T-Fest - Вкратце - перевод текста песни на немецкий

Вкратце - T-Festперевод на немецкий




Вкратце
Kurzgesagt
Всё, что ты захочешь, есть тут
Alles, was du willst, ist hier
Дела замеряли маршрут
Die Geschäfte haben die Route vermessen
Несёт по волнам звук
Der Klang trägt sich über die Wellen
Обогнал и сделал ещё один круг
Überholt und noch eine Runde gedreht
Всё, что ты захочешь, есть тут
Alles, was du willst, ist hier
Дела замеряли маршрут
Die Geschäfte haben die Route vermessen
Несёт по волнам звук
Der Klang trägt sich über die Wellen
Обогнал и сделал ещё один круг
Überholt und noch eine Runde gedreht
Слушаю музло на заднем
Ich höre Musik auf dem Rücksitz
Через два часа собирать Stadium
In zwei Stunden fülle ich das Stadium
Шумит труба, говорю: Скрутите, звонит батя
Das Rohr dröhnt, ich sage: "Dreh es runter", mein Vater ruft an
Я в теле, братик
Ich bin im Körper, Bruder
В гримёрке, в халате
In der Umkleide, im Bademantel
Журналисты в подхвате
Journalisten sind schon dran
Без жополизов на старте
Ohne Arschkriecher am Start
Караты на пальце
Karat am Finger
Лазанья и сальса
Lasagne und Salsa
Фанаты как братья
Fans wie Brüder
Тут не получится вкратце
Hier geht es nicht kurzgefasst
Только Богу известно, что было б без
Nur Gott weiß, was ohne wäre
В моей башке давление, но я шёл так, будто я знаю лес
In meinem Kopf herrscht Druck, aber ich ging, als ob ich den Wald kenne
Запах усилий как Hermes
Der Duft der Mühen wie Hermès
Мой кумир не Эль Чапо, но ты не поспоришь с тем, что я имею вес
Mein Idol ist nicht El Chapo, aber du kannst nicht bestreiten, dass ich Gewicht habe
Наши фишки летят по городам как птицы
Unsere Chips fliegen wie Vögel durch die Städte
От передела чужих треков до концертов в столице (Воу)
Vom Remixen fremder Tracks bis zu Konzerten in der Hauptstadt (Wow)
Взял штаны на три дня год у Скрипи на хате
Nahm Hosen für drei Tage ein Jahr bei Skriptonit zu Hause
Рассказать истории вкратце не получится, братик
Die Geschichten kurz zu erzählen, ist nicht möglich, Bruder
Рассказать о благодарности не хватит практик
Für Dankbarkeit gibt es nicht genug Praktiken
Я молчу о всех заслугах это моя тактика
Ich schweige über alle Verdienste das ist meine Taktik
Бля, в смысле ты не салютуешь осетинам?
Verdammt, was meinst du damit, du salutierst den Osseten nicht?
На моей кухне Энди и Мияги, присядь, сына
In meiner Küche sind Andy und Miyagi, setz dich, mein Sohn
Здесь волна чище, тут Братское свыше
Hier ist die Welle reiner, hier ist das Brüderliche höher
Наши понятки в поколениях дышат (Оу, ма)
Unsere Begriffe atmen in Generationen (Oh, ma)
Я на заднем
Ich bin auf dem Rücksitz
Через два часа собирать Stadium
In zwei Stunden fülle ich das Stadium
Поём Скандал, со мной на сцене ща всеобщий батя
Wir singen Skandal, mit mir auf der Bühne ist jetzt der allgegenwärtige Vater
Я в теле, братик
Ich bin im Körper, Bruder
В гримёрке, в халате
In der Umkleide, im Bademantel
Журналисты в подхвате
Journalisten sind schon dran
Без жополизов на старте
Ohne Arschkriecher am Start
Караты на пальце
Karat am Finger
Лазанья и сальса
Lasagne und Salsa
Фанаты как братья
Fans wie Brüder
Тут не получится вкратце
Hier geht es nicht kurzgefasst
Только Богу известно, что было б без
Nur Gott weiß, was ohne wäre
В моей башке давление, но я шёл так, будто я знаю лес
In meinem Kopf herrscht Druck, aber ich ging, als ob ich den Wald kenne
Черновцы чердак
Czernowitz Dachboden
Было тесно, уютно
Es war eng, gemütlich
Пускал ракеты, забывал о сессии под утро
Ich ließ Raketen steigen, vergaß die Prüfungen bis zum Morgen
Не углублялся во всё дерьмо, что у них там круто
Ich vertiefte mich nicht in all den Mist, den sie dort cool finden
Те, кто тыкали в нас пальцем, теперь тянут руку
Die, die mit dem Finger auf uns zeigten, reichen uns jetzt die Hand
Пока я слушаю музло на заднем, воу
Während ich Musik auf dem Rücksitz höre, wow
Это 0372
Das ist 0372
Ты знаешь, где меня искать
Du weißt, wo du mich findest
У тебя проблемы, у меня тоже
Du hast Probleme, ich auch
Но они разные (Оу, ма)
Aber sie sind anders (Oh, ma)
Мой микро был с изолентой прям до Иностранца
Mein Mikro war mit Klebeband befestigt, bis zum "Иностранец" (Ausländer)
Без денег на продакшн, пару близких братьев
Ohne Geld für die Produktion, ein paar enge Brüder
Сейчас мой микро стоит больше лимона
Jetzt kostet mein Mikro mehr als eine Million
Но всё так же, как и раньше, ты слышишь о чем я
Aber es ist immer noch so, wie es früher war, du hörst, was ich meine
Я вспоминаю с теплом свои прошлые дни
Ich erinnere mich mit Wärme an meine vergangenen Tage
2009, первый трек в ВК мы не одни (Ти)
2009, der erste Track auf VK wir sind nicht allein (Ti)
Мой район ценил, твоя бэй одна из них
Mein Viertel schätzte es, dein Mädchen ist eine von ihnen
Это интро, первый стих, и тот самый Ти
Das ist das Intro, der erste Vers, und der besagte Ti
Мы предрасположены сиять
Wir sind dazu bestimmt zu strahlen
Скажи мне, где, и я приду своё забрать
Sag mir, wo, und ich werde kommen, um mir meins zu holen
Следи за словом не кидай взгляд
Achte auf deine Worte wirf keinen Blick
Тех, кто приходил с войной, забирал закат
Die, die mit Krieg kamen der Sonnenuntergang holte sie
Мы предрасположены сиять
Wir sind dazu bestimmt zu strahlen
Скажи мне, где, и я приду своё забрать
Sag mir, wo, und ich werde kommen, um mir meins zu holen
Следи за языком не кидай взгляд
Achte auf deine Zunge wirf keinen Blick
Ты уже устал, но демоны не любят спать
Du bist schon müde, aber Dämonen schlafen nicht gern
Всё, что ты захочешь, есть тут
Alles, was du willst, ist hier
Дела замеряли маршрут
Die Geschäfte haben die Route vermessen
Несёт по волнам звук
Der Klang trägt sich über die Wellen
Обогнал и сделал ещё один круг
Überholt und noch eine Runde gedreht





Авторы: кирилл игоревич незборецкий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.