Never Know - T. Chandy перевод на немецкий

Never Know

Man I used to feel so lost but, now I know my way around
Cut some people off, man I'm sorry but you weigh me down
I was in the dark
Found my spark
Started following my heart
Yeah I'm takin off, no I cannot stay around
Cuz life is a movie, gotta pick ya own role
Either climb ya own ladder, or dig ya own hole
Swear to God, sometimes man this life's too cold
But you gotta keep ya head up, cuz shit you never know

I grew up a lone wolf
Always straying from the pack
Cuz they propaganda bull, man I be focused on them stacks
Now my ex be sending pics
Constantly blowin' up my snap
Pressure weighing on my head
Just lemme calm down and relax
I just took one to the dome and
Now my eyes low
Blowin' smoke up out the window, then we down a bottle
Livin' life out by the chapter, Issa fuckin novel
Lookin up into the sky, we tryna be our idols
So homie this the blueprint
Yeah the dream is lucid
Tryna live a Laavish life, let's turn it to a movement
Got the team together
Feelin better
Like a mouse I'm after the cheddar
Tryna get it flippin' words just like a suplex

Cuz this paranoia's ruthless
Got me feelin a type of way
But I can't let these minutes and second all go to waste,
I'm tryna follow the light, but they throwing all types of shade
I gotta get the bigger picture in frame
And make a change

Man I used to feel so lost but, now I know my way around
Cut some people off, man I'm sorry but you weigh me down
I was in the dark
Found my spark
Started following my heart
Yeah I'm takin off, no I cannot stay around
Cuz life is a movie, gotta pick ya own role
Either climb ya own ladder, or dig ya own hole
Swear to God, sometimes man this life's too cold
But you gotta keep ya head up, cuz shit you never know

Reminiscing bout the days we ain't have no stress
Now we feelin that pressure cuz we tryna meet ends
And I'm tryna make M's
Figures bigger than imagined
Gotta have em
So we plotting in a way to reach them
I remember when the only thing that mattered was the love
Nowadays everybody comin asking for a plug
I been in the mood to sock em in they socket
Blow a fuse like NASA rockets
Call me Curry cuz I'm feining for a dub
I ain't fuckin with you scrubs, they ain't never on my level
Caught in arguments between the angel and the devil
Facing all of these temptations, getting hard to make decisions
Think I need to find my rhythm
Gotta hold myself together

Cuz this paranoia's ruthless
Got me feelin a type of way
But I can't let these minutes and second all go to waste,
I'm tryna follow the light, but they throwing all types of shade
I gotta get the bigger picture in frame
And make a change

Man I used to feel so lost but, now I know my way around
Cut some people off, man I'm sorry but you weigh me down
I was in the dark
Found my spark
Started following my heart
Yeah I'm takin off, no I cannot stay around
Cuz life is a movie, gotta pick ya own role
Either climb ya own ladder, or dig ya own hole
Swear to God, sometimes man this life's too cold
But you gotta keep ya head up, cuz shit you never know

Niemals Wissen

Mann, ich fühlte mich so verloren, doch jetzt kenn ich meinen Weg
Hab ein paar Leute abgeschnitten, tut mir leid, aber du hältst mich nur auf
Ich war im Dunkeln
Fand meinen Funken
Begann meinem Herzen zu folgen
Ja, ich hebe ab, nein, ich kann nicht hier bleiben
Denn das Leben ist ein Film, du musst deine Rolle wählen
Entweder kletterst du deine eigene Leiter oder gräbst dein eigenes Grab
Schwöre bei Gott, manchmal ist dieses Leben einfach zu kalt
Aber du musst Kopf hoch halten, denn scheiße, du weißt es nie

Ich wuchs als einsamer Wolf auf
Immer abseits vom Rudel
Denn ihr Propaganda-Bullshit, ich konzentrier mich auf die Kohle
Jetzt schickt meine Ex Fotos
Bombardiert ständig meinen Snap
Druck lastet auf meinem Kopf
Lass mich einfach runterkommen und entspannen
Ich hab mir einen gegönnt und
Jetzt sind meine Augen schwer
Rauch zieht aus dem Fenster, dann kippen wir 'ne Flasche
Leben unser Leben Kapitel für Kapitel, ist 'n verdammter Roman
Schau hoch in den Himmel, wir wollen wie unsere Idole sein
Also, Homie, das ist der Plan
Ja, der Traum ist klar
Versuche ein luxuriöses Leben zu führen, lasst uns eine Bewegung starten
Hab das Team zusammen
Fühl mich besser
Wie 'ne Maus hinter dem Käse her
Versuche es zu drehen, Worte wie ein Suplex

Denn diese Paranoia ist gnadenlos
Lässt mich mich irgendwie fühlen
Aber ich kann diese Minuten und Sekunden nicht verschwenden,
Ich versuche dem Licht zu folgen, doch sie werfen nur Schatten
Ich muss das große Ganze ins Bild kriegen
Und was verändern

Mann, ich fühlte mich so verloren, doch jetzt kenn ich meinen Weg
Hab ein paar Leute abgeschnitten, tut mir leid, aber du hältst mich nur auf
Ich war im Dunkeln
Fand meinen Funken
Begann meinem Herzen zu folgen
Ja, ich hebe ab, nein, ich kann nicht hier bleiben
Denn das Leben ist ein Film, du musst deine Rolle wählen
Entweder kletterst du deine eigene Leiter oder gräbst dein eigenes Grab
Schwöre bei Gott, manchmal ist dieses Leben einfach zu kalt
Aber du musst Kopf hoch halten, denn scheiße, du weißt es nie

Erinnere mich an die Tage ohne Stress
Jetzt spüren wir den Druck, denn wir müssen uns was aufbauen
Und ich will Millionen machen
Zahlen größer als gedacht
Muss sie haben
Also planen wir, wie wir sie kriegen
Ich erinnere mich, als Liebe das Einzige war, was zählte
Heutzutage fragt jeder nur nach Connections
Ich hab Lust, sie zu vermöbeln
Eine Sicherung durchbrennen lassen wie NASA-Raketen
Nenn mich Curry, denn ich will den Sieg
Ich geb nichts auf euch Loser, ihr kommt nicht an mein Level ran
Gefangen in Streits zwischen Engel und Teufel
Mit all diesen Versuchungen wird's schwer, Entscheidungen zu treffen
Glaub, ich muss meinen Rhythmus finden
Muss mich zusammenreißen

Denn diese Paranoia ist gnadenlos
Lässt mich mich irgendwie fühlen
Aber ich kann diese Minuten und Sekunden nicht verschwenden,
Ich versuche dem Licht zu folgen, doch sie werfen nur Schatten
Ich muss das große Ganze ins Bild kriegen
Und was verändern

Mann, ich fühlte mich so verloren, doch jetzt kenn ich meinen Weg
Hab ein paar Leute abgeschnitten, tut mir leid, aber du hältst mich nur auf
Ich war im Dunkeln
Fand meinen Funken
Begann meinem Herzen zu folgen
Ja, ich hebe ab, nein, ich kann nicht hier bleiben
Denn das Leben ist ein Film, du musst deine Rolle wählen
Entweder kletterst du deine eigene Leiter oder gräbst dein eigenes Grab
Schwöre bei Gott, manchmal ist dieses Leben einfach zu kalt
Aber du musst Kopf hoch halten, denn scheiße, du weißt es nie