T-Fest - Вещества - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T-Fest - Вещества




Вещества
Substances
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове...
Ces substances dans ta tête...
Лети, и не смотри ты по сторонам,
Vole, et ne regarde pas autour de toi,
Ведь они тебя заберут, когда-то они всех заберут.
Car ils te prendront, un jour ils prendront tout le monde.
Я чувствую - горят мои лёгкие;
Je sens que mes poumons brûlent ;
Она виснет на мне, она виснет на допинге;
Elle est accrochée à moi, elle est accrochée à la dope ;
Но я не вижу в ней лица, я вижу силуэт
Mais je ne vois pas son visage, je vois une silhouette
Этой жизни Что хотели все мы когда-то
De cette vie que nous voulions tous un jour
Когда мечтали, но были за кадром;
Quand on rêvait, mais qu'on était hors champ ;
Когда были ближе родные и братья;
Quand nos proches et nos frères étaient plus près ;
Когда погода играла так мало.
Quand la météo jouait si peu.
Роли как ты
Rôles comme toi
Когда-то роли кодлы
Une fois les rôles étaient une bande
Сейчас нам надо взлететь чтоб падать
Maintenant, nous devons décoller pour tomber
Прямо в кровать с тобой до завтра
Directement au lit avec toi jusqu'à demain
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове...
Ces substances dans ta tête...
Ты дороже миллиона долларов.
Tu vaux plus qu'un million de dollars.
Ты весомей этих кучей поводов
Tu es plus importante que ces tas de raisons
Ты чище моих грязных помыслов
Tu es plus pure que mes pensées sales
Первая на зеркале но я в разводах там
La première sur le miroir mais je suis en divorces là-bas
Деньги деньги не цена и ты не просто Лейла
L'argent l'argent n'est pas le prix et tu n'es pas juste Leila
Ты мадонна ты малая но не как не бейба
Tu es Madone, tu es petite mais pas une meuf
Бизнес или эконом но мы оба в небо
Business ou économie mais on est tous les deux dans le ciel
Эти вещества венах
Ces substances dans les veines
И где бы я не был кто то летает рядом
Et que je sois, quelqu'un vole à côté
И сколько на грани что то всегда за кадром
Et combien sur le bord quelque chose est toujours hors champ
Снова малая снова кидает взгляды а ведь когда-то погода играла мало
Encore une fois, petite, encore une fois, elle lance des regards, mais un jour, la météo jouait peu
Роли как ты когда-то, роли кодлы сейчас мам
Rôles comme toi, une fois, des rôles de bande, maintenant, maman
Надо взлететь что б падать
Il faut décoller pour tomber
Прямо в кровать с тобой до завтра
Directement au lit avec toi jusqu'à demain
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове...
Ces substances dans ta tête...
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове
Ces substances dans ta tête
Говорят, что мы должны быть ближе.
Disent qu'on devrait être plus proches.
Эти вещества в твоей голове...
Ces substances dans ta tête...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.