Текст и перевод песни T. Danny - Soha Nem Elég

Soha Nem Elég

Kell még pénz,
Megteszek bármit, ha kell, ey, nézd,
Megteszek bármit, ha kell, hogy lásd,
Hogy jobb vagyok, mint bármelyik kortárs,
Elindul a vész,
A tervem kész és te másfele mész,
El kell kapjam az álmaimat,
Oh aggódom az ára miatt,
Kell a mani, kell a lé,
Elegem van, itthon a jó helyett megy a tré,
Legyen a kezemben minden stex,
Hogy tudjam számolni addig is, amíg nincsen szex,
Nő a nézettség,
Gazdagabb leszek, mint a népesség,
Már nem számít a végzettség,
Lássuk, kiben van meg a képesség

2×
Nekem soha nem elég,
Kell mindig mindenből még, még, még,
Nekem még több kell,
Boldogsággal a pénz tölt el

2×
Még, még, még, nekem soha nem elég
Még, még, még, nekem soha nem elég
Még, még, még, nekem soha nem elég
Nekem soha nem elég, nekem soha nem elég

Nem elégszem meg azzal, amim van,
Kéne egy dzsinn, mint az Aladinban,
Az lenne a kívánságom,
Hogy annyi legyen a pénzem, hogy azt már bánom,
Kell egy kocsi, kell egy ház,
Egy hatalmas kerítés, csak azért, hogy be ne mássz,
Kell egy Rolex, ami csillog,
Ahogy ülök a Merciben, a lámpája villog,
Gucci gang, Louis gang, idenézz,
A kamu cuccodal itt mire mész,
Mindenem drága lesz, amit felveszek,
Véghez viszem, amit eltervezek,
Kell még család, még barát, még nők,
Lesz több rajongó, talán épp ők,
Hulljon a pénz, ne legyen fedezék,
Megveszek mindent, soha nem elég

2×
Nekem soha nem elég,
Kell mindig mindenből még, még, még,
Nekem még több kell,
Boldogsággal a pénz tölt el

2×
Még, még, még, nekem soha nem elég
Még, még, még, nekem soha nem elég
Még, még, még, nekem soha nem elég
Nekem soha nem elég, nekem soha nem elég

Jamais assez

J'ai besoin d'argent,
Je ferai tout ce qu'il faut, si nécessaire, ey, regarde,
Je ferai tout ce qu'il faut pour que tu vois,
Que je suis meilleur que tous mes contemporains,
Le danger commence,
Mon plan est prêt et tu vas dans une autre direction,
Je dois attraper mes rêves,
Oh, je suis inquiet pour le prix,
J'ai besoin d'argent, j'ai besoin de vie,
J'en ai assez, à la maison, au lieu du bien, le train se déroule,
Que tout soit dans mes mains,
Pour pouvoir compter jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sexe,
Le nombre de vues augmente,
Je serai plus riche que la population,
L'éducation ne compte plus,
Voyons qui a les compétences

2×
Jamais assez pour moi,
J'ai toujours besoin de plus, plus, plus de tout,
J'ai besoin de plus,
L'argent me remplit de bonheur

2×
Encore, encore, encore, jamais assez pour moi
Encore, encore, encore, jamais assez pour moi
Encore, encore, encore, jamais assez pour moi
Jamais assez pour moi, jamais assez pour moi

Je ne me contente pas de ce que j'ai,
J'ai besoin d'un génie comme dans Aladin,
Ce serait mon souhait,
Avoir tellement d'argent que je le regretterais,
J'ai besoin d'une voiture, j'ai besoin d'une maison,
Une grande clôture, juste pour que tu ne puisses pas entrer,
J'ai besoin d'une Rolex qui brille,
Alors que je suis assis dans ma Mercedes, ses lumières clignotent,
Gucci gang, Louis gang, regarde,
Que fais-tu ici avec tes fausses affaires,
Tout ce que je porte sera cher,
Je réalise tout ce que je planifie,
J'ai besoin de plus de famille, plus d'amis, plus de femmes,
Il y aura plus de fans, peut-être eux,
Que l'argent tombe, qu'il n'y ait pas d'abri,
J'achète tout, jamais assez

2×
Jamais assez pour moi,
J'ai toujours besoin de plus, plus, plus de tout,
J'ai besoin de plus,
L'argent me remplit de bonheur

2×
Encore, encore, encore, jamais assez pour moi
Encore, encore, encore, jamais assez pour moi
Encore, encore, encore, jamais assez pour moi
Jamais assez pour moi, jamais assez pour moi