T Deniro feat. Macc Davis - Take Off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T Deniro feat. Macc Davis - Take Off




Take Off
Décollage
Zoom, gone
Zoom, parti
Take off gone to the moon
Décollage, en route pour la lune
In a coupe when I'm passing you
Dans un coupé quand je te dépasse
On me couple racks or two
Sur moi, quelques liasses ou deux
Catch flight I be gone like zoom
J'attrape un vol, je disparais comme le zoom
Time machine, I travel too you
Machine à remonter le temps, je voyage jusqu'à toi
True shit, now my hundreds blue blue
C'est vrai, maintenant mes billets de cent sont bleus bleus
Really be balling with no hoop
Je joue vraiment au ballon sans panier
I can't be stalling, got no room
Je ne peux pas faire semblant, je n'ai pas la place
We really gonna win, mans can't lose
On va vraiment gagner, mec, on ne peut pas perdre
Got fish like fins, no fast food
J'ai du poisson comme des nageoires, pas de fast-food
Can't walk, white chalk
Je ne peux pas marcher, craie blanche
That's bad news
C'est une mauvaise nouvelle
On multiple strains I can't choose
Sur plusieurs variétés, je ne peux pas choisir
Stains all on my shirt
Des taches sur ma chemise
That's old news
C'est une vieille nouvelle
Cocaine no Kurt and cash jewels
De la cocaïne, pas de Kurt et des bijoux en espèces
No pain been hurt
Pas de douleur, j'ai été blessé
Still passed dudes
J'ai quand même dépassé des mecs
I bought her purse
Je lui ai acheté son sac à main
Don't ask who
Ne me demande pas qui
Who where when how he did that
Qui, où, quand, comment il a fait ça
On go like I'm a blizzak
Je fonce comme si j'étais un pneu neige
I'm in the mix can't fix that
Je suis dans le pétrin, je ne peux pas arranger ça
Can't go re up and mix that
Je ne peux pas y retourner et mélanger ça
I made a way to fix that
J'ai trouvé un moyen de réparer ça
Ain't have a pot to piss at
Je n'avais même pas de quoi pisser
Now check the rings on fist ya
Maintenant, regarde les bagues sur ton poing
Cant feel your pain
Je ne peux pas ressentir ta douleur
Don't miss that
Ne manque pas ça
Birds still calling
Les oiseaux chantent encore
Catch me back in a few
Retrouve-moi dans quelques instants
If you ain't see me at the wheel
Si tu ne me vois pas au volant
Be in the back of the coupe
Sois à l'arrière du coupé
And I can see you from all angles
Et je peux te voir sous tous les angles
With a 360 view
Avec une vue à 360 degrés
I got her pulling out my camera
Je l'ai surprise en train de sortir ma caméra
Like she been tryna shoot
Comme si elle essayait de tirer
Ya ya
Ouais ouais
Take off gone to the moon
Décollage, en route pour la lune
In a coupe when I'm passing you
Dans un coupé quand je te dépasse
On me couple racks or two
Sur moi, quelques liasses ou deux
Catch flight I be gone like zoom
J'attrape un vol, je disparais comme le zoom
Time machine, I travel too you
Machine à remonter le temps, je voyage jusqu'à toi
True shit, now my hundreds blue blue
C'est vrai, maintenant mes billets de cent sont bleus bleus
Really be balling with no hoop
Je joue vraiment au ballon sans panier
I can't be stalling, got no room
Je ne peux pas faire semblant, je n'ai pas la place
We really gonna win, mans can't lose
On va vraiment gagner, mec, on ne peut pas perdre
Got fish like fins, no fast food
J'ai du poisson comme des nageoires, pas de fast-food
Can't walk, white chalk
Je ne peux pas marcher, craie blanche
That's bad news
C'est une mauvaise nouvelle
On multiple strains I can't choose
Sur plusieurs variétés, je ne peux pas choisir
Stains all on my shirt
Des taches sur ma chemise
That's old news
C'est une vieille nouvelle
Cocaine no Kurt and cash jewels
