T-Connection - On Fire (1977 Recording) - перевод текста песни на немецкий

On Fire (1977 Recording) - T-Connectionперевод на немецкий




On Fire (1977 Recording)
In Flammen (1977 Aufnahme)
Come on in
Komm herein
Get ready
Mach dich bereit
It's about to begin
Es geht gleich los
Having a party
Wir feiern eine Party
Music coming down like an avalanche
Musik kommt runter wie eine Lawine
You just can't sit down, you've got to dance
Du kannst einfach nicht sitzen bleiben, du musst tanzen
(You're on fire) You got to dance, yeah
(Du bist in Flammen) Du musst tanzen, ja
(Getting higher) All night
(Wirst immer höher) Die ganze Nacht
(You're on fire) You got to dance
(Du bist in Flammen) Du musst tanzen
(Getting higher) Yeah
(Wirst immer höher) Ja
Soon you'll be groovin'
Bald wirst du grooven
Don't wanna stop, no
Willst nicht aufhören, nein
Just keep on moving
Beweg dich einfach weiter
'Cause the music's hot
Denn die Musik ist heiß
Music coming down like an avalanche
Musik kommt runter wie eine Lawine
You just can't sit down you've got to dance
Du kannst einfach nicht sitzen bleiben, du musst tanzen
(You're on fire) You got to dance, yeah
(Du bist in Flammen) Du musst tanzen, ja
(Getting higher) Get on down
(Wirst immer höher) Komm runter
(You're on fire) Yeah, yeah
(Du bist in Flammen) Ja, ja
(Getting higher) Ah
(Wirst immer höher) Ah
(You're on fire) You're on fire
(Du bist in Flammen) Du bist in Flammen
(Getting higher) Gettin' higher
(Wirst immer höher) Wirst immer höher
(You're on fire) You're on fire
(Du bist in Flammen) Du bist in Flammen
(Getting higher)
(Wirst immer höher)
Folks will be shakin'
Die Leute werden shaken
All night long, yeah
Die ganze Nacht, ja
Get down is breakin'
Get down ist angesagt
Yes we're coming on strong
Ja, wir kommen stark an
Music coming down like an avalanche
Musik kommt runter wie eine Lawine
You just can't sit down, you've got to dance
Du kannst einfach nicht sitzen bleiben, du musst tanzen
(You're on fire) You got to dance
(Du bist in Flammen) Du musst tanzen
(Getting higher) Yeah
(Wirst immer höher) Ja
(You're on fire) Oh dance
(Du bist in Flammen) Oh, tanz
(Getting higher)
(Wirst immer höher)
(You're on fire) You're on fire
(Du bist in Flammen) Du bist in Flammen
(Getting higher) Got to get on down
(Wirst immer höher) Musst dich runter bewegen
(You're on fire) Yeah yeah
(Du bist in Flammen) Ja, ja
(Getting higher) Higher
(Wirst immer höher) Höher
(You're on fire) Get on down, yeah
(Du bist in Flammen) Komm runter, ja
(Getting higher) You got to groove, got to groove
(Wirst immer höher) Du musst grooven, musst grooven
(You're on fire) Groove
(Du bist in Flammen) Groove
(Getting higher) Ow!
(Wirst immer höher) Ow!
Dance
Tanz
Dance
Tanz
Dance
Tanz
Dance
Tanz
Dance
Tanz
Dance
Tanz
(You're on fire) You're gettin' high yeah
(Du bist in Flammen) Du wirst high, ja
(Getting higher) Yeah yeah
(Wirst immer höher) Ja, ja
(You're on fire) Got to move, move, move
(Du bist in Flammen) Musst dich bewegen, bewegen, bewegen
(Getting higher) Got to move
(Wirst immer höher) Musst dich bewegen
(You're on fire) All night long
(Du bist in Flammen) Die ganze Nacht
(Getting higher) Get on, get on
(Wirst immer höher) Komm schon, komm schon
(You're on fire) Got to get it on
(Du bist in Flammen) Musst es anpacken
(Getting higher)
(Wirst immer höher)
(You're on fire) Yeah, ah, ah
(Du bist in Flammen) Ja, ah, ah
(Getting higher) You got to get on down
(Wirst immer höher) Du musst dich runter bewegen
(You're on fire) Get movin'
(Du bist in Flammen) Beweg dich
(Getting higher) Yeah
(Wirst immer höher) Ja





Авторы: Theophilus Coakley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.