T-Fest - Сердце - перевод текста песни на немецкий

Сердце - T-Festперевод на немецкий




Сердце
Herz
Я, м
Ich, m
Я не знаю как
Ich weiß nicht, wie
Это Ти, он же самый-самый
Das ist T, er ist der Aller-Aller-
Вау, м-м
Wow, m-m
Я не знаю, как об этом говорить (Я)
Ich weiß nicht, wie ich darüber sprechen soll (Ich)
Твоё сердце раньше разрушало жизни (Е)
Dein Herz hat früher Leben zerstört (Ja)
Ты слишком хороша, чтоб меня любить зачем?)
Du bist zu gut, um mich zu lieben (Und wozu?)
Я не выдержу и в этом твоя фишка (Стой)
Ich halte es nicht aus und das ist dein Ding (Warte)
Я не знаю, как об этом говорить (Я, я)
Ich weiß nicht, wie ich darüber sprechen soll (Ich, ich)
Твоё сердце раньше разрушало жизни (Я)
Dein Herz hat früher Leben zerstört (Ja)
Ты слишком хороша, чтоб меня любить (Oh, no)
Du bist zu gut, um mich zu lieben (Oh, no)
Я не выдержу и в этом твоя фишка
Ich halte es nicht aus und das ist dein Ding
Пацан забыл себя в ней
Der Junge hat sich in ihr verloren
В глазах пожар
In den Augen ein Feuer
Взял мяч бей
Nimm den Ball schlag zu
Я уже не помню, как мне говорить
Ich weiß schon nicht mehr, wie ich sprechen soll
Ещё один глоток может нас убить, да
Noch ein Schluck kann uns umbringen, ja
Покажи фокус, удиви её бесплатно
Zeig einen Trick, überrasche sie kostenlos
Ты искал себя, но она не вернёт обратно
Du hast dich gesucht, aber sie gibt dich nicht zurück
Пацан забыл себя в ней
Der Junge hat sich in ihr verloren
В глазах пожар
In den Augen ein Feuer
Взял мяч бей
Nimm den Ball schlag zu
Кошельки оставили лишь нолики
Die Geldbeutel ließen nur Nullen zurück
Шарики заехали за ролики
Die Luftballons sind über die Rollen gefahren
Всё, кино закончилось, вы вместе с ним
Alles, der Film ist vorbei, du bist mit ihm zusammen
Всё, кино закончилось
Alles, der Film ist vorbei
Я не знаю, как об этом говорить (Я)
Ich weiß nicht, wie ich darüber sprechen soll (Ich)
Твоё сердце раньше разрