T-Fest feat. Barz & MAKRAE - Manager (feat. Barz & Makrae) - перевод текста песни на французский

Manager (feat. Barz & Makrae) - Barz , T-Fest перевод на французский




Manager (feat. Barz & Makrae)
Manager (feat. Barz & Makrae)
Вы все тут дохуя менеджеры, модные артисты
Vous êtes tous des managers en veux-tu en voilà, des artistes branchés
Определись: работать или тупо, нахуй, виснуть
Décide-toi : tu bosses ou tu traînes, putain ?
Определись: энергия, или ты на быстром
Décide-toi : t'as de l'énergie ou tu fais le fou ?
Определись: ты честный, или вы все аферисты
Décide-toi : t'es honnête ou vous êtes tous des arnaqueurs ?
(Хуй тебя поймёшь)
(J'ai rien compris)
Сделай ебалеточку попроще
Fais une petite gueule facile
Девочка, твои цацки тут уже не в моде
Ma chérie, tes fringues ne sont plus à la mode
Слышь, девочка, ты тут шелестишь не по погоде
Écoute, ma chérie, t'es pas au bon endroit, tu fais du bruit
Слышь, девочка
Écoute, ma chérie
может, ты пацан - я так не понял, эй)
(ou peut-être que t'es un mec, j'ai pas compris, hein)
Я был на узкачах, но ложили лишь тебя
J'étais dans la galère, mais c'est toi qu'on laissait tomber
Я был на куражах, но работал в семь утра
J'étais défoncé, mais je bossais à 7 heures du matin
Я падал и вставал, малый Wayne навсегда
Je tombais et je me relevais, le petit Wayne pour toujours
Это T, твою мать, сделай себя сам
C'est T, ta mère, débrouille-toi tout seul
Вы все тут дохуя менеджеры, модные артисты
Vous êtes tous des managers en veux-tu en voilà, des artistes branchés
Определись: работать или тупо, нахуй, виснуть
Décide-toi : tu bosses ou tu traînes, putain ?
Определись: энергия, или ты на быстром
Décide-toi : t'as de l'énergie ou tu fais le fou ?
Определись: ты честный, или вы все аферисты
Décide-toi : t'es honnête ou vous êtes tous des arnaqueurs ?
Модные артисты
Artistes branchés
Модные артисты (вау)
Artistes branchés (ouais)
Модные артисты
Artistes branchés
Модные артисты
Artistes branchés
Довести домой подругу или дело до конца
Ramener sa meuf à la maison ou finir un deal
Хвастаться собой или на тихом делать нал
Se vanter ou se la jouer discret et faire des tunes
Думать головой или отдаться веществам
Se servir de son cerveau ou se laisser aller à la drogue
Пролететь со свистом или сделать полным зал
Se faire démonter ou remplir une salle entière
Чё ты говоришь про дно? Ты не видал дыры
Tu parles de fond de l'enfer ? T'as jamais vu la fosse
Всё так же, блять, не можешь подключиться в эту жизнь
Toujours pareil, putain, tu peux pas t'intégrer à cette vie
Или думал, что проблемы не догонят колесо (йе)
Tu pensais que les problèmes ne te rattraperaient pas (ouais)
Втарился вторым, как подоспели к ним ещё
Tu t'es fait doubler, comme les autres sont arrivés
(Ух, вух, вах!)
(Ouh, wouah, ouah !)
Я не просыпаюсь ради кайфа и блядей
Je me lève pas pour le plaisir et les filles
Двигаюсь не ради пары тряпок и цепей
Je me bouge pas pour quelques fringues et des chaînes
Наша сдержанность сияет ярче всех твоих петлей
Notre discrétion brille plus que toutes tes conneries
Потому, нас рады видеть, где тебе закрыта дверь
C'est pour ça qu'on est les bienvenus tu n'es pas autorisé à entrer
Нас будила бедность, не будильники
C'est la pauvreté qui nous a réveillés, pas les réveils
Цели стали выше, а дела оперативными
Nos objectifs sont plus grands, et nos actions rapides
Студии огромными, кровати наши пыльными
Les studios sont gigantesques, nos lits sont poussiéreux
Среди суеты - мы остаёмся позитивными
Au milieu du chaos, nous restons positifs
(йа, йа, йа, йа, йа, йа)
(ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Вы все тут дохуя менеджеры, модные артисты
Vous êtes tous des managers en veux-tu en voilà, des artistes branchés
Определись: работать или тупо, нахуй, виснуть
Décide-toi : tu bosses ou tu traînes, putain ?
Определись: энергия, или ты на быстром
Décide-toi : t'as de l'énergie ou tu fais le fou ?
Определись: ты честный, или вы все аферисты
Décide-toi : t'es honnête ou vous êtes tous des arnaqueurs ?
Модные артисты
Artistes branchés
Модные артисты (вау)
Artistes branchés (ouais)
Модные артисты
Artistes branchés
Модные артисты
Artistes branchés
Вы все тут дохуя менеджеры, модные артисты
Vous êtes tous des managers en veux-tu en voilà, des artistes branchés
Определись: работать или тупо, нахуй Lemni
Décide-toi : tu bosses ou tu traînes, putain Lemni
Определись: на соде поднимать или на быстром
Décide-toi : tu te lèves pour le soda ou pour le fou ?
Зелёный, молодой, но поджарит ваш кислый движ
Je suis jeune et vert, mais je vais faire griller votre trip pourri
Чтоб не остыть (не остыть)
Pour ne pas refroidir (pas refroidir)
Тут каждый хотел двигать, чтоб не остыть (не остыть)
Tout le monde voulait bouger ici, pour ne pas refroidir (pas refroidir)
Каждый хотел кинуть судьбе на клык
Tout le monde voulait mettre son destin à l'épreuve
Каждый готов вырвать тебе кадык был
Tout le monde était prêt à t'arracher la gorge
Был, - и сейчас готов его вскрыть
Il l'était, et il est toujours prêt à te l'ouvrir
Вставал, чтоб записать, но проебал прилечь вчера
Je me suis levé pour enregistrer, mais j'ai oublié de me coucher hier
Нет цеха из ста менеджеров, сделал себя сам
Il n'y a pas d'équipe de 100 managers, j'ai fait mon chemin tout seul
Ты модный артист на праздник и скандал
Tu es un artiste branché pour les fêtes et les scandales
Так, блёстки, номера, чисто поскакать
Alors, des paillettes, des numéros, juste pour sauter
Серый-серый бетон нас научил (научил)
Le béton gris nous a appris (nous a appris)
Самые чёрные дни нам дышат в спину спину)
Nos jours les plus sombres nous respirent dans le dos (dans le dos)
Никто из нас не родился в ванне из цифр (йе)
Aucun de nous n'est dans une baignoire de chiffres (ouais)
Но каждый хотел двигать, чтоб не остыть
Mais tout le monde voulait bouger, pour ne pas refroidir
Вы все тут дохуя
Vous êtes tous des managers en veux-tu en voilà





Авторы: барсуков константин эдуардович, незборецкий кирилл игоревич, незборецкий максим игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.