De la cocaïne, pas de Kurt et des bijoux en espèces
No pain been hurt
Pas de douleur, j'ai été blessé
Still passed dudes
J'ai quand même dépassé des mecs
I bought her purse
Je lui ai acheté son sac à main
Don't ask who
Ne me demande pas qui
I bought a bag that's for me
J'ai acheté un sac, c'est pour moi
She hang around the whole team
Elle traîne avec toute l'équipe
Imma get this gone to eat
Je vais aller manger ça
Man I ain't been wrong you gonna see
Mec, je ne me suis pas trompé, tu vas voir
I'm smoking grains, good trees
Je fume des grains, de la bonne herbe
She made me bust made me sneeze
Elle m'a fait jouir, elle m'a fait éternuer
Name Captain Kirk galactic
Nom Capitaine Kirk galactique
I had her heart attacking
Je lui ai fait faire une crise cardiaque
A couple blunts I'm packing
Quelques joints que je prépare
Big smoke on a puff puff pass
Grosse latte sur un puff puff pass
Macc Deniro flying past you
Macc Deniro te dépasse en volant
She wanted my nut like cashew
Elle voulait ma semence comme une noix de cajou
I only do win I can't lose
Je ne fais que gagner, je ne peux pas perdre
Whenever I shoot it's three
Chaque fois que je tire, c'est trois points
Default character plain white tee
Personnage par défaut, t-shirt blanc uni
Shorty say she just want me
La petite dit qu'elle me veut juste moi
But I'm on the road
Mais je suis sur la route
Time travel in my head
Voyage dans le temps dans ma tête
Smoking on my zoot I'm gone
Je fume mon joint, je suis parti
Like I don't know what I said
Comme si je ne savais pas ce que j'ai dit
Eyes devilishly red
Les yeux rouges diaboliques
But I don't fuck with Satan
Mais je ne traîne pas avec Satan
Checking Saturn for the aliens
Je vérifie Saturne pour les extraterrestres
But I might be mistaken
Mais je me trompe peut-être
I pull up outside
Je me gare dehors
Just Duce in my cup
Juste du jus dans mon gobelet
Been fucking with this pretty girl from just around the block
Je traîne avec cette jolie fille du quartier
Checking out my numbers like I'm looking at the stocks
Je vérifie mes chiffres comme si je regardais les actions
And I know I been bragging but it's pretty hard to stop
Et je sais que je me vante, mais c'est assez difficile de s'arrêter
Take off gone to the moon
Décollage, en route pour la lune
In a coupe when I'm passing you
Dans un coupé quand je te dépasse
On me couple racks or two
Sur moi, quelques liasses ou deux
Catch flight I be gone like zoom
J'attrape un vol, je disparais comme le zoom
Time machine, I travel too you
Machine à remonter le temps, je voyage jusqu'à toi
True shit, now my hundreds blue blue
C'est vrai, maintenant mes billets de cent sont bleus bleus
Really be balling with no hoop
Je joue vraiment au ballon sans panier
I can't be stalling, got no room
Je ne peux pas faire semblant, je n'ai pas la place
We really gonna win, mans can't lose
On va vraiment gagner, mec, on ne peut pas perdre
Got fish like fins, no fast food
J'ai du poisson comme des nageoires, pas de fast-food
Can't walk, white chalk
Je ne peux pas marcher, craie blanche
That's bad news
C'est une mauvaise nouvelle
On multiple strains I can't choose
Sur plusieurs variétés, je ne peux pas choisir
Stains all on my shirt
Des taches sur ma chemise
That's old news
C'est une vieille nouvelle
Cocaine no Kurt and cash jewels
De la cocaïne, pas de Kurt et des bijoux en espèces
No pain been hurt
Pas de douleur, j'ai été blessé
Still passed dudes
J'ai quand même dépassé des mecs
I bought her purse
Je lui ai acheté son sac à main
Don't ask who
Ne me demande pas qui





Авторы: Taylen Lang

T Deniro feat. Macc Davis - Goatz & Oz
Альбом
Goatz & Oz
дата релиза
19-08-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.