Текст и перевод песни T Clipse - Closure

Closure

I'on really wanna talk money,
And I'on really wanna talk bitches
And I'on wanna talk about Equinox
I rather beat the block wit my niggas
I mean I'on really wanna talk females
And I'on wanna get into detail
Never going back to working retail
And I got more drive than a V12
And thats horsepower thats extra shit
I need more flowers less excrements
I need 4 showers I'm filthy rich
In my piece of mind I'm not a hypocrite
But, if I was who would care though?
Closed minds looking at me like a weirdo
Freeform thinker even if I had my hair low
Looking for closure still cannot find where tho

Felt the pain since 8th grade
Writing raps on the Samsung shorts they was AND 1
A year later more pain cause
My heart was sinking lower than my fucking GPA was
Thought it was all cool between
My friends my team and a girl that I considered my boo
Fucked up went to school high
Then I failed off the team man I shoulda went to high school
But I can't regret a thing man thats how I move
Fat women never sing cause I never lose
Back blinging like the Black Knight that's right
Dropped some bands on the stu and a couple jewels
Feeling blue thats what Bay State weather do
Better days coming soon but they never do
I be on my own but I never lack
Keep it low key like that nigga with the tesseract
Don't be surprised if you don't get a message black
Was cool wit me grew up went to school wit me
Changed up for the gang stuff who is he
It's whatever I just gotta know who wit me
You know T Clipse gotta keep it 1K
It's a shame that he couldn't even do 50
But its...
But its all love man that got nothing to do wit me
I been trynna take my soul to a higher plane
I been trynna turn this cold into fire flame
I been trynna turn this bronze into platinum
I been trynna make the most outta my own pain
I still haven't cracked the code and its my own game
I got world in my hands right?
So why the fuck I'm worried bout a bird and a gram I

Ain't really trynna talk likes
And I'on really wanna talk plays
And I'on really wanna talk about the clout
Because without the clout you all fake
Simpletons give you praise
The ignorance is amazing
But before I digress nigga just let me say this

The fame is a pain they all say it its crazy the shame even comes from the shameless
This game is a maze its amazing a young nigga know this he ain't even made it
I could give a fuck if I'm famous as long as I'm paid and a change i am making
But I'll never change for the change or a chain
And i put that on my whole life savings

Clôture

Je n'ai pas vraiment envie de parler d'argent,
Et je n'ai pas vraiment envie de parler de meufs
Et je n'ai pas envie de parler d'Équinoxe
Je préfère défoncer le block avec mes négros
Je veux dire que je n'ai pas vraiment envie de parler de femmes
Et je n'ai pas envie d'entrer dans les détails
Je ne retournerai jamais à la vente au détail
Et j'ai plus de drive qu'un V12
Et c'est de la puissance, c'est de la merde supplémentaire
J'ai besoin de plus de fleurs, moins d'excréments
J'ai besoin de 4 douches, je suis riche comme Crésus
Dans mon esprit, je ne suis pas un hypocrite
Mais, si j'étais qui s'en soucierait ?
Des esprits fermés me regardent comme un cinglé
Un penseur libre même si j'avais les cheveux rasés
À la recherche d'une clôture, je ne trouve toujours pas où.

J'ai ressenti la douleur depuis la 8e
J'écrivais des raps sur les Samsung shorts, ils étaient AND 1
Un an plus tard, plus de douleur parce que
Mon cœur coulait plus bas que ma putain de moyenne
Je pensais que tout allait bien entre
Mes amis, mon équipe et une fille que je considérais comme ma meuf
J'ai merdé, j'ai été au lycée défoncé
Puis j'ai échoué à l'équipe, j'aurais dû aller au lycée
Mais je ne peux pas regretter une seule chose, c'est comme ça que je bouge
Les femmes grasses ne chantent jamais parce que je ne perds jamais
Je fais du back bling comme le Chevalier Noir, c'est ça
J'ai lâché quelques billets sur le studio et quelques bijoux
Je me sens bleu, c'est ce que le temps du Massachusetts fait
Des jours meilleurs arrivent bientôt, mais ils ne viennent jamais
Je suis tout seul, mais je ne manque jamais
Je reste discret comme ce négro avec le tesseract
Ne soyez pas surpris si vous ne recevez pas de message, noir
Il était cool avec moi, il a grandi avec moi, il est allé à l'école avec moi
Il a changé pour le gang, qui est-ce ?
C'est comme ça, je dois juste savoir qui est avec moi
Tu sais que T Clipse doit rester à 1K
C'est dommage qu'il n'ait même pas pu faire 50
Mais c'est...
Mais c'est tout l'amour mec, ça n'a rien à voir avec moi
J'essaie d'emmener mon âme vers un plan supérieur
J'essaie de transformer ce froid en feu flamboyant
J'essaie de transformer ce bronze en platine
J'essaie de tirer le meilleur parti de ma propre douleur
Je n'ai toujours pas déchiffré le code et c'est mon propre jeu
J'ai le monde dans mes mains, non ?
Alors pourquoi je m'inquiète d'un oiseau et d'un gramme ?

Je n'ai pas vraiment envie de parler de likes
Et je n'ai pas vraiment envie de parler de plays
Et je n'ai pas vraiment envie de parler de la clout
Parce que sans la clout, vous êtes tous faux
Des simples d'esprit te donnent des louanges
L'ignorance est incroyable
Mais avant que je ne m'égare, laisse-moi juste dire ça.

La gloire, c'est une douleur, ils le disent tous, c'est fou, la honte vient même des impudents
Ce jeu est un labyrinthe, c'est incroyable, un jeune négro le sait, il ne l'a même pas fait
Je m'en fous si je suis célèbre tant que je suis payé et que je change les choses
Mais je ne changerai jamais pour le changement ou une chaîne
Et je le jure sur toutes mes économies.