T-Danso - Grateful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-Danso - Grateful




Grateful
Благодарен
Yeah
Да
Let them know
Пусть все узнают
Wuaguan, fellow Ghanaians I dey greet
Вуагуан, приветствую вас, мои братья ганцы
Lend me your ears I dey speak
Послушайте, что я скажу
Me wie na weni gye ho aa put on repeat
Если тебе понравится то, что я скажу, поставь на повтор
And it's 9 on the beat
И это 9 на бите
Make I tell the world a little something about me
Позволь мне рассказать миру немного о себе
As we dey wej say the new songs go drop, kindly take a seat
Пока мы тут, скажут, новые песни вышли, располагайтесь поудобнее
Make I share this piece
Позвольте мне поделиться этой частью
When I, started rap yɛsi me forcei
Когда я начал читать рэп, меня заставляли
Me boys boys omo se omo te meso aa omo asori
Мои парни, омо, говорили: «Омо, ты с ума сошёл, ты позоришь нас»
They dey give me home support until the day I switched
Они поддерживали меня дома до того дня, как я переключился
Afei bisa me pii na wɔhi
А теперь спроси меня, где они
Wobɔ wo nyom one minute p3 then they pause it
Они слушают твой трек минуту, а потом ставят на паузу
Yɛse Christian rap ɛmboa oo you for stop it
Говорят, что христианский рэп это ерунда, ты должен прекратить это
A whole lot, from time aa me steppi into this office
Многое произошло с тех пор, как я пришёл в этот офис
Nso I no go shun, cos I know who wanna Lord is
Но я не уйду, потому что я знаю, кто такой Господь
Me kasɛ meka akyerɛ mo adea
Мой случай отличается от вашего
Christian rap has done for me guy ego bost your brain
То, что христианский рэп сделал для меня, парень, взорвёт тебе мозг
Meyɛ dindin ntino ɛyɛ a nkrɔfo ntumi hu exactly
Я всё время блуждал, и люди не понимали, через что я прохожу
When you going through a lot of pain
Когда испытываешь сильную боль
At a point in my life
В какой-то момент моей жизни
Neama aa mihu ntino hwɛ ɛkaa the, nka I lost my way
Я так много пережил, что чуть не сбился с пути
Believe it or not ebe christian rap I soak
Веришь или нет, но именно христианский рэп я впитал
Wey it brought to Lord again
Именно он вернул меня к Богу
Lecrae, KB, Tedashi, Da' T.R.U.T.H
Lecrae, KB, Tedashii, Da’ T.R.U.T.H
Flame, Trip Lee, the message was good
Flame, Trip Lee, их послание было правильным
Chris Webb, Bizzle, Jackie Hill too
Chris Webb, Bizzle, Jackie Hill тоже
Propaganda gave me good tunes
Propaganda дала мне хорошие мелодии
Den times Sundays I'm sitting in pews
Иногда по воскресеньям я сижу в церкви
Bible studies kraa I can't contribute
Я даже не могу участвовать в изучении Библии
Then I listened to these guys and that's how I grew
Потом я послушал этих ребят, и вот как я вырос
In the knowledge of God some things I never knew
В познании Бога, о некоторых вещах я даже не подозревал
I know now, na me da the Holy Spirit ase
Теперь я знаю и благодарю Святого Духа
Bribia nyɛ coincidence in the sight of God
Уверен, это не совпадение в глазах Бога
Megyidi onim plans aa ɔwɔ mame
Я верю, что Он знает планы, которые у него есть для меня
Ebia na gyama mekra ada nti nea meefa mu no
Возможно, из-за того, через что я прошёл
Nyame pɛsɛ ɔma me kra nyane
Только Бог дал мне вторую жизнь
Saano meni bie na mehu nnyaima bi
Раньше я многого не знал и не видел
Na nnyiama bi nso to me nso aa mɛti nase
И многое ещё предстоит увидеть и узнать
Nea wayɛ amame nti now I know better
Благодаря тому, что он сделал для меня, теперь я стал лучше
Nansei play with my soul never
Клянусь, я никогда не буду играть со своей душой
No person, weapon, no weather
Никто, никакое оружие, никакая погода
Can stop me now I'm a go-getter
Не остановит меня, теперь я целеустремлён
That's why breda
Вот почему, брат
Mede meda Nyame ase for my life and all those
Я благодарю Бога за свою жизнь и за всех тех
Ɔmoboa me kra me mu only the Lord knows
Он помогает моей душе, только Господь знает, как
The way aa meni sɔ, nti na I wanna stay close
Как сильно я благодарен, поэтому я хочу быть ближе
To you always mo na mo ma me vim no oo
К тебе всегда, вы, ребята, даёте мне силы
I bless the Lord for urban gospel
Благословляю Господа за городскую госпел-музыку
Christian hip hop, chale yɛwɔ nkrɔfo aa
Христианский хип-хоп, чувак, у нас есть люди
Wotie the hood aa wobehu bi
Прислушайся к улицам, и ты их услышишь
They are ever ready for the work Nana egyuma no dɔɔso
Они всегда готовы к работе, у Бога много дел
Still yɛbɛyɛ, nea yɛbetumi ayɛ
Мы всё равно будем делать то, что можем
Na yegya nea aka ahyɛ Nyame nsa
И не будем вмешиваться в то, что делает Бог
Yɛbɛmamo nyom aa ɛwɔ good content
Мы будем делать музыку с хорошим содержанием
Y'efeedi soul no na yɛdi bii sa
Накормим душу и будем сыты
Let them know
Пусть все узнают
Truth
Правда
I share my testimony be that oo
Я делюсь своим свидетельством, вот так вот
It's 9_onit
Это 9_onit
Yeah
Да
And, that be how it actually started you dey barb
Именно так всё и началось, ты стрижёшься
Small small saa, Christian rap Christian rap
Понемногу, христианский рэп, христианский рэп
Then we no actually know what Christian rap be but
Тогда мы на самом деле не знали, что такое христианский рэп, но
Thank God we got exposed to it and
Слава Богу, что мы с ним познакомились, и
This is us now
Вот мы сейчас
T D A N S O
T D A N S O
Let them know
Пусть все узнают





Авторы: Frederick Danso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.