T-Danso - Definition - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T-Danso - Definition




Definition
Définition
Wuaguan, fellow Ghanaians I dey greet
Wuaguan, mes frères ghanéens, je vous salue
And it's John on the beat
Et c'est John qui est au beat
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
So let me start with the T
Alors, laisse-moi commencer par le T
The first letter of ma name, edey be
La première lettre de mon nom, c'est ça
Me kɛkɛ, egyina for talent
Moi-même, je suis pour le talent
T kyerɛsɛ a lot of lost souls me target
T signifie que beaucoup d'âmes perdues sont ma cible
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
From T to D
De T à D
Still on me, wait and see
Toujours sur moi, attends et tu verras
The finest rapper one day I'll be
Le meilleur rappeur, un jour je serai
D for dangerous, you better believe
D pour dangereux, tu peux être sûr
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
A be the next
A est le prochain
Mo plans no efaili I am still the first
Mes plans ne sont pas oubliés, je suis toujours le premier
Amazing, that be meaning, yes
Incroyable, c'est ce que ça veut dire, oui
Me ba mu nkyɛe but I am one of the best
Je ne suis pas arrivé avant, mais je suis l'un des meilleurs
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
N nicely done
N, bien fait
Let them know I be the nicest one
Qu'ils sachent que je suis le plus gentil
Tie me nyom no na fa havei fun
Attache-moi bien, et amuse-toi
Whatever go happen we follow God's plan
Peu importe ce qui arrive, nous suivons le plan de Dieu
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
S, you can call me special
S, tu peux m'appeler spécial
Fisɛ kasahari me na mede legal
Parlez, je veux juste faire les choses légalement
Me lines no good, better that normal
Mes lignes sont bonnes, mieux que la normale
In the years to come no menya rap medal
Dans les années à venir, je n'aurai pas de médaille de rap
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
O, that be the last letter
O, c'est la dernière lettre
Original, flopi no diɛ never
Originale, si je suis flopi, ce n'est jamais
Nti mibisa mo hena ne mo best rapper
Alors je te demande, qui est ton meilleur rappeur ?
T D A N S O better
T D A N S O est meilleur
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
Chale rap no ye sii mu nyɛ ndɛ
Chale, le rap, c'est comme ça, ne fais pas semblant
Big ups to all those guys after a high five, they dropped four fingers
Un grand respect à tous ces gars, après un high five, ils ont baissé quatre doigts
Moka ho na ma bedru ha ndɛ, go
Fous-toi de ça, et fais en sorte que ça arrive, vas-y
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
Chale content never dey change da
Chale, le contenu ne change jamais
Rap no, ɛno ne prayer
Le rap, c'est notre prière
Bible ne se pray without ceasing nti wo ma me beat wayɛ me favour
La Bible dit de prier sans cesse, donc si tu me donnes un beat, fais-moi une faveur
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
Anytime we talk Christ
Chaque fois que nous parlons du Christ
All darkness flee we dey install light
Toute l'obscurité s'enfuit, nous installons la lumière
And chale even if the storm rise
Et chale, même si la tempête se lève
Nyame ka yɛho ntino we g'on be alright
Nous prions Dieu, nous sommes proches, nous allons bien
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
We entered the hood and you saw how Awesome God is, and you felt the Christ effect
Nous sommes entrés dans le quartier, et tu as vu comme Dieu est formidable, et tu as senti l'effet du Christ
The power the favour you now possess
La puissance, la faveur que tu possèdes maintenant
Mɛntena faako bounce and make it work
Ne reste pas là, bouge et fais en sorte que ça marche
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
T D A N S O, let them know
T D A N S O, qu'ils le sachent
Whether ebe hiphop or azonto
Que ce soit du hip-hop ou de l'azonto
Ɛnfa meho no matter the tempo
Je m'en fous, quel que soit le tempo
Wonya de me to so I just flow
Tu as juste besoin de me donner un beat, je vais juste flotter
Who am I
Qui suis-je ?
T D A N S O
T D A N S O
Let them know
Qu'ils le sachent





Авторы: Frederick Danso, Aaron Acquah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.