Solo - T Clipse перевод на немецкий

Solo

I don't wanna see you cry no more
I don't wanna hear the lies no more
I know love is hard to find, but I found it's hard to love
So I think that's why I fly solo
I don't wanna see you cry no more
I don't wanna hear the lies no more
I don't feel like I'm alive but I feel it when I'm high
So I think that's why I fly so low

Uh
I been moving so low and so distant
I'm just out here trynna maintain
And you been on your own I respect that
'Cause you been trynna do the same thing, It's different when them lanes change
I'm my own man I'm never claiming fake gangs
And them pussy niggas shooting cause they can't bang
Girl you speak my love language and I'm the same way (I know, I know)
So you know it kills me when we working and we can't hang (I know)
I was down, I was broken, I was lost too
Had me feeling the same way like when I lost you
Had me fucked up I was wishing on a star too
Imagine being number 1 and coach still ain't gon' start you (How that work?)
But I was in my bag and I was in the stu wit it
I was working on my craft like I'm Stew Griffin
Move different, you witnessed, nowadays my mood switching
Kissing on yo neck you had me swimming like a pool in it

I don't wanna see you cry no more
I don't wanna hear the lies no more
I know love is hard to find, but I found it's hard to love
So I think that's why I fly solo
I don't wanna see you cry no more
I don't wanna hear the lies no more
I don't feel like I'm alive but I feel it when I'm high
So I think that's why I fly so low

And if loving you is wrong, then I don't wanna do it (nah)
'Cause I'm in it for the right I got no covenant to Cupid
If you in it for the night then get to dippin' on some cool shit
And I know you got the class but I was never into schooling, right (I know)
And never get it twisted I'm a lyricist
Of course I got a heart but there ain't no one putting fear in it (I know)
My demons told me give up but I'm never ever hearing 'em
I'm stuck in quarantine so I cannot see a therapist
Even when I'm free you know my pride might get the best of me
I put that shit on wax so Ima take it 'til the death of me
Going hard on tracks but I'm a child when you next to me
I know that this is special Ima pray for it especially
The moment that you fix your lips to tell me someone took my place
Don't expect to speak to me especially not face-to-face (nah)
I face a J down, hit the stu, and play some 808s
But you been on my mind and I don't think that it's gon' fade away

(But you been on my mind and I don't think that it's gon' fade away)

Solo

Ich will dich nicht mehr weinen sehen
Ich will die Lügen nicht mehr hören
Ich weiß, Liebe ist schwer zu finden, aber ich fand es schwer zu lieben
Also denke ich, deshalb fliege ich solo
Ich will dich nicht mehr weinen sehen
Ich will die Lügen nicht mehr hören
Ich fühle mich nicht lebendig, aber ich fühle es, wenn ich high bin
Also denke ich, deshalb fliege ich so tief

Uh
Ich habe mich so unauffällig und distanziert bewegt
Ich versuche hier draußen nur, klarzukommen
Und du bist auf dich allein gestellt, das respektiere ich
Weil du versuchst, dasselbe zu tun, Es ist anders, wenn sich die Wege ändern
Ich bin mein eigener Mann, ich beanspruche niemals falsche Gangs
Und diese Weicheier schießen, weil sie nicht kämpfen können
Mädchen, du sprichst meine Sprache der Liebe und mir geht es genauso (Ich weiß, ich weiß)
Also weißt du, dass es mich umbringt, wenn wir arbeiten und nicht abhängen können (Ich weiß)
Ich war am Boden, ich war gebrochen, ich war auch verloren
Hatte mich genauso gefühlt wie damals, als ich dich verlor
Hat mich fertig gemacht, ich habe mir auch was von einem Stern gewünscht
Stell dir vor, du bist die Nummer 1 und der Trainer lässt dich trotzdem nicht spielen (Wie geht das?)
Aber ich war in meiner Zone und ich war damit im Studio
Ich habe an meinem Handwerk gearbeitet, als wäre ich Stew Griffin
Bewege mich anders, du hast es miterlebt, heutzutage wechselt meine Stimmung
Küsse deinen Nacken, du hattest mich darin schwimmen lassen wie in einem Pool

Ich will dich nicht mehr weinen sehen
Ich will die Lügen nicht mehr hören
Ich weiß, Liebe ist schwer zu finden, aber ich fand es schwer zu lieben
Also denke ich, deshalb fliege ich solo
Ich will dich nicht mehr weinen sehen
Ich will die Lügen nicht mehr hören
Ich fühle mich nicht lebendig, aber ich fühle es, wenn ich high bin
Also denke ich, deshalb fliege ich so tief

Und wenn es falsch ist, dich zu lieben, dann will ich es nicht tun (nein)
Denn ich bin aus dem richtigen Grund dabei, ich habe keinen Pakt mit Amor
Wenn du nur für die Nacht hier bist, dann zieh Leine, ganz entspannt
Und ich weiß, du hast Klasse, aber ich war nie an Schule interessiert, richtig (Ich weiß)
Und versteh das nie falsch, ich bin ein Texter
Natürlich habe ich ein Herz, aber niemand jagt ihm Angst ein (Ich weiß)
Meine Dämonen sagten mir, ich solle aufgeben, aber ich höre niemals auf sie
Ich sitze in Quarantäne fest, also kann ich keinen Therapeuten sehen
Selbst wenn ich frei bin, weißt du, mein Stolz könnte mich übermannen
Ich nehm' den Scheiß auf, also werde ich es bis zu meinem Tod durchziehen
Gehe hart auf Tracks ab, aber ich bin ein Kind, wenn du neben mir bist
Ich weiß, dass das besonders ist, ich werde besonders dafür beten
In dem Moment, in dem du deine Lippen formst, um mir zu sagen, dass jemand meinen Platz eingenommen hat
Erwarte nicht, mit mir zu sprechen, besonders nicht von Angesicht zu Angesicht (nein)
Ich zieh' einen Joint durch, geh' ins Studio und spiele ein paar 808s
Aber du bist mir im Kopf herumgegangen und ich glaube nicht, dass das verschwinden wird

(Aber du bist mir im Kopf herumgegangen und ich glaube nicht, dass das verschwinden wird)