачивающихся от пуль, ищущих любви
в испорченном мире, холодном, как морозильник.
Вот почему до дня своей смерти я буду проповедовать
слово Божье, как человек Божий по имени Пётр.
Смотри, сейчас ты можешь проходить через
кое-что, но знай, что Иисус всё ещё любит тебя.
Так что всё хорошо, девочка моя, вытри свои глаза,
потому что Иисус сказал, что всё будет хорошо.
А теперь спускайся вниз.

Проблемы, беды, испытания и бури встанут на твоём пути,
Иисус предлагает любовь и хочет вытереть твои слёзы.

Потому что даже когда кажется, что никому нет дела, Иисус рядом,
и он слышит твои молитвы, и он слышит твои молитвы.

Не плачь, отвечает Господь,
Я хочу вытереть слёзы с твоих одиноких глаз.
Всё будет хорошо.
Сегодня вечером ты можешь пройти через некоторые вещи,
но радость приходит утром,
и я молюсь, чтобы через эту рифму

я коснулся твоего разума,
тела и души. Пусть он возьмет контроль,
и я знаю, что если ты доверишься Богу,
оставишь свои проблемы в его руках,
то всё будет хорошо.

Ты плачешь ночью, потому что тебе одиноко,
молишься Господу, прося обнять тебя.
Кто-то сказал мне,
что когда у меня разбито сердце, мне грустно и я потерян в долине,
ты та, кто утешит меня.
Медленно облегчишь боль, которую я чувствую глубоко

внутри. Освободи меня от греховной жизни, потому что я устал от всей этой стрельбы,
торговли наркотиками и игр с девушками, курения травы и потягивания джина.
Мне нужен настоящий друг, который не оставит меня и не покинет,
даже если весь мир ненавидит меня, кто заставит меня
почувствовать себя особенным хоть раз в жизни,

когда все мои враги хотят лгать и ненавидеть меня.
Я видел так много драмы в своей жизни,
так много моих сверстников умерли, и я задаюсь вопросом, почему
я никогда не мог попрощаться. Смотрю в небо
и молюсь, чтобы Господь услышал мой крик.
Говорят, что ты можешь освободить меня, забрать эту боль
и страдания и избавить меня от рук врага,
всё благодаря крови, которую ты пролил на Голгофе.
Ты дал мне дар вечной жизни, и теперь я наконец-то вижу,

что ты ответ на все мои нужды, поэтому я на коленях
умоляю, Господи, прости меня.
С этого дня я обещаю
следовать за тобой, куда бы ты ни повёл.
Вытри мои слёзы, Господи.

Проблемы, беды, испытания и бури встанут на твоём пути,
Иисус предлагает любовь и хочет вытереть твои слёзы.

Проблемы, беды, испытания и бури встанут на твоём пути,
Иисус предлагает любовь и хочет вытереть твои слёзы.

Потому что даже когда кажется, что никому нет дела, Иисус рядом,
и он слышит твои молитвы, и он слышит твои молитвы.

Не плачь, отвечает Господь,
Я хочу вытереть слёзы с твоих одиноких глаз.
Всё будет хорошо.
Сегодня вечером ты можешь пройти через некоторые вещи,
но радость приходит утром,
и я молюсь, чтобы через эту рифму

я коснулся твоего разума,
тела и души. Пусть он возьмет контроль,
и я знаю, что если ты доверишься Богу,
оставишь свои проблемы в его руках,
то всё будет хорошо.