T-Danso - Fueled Up - перевод текста песни на немецкий

Fueled Up - T-Dansoперевод на немецкий




Fueled Up
Aufgetankt
Yeaaaaah
Jaaaaa
Who am I ebia you don't know
Wer bin ich, vielleicht weißt du es nicht
I am, T D A N S O
Ich bin, T D A N S O
Let them know
Lass sie es wissen
It's not by might, it's not by power
Es ist nicht durch Macht, es ist nicht durch Kraft
Is what we say each and every hour
Das sagen wir jede Stunde
We mean it though, ask my team and you'll know
Wir meinen es aber ernst, frag mein Team und du wirst es wissen
Chale we we no dey joke kraa
Chale, wir machen keine Witze, wirklich
Just so you know, we come from far
Nur damit du es weißt, wir kommen von weit her
Journey was rough the road wasn't tarred
Die Reise war hart, die Straße war nicht geteert
After all the bruises and scars
Nach all den blauen Flecken und Narben
I wanna rest, stretch and say haaarh
Ich will mich ausruhen, mich strecken und sagen haaarh
But we committed to something bigger
Aber wir haben uns etwas Größerem verschrieben
riddi the world from all the liter
Wir befreien die Welt von all dem Müll
Ade aa ii tumi tu ase na
Die Sache, die wir machen, kann einstürzen, aber
Teamwork, mayɛ tumi tu no Quicker
Teamwork, lässt es schneller einstürzen.
And so I'm gonna put my mind on
Und deshalb werde ich mich konzentrieren
The kingdom of God and keep my grind on
Auf das Reich Gottes und weiterarbeiten
Bebia ngwo yɛ, the war is still on
Wo auch immer, der Krieg geht weiter
So me den ma team we stiil go fight on
Also werden ich und mein Team weiterkämpfen
The strategy be say, anytime we pray
Die Strategie ist, dass wir jedes Mal, wenn wir beten
We know say God answers no delay
Wissen, dass Gott ohne Verzögerung antwortet
We know say he dey wanna back so we parade
Wir wissen, dass er hinter uns steht, also marschieren wir
To the warfront, no bro dey shake
An die Front, kein Bruder zittert
Christ our amour Christ our weapon
Christus unsere Rüstung, Christus unsere Waffe
We get some strategy we dey work on
Wir haben eine Strategie, an der wir arbeiten
The war heat up nso feeli Aircon
Der Krieg heizt sich auf, aber wir fühlen die Klimaanlage
Bro wanna victory go be Airborne
Bruder, der Sieg wird luftgestützt sein
Cos, Wanna source of strength
Denn, unsere Quelle der Stärke
Is the reason we are Giants in men
Ist der Grund, warum wir Giganten unter den Menschen sind
When we are weak we dey touch his hem
Wenn wir schwach sind, berühren wir seinen Saum
And weakness flee, strength returns
Und Schwäche flieht, Stärke kehrt zurück
Shy then now we dey look bolder
Schüchtern damals, jetzt sind wir mutiger
Christ nti debia bronya
Wegen Christus sind wir überall
Chao on me nso me nsro da
Chaos um mich, aber ich habe keine Angst
Minyɛ Abdul nso miyɛ God soldier
Ich bin kein Abdul, aber ich bin ein Soldat Gottes
Luci, ambushi yɛn kraa
Wenn Luci uns angreift,
nloosei, provei
verlieren wir nicht, wir werden es beweisen
No nea orulei, yɛn no ɔwɔ tumi
So wie er regiert, haben wir keine Macht,
movei on what he says
Wir bewegen uns nach dem, was er sagt
Yɛn nstoopi low da, debi pushi
Wir hören niemals auf, jeden Tag geben wir alles.
Wanna home support dey come from God
Unsere Unterstützung kommt von Gott
Nti in the war kraa wobehu cruisi
Deshalb wirst du sehen, dass wir selbst im Krieg cruisen
And that's so us
Und das sind wir
If God's on our side all time then who can be against us, who?
Wenn Gott immer auf unserer Seite ist, wer kann dann gegen uns sein, wer?
Ne secret place na dwelli ntino we we be the safest, true
An seinem geheimen Ort wohnen wir, deshalb sind wir am sichersten, wahr
You get cars, coins, get shoddies you think you be the greatest, you
Du hast Autos, Münzen, hast Frauen, du denkst, du bist der Größte, du
No ketch anywhere, Christ elevate we, we we dey Apex move
Du kommst nirgendwo hin, Christus erhebt uns, wir sind in der Höchstform
Out of the way bro
Aus dem Weg, Bruder
We dey come, eye red, y'ambɛ di agorɔ
Wir kommen, Augen rot, wir machen keine Späße
Ɔtanfo n'ama egwiaba no ɛprɔ
Die Pläne des Feindes sind verdorben
Nti me punch no aa mo nkain na mo tsrɔ
Deshalb, wenn ich ihn schlage, erinnere dich daran und weine.
Cos chale punch no emu yɛdru cos I dey form
Denn, Chale, der Schlag ist heftig, denn ich bin in Form.
Mede edey need aa I dey jey come
Ich brauche dich, und ich komme sofort.
Ɔmo ntumi nkye me, I turn John
Sie können mich nicht fangen, ich werde zu John
Sinner if you want some come get some
Sünder, wenn du etwas willst, komm und hol es dir
Bra, frɛfrɛ nkrɔɔfo
Komm, ruf die Leute
Me kyerɛ wo wie aa wo akɔ kyerɛ ɔmo
Ich zeige es dir, und du zeigst es ihnen
Ɛyɛ wo maalam ɛnyɛ ɔno
Du denkst, es ist ein Witz, aber es ist keiner
Christ, ɔno ne source no
Christus, er ist unsere Quelle
It's not by might, it's not by power
Es ist nicht durch Macht, es ist nicht durch Kraft
Is what we say each and every hour
Das sagen wir jede Stunde
We mean it though, wanna supply be for eternity plus extra hour
Wir meinen es aber ernst, unser Nachschub ist für die Ewigkeit plus eine Extrastunde





Авторы: Frederick Danso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.