T-Fest - К чему это, не помню - перевод текста песни на немецкий

К чему это, не помню - T-Festперевод на немецкий




К чему это, не помню
Wozu das, ich erinnere mich nicht
Я залетал вчера к твоей любимой девчонке
Ich bin gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeigekommen
Её слёзы падали, как кропали на бонге
Ihre Tränen fielen, wie Grasbrocken auf der Bong
Мы теряли суть, плели нити разговоров
Wir verloren den Faden, spannen Gesprächsfäden
(Но к чему это) Но к чему это не помню
(Aber wozu das) Aber wozu das - ich erinnere mich nicht
Я залетал вчера к твоей любимой девчонке
Ich bin gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeigekommen
Её слёзы падали, как кропали на бонге
Ihre Tränen fielen, wie Grasbrocken auf der Bong
Мы теряли суть, плели нити разговоров (Е-е)
Wir verloren den Faden, spannen Gesprächsfäden (Ja-ja)
Её гнев
Ihr Zorn
Улицы прощают, но не всех (Мы в их числе)
Die Straßen vergeben, aber nicht allen (Wir sind unter ihnen)
Ты сложишь руки воедино, но
Du wirst deine Hände zusammenlegen, aber
Боги так и не спускаются с небес тебе)
Die Götter steigen immer noch nicht vom Himmel herab (Zu dir)
Ведь ему нужны чувства, сукам важны деньги
Denn er braucht Gefühle, Schlampen brauchen Geld
Я наблюдаю всё, ведь это ваше дерби
Ich beobachte alles, denn das ist euer Derby
На мне белая футболка, я гоняю за мир
Ich trage ein weißes T-Shirt, ich setze mich für den Frieden ein
Я вышел из игры, я не могу быть вторым
Ich bin aus dem Spiel, ich kann nicht der Zweite sein
Её Пало Санто догорит на ночнике
Ihr Palo Santo wird auf dem Nachttisch ausbrennen
Деньги делают погоду, все пацы на вертяке
Geld macht das Wetter, alle Jungs sind aufgedreht
Хуй пойми, кто виноват, в этом городе на нуле
Keiner weiß, wer schuld ist, in dieser Stadt auf Null
Ты залипаешь в потолок, или он липнет к тебе (Я, липнет, я)
Du starrst an die Decke, oder sie klebt an dir (Ich, klebt, ich)
Смотрел это кино, оно никогда не закончится (Не, никогда, не)
Habe diesen Film gesehen, er wird nie enden (Nein, niemals, nein)
Я видел это так, как мне дано, но мне совсем было не весело
Ich habe es so gesehen, wie es mir gegeben wurde, aber ich fand es überhaupt nicht lustig
(Именно поэтому)
(Genau deswegen)
Я залетал вчера к твоей любимой девчонке
Ich bin gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeigekommen
Её слёзы падали, как кропали на бонге
Ihre Tränen fielen, wie Grasbrocken auf der Bong
Мы теряли суть, плели нити разговоров
Wir verloren den Faden, spannen Gesprächsfäden
(Но к чему это) Но к чему это не помню
(Aber wozu das) Aber wozu das - ich erinnere mich nicht
Я залетал вчера к твоей любимой девчонке
Ich bin gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeigekommen
Её слёзы падали, как кропали на бонге
Ihre Tränen fielen, wie Grasbrocken auf der Bong
Мы теряли суть, плели нити разговоров (А-а-а)
Wir verloren den Faden, spannen Gesprächsfäden (A-a-a)
Я, абсолют-рил
Ich, absolut-real
Слышать это особенный скилл твоём городе)
Hören ist eine besondere Fähigkeit (In deiner Stadt)
Пока слышу этот бабский настил
Während ich dieses weibische Gelaber höre
Не понимаю ни слова, иу (У)
Verstehe ich kein Wort, ey (Ey)
Её город краски, акрил
Ihre Stadt - Farben, Acryl
Мой трещит, как блядский винил
Meine knackt wie verdammtes Vinyl
(Не хвастайся) Не хвастайся ценой в нём, если не дебил
(Prahl nicht) Prahl nicht mit dem Preis darin, wenn du kein Idiot bist
Мне тут три по цене одной triple kill
Ich habe hier drei zum Preis von einem - Triple Kill
Тебе нужен big bill, but I be like chill
Du brauchst eine fette Rechnung, aber ich bin entspannt
Когда залетал вчера к твоей любимой девчонке (Ещё не вчера)
Als ich gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeikam (Noch nicht gestern)
Наказал её прямо через колонки (Серьёзно?)
Habe ich sie direkt über die Lautsprecher bestraft (Ernsthaft?)
Её подруги не остались в сторонке
Ihre Freundinnen blieben nicht außen vor
Девчонки влюбляются в придурков (Да-да)
Mädchen verlieben sich in Idioten (Ja-ja)
Придурки всегда уходят
Idioten gehen immer
В слезах вся штукатурка (У)
Der ganze Putz ist in Tränen (Ey)
Но, если есть новьё на горизонте (Ха-ха-ха-ха)
Aber wenn es etwas Neues am Horizont gibt (Ha-ha-ha-ha)
То окей
Dann okay
Я залетал вчера к твоей любимой девчонке
Ich bin gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeigekommen
Её слёзы падали, как кропали на бонге
Ihre Tränen fielen, wie Grasbrocken auf der Bong
Мы теряли суть, плели нити разговоров
Wir verloren den Faden, spannen Gesprächsfäden
(Но к чему это) Но к чему это не помню
(Aber wozu das) Aber wozu das - ich erinnere mich nicht
Я залетал вчера к твоей любимой девчонке
Ich bin gestern bei deiner Lieblingsfreundin vorbeigekommen
Её слёзы падали, как кропали на бонге
Ihre Tränen fielen, wie Grasbrocken auf der Bong
Мы теряли суть, плели нити разговоров (А-а-а)
Wir verloren den Faden, spannen Gesprächsfäden (A-a-a)





Авторы: жалелов адиль оралбекович, кирилл игоревич незборецкий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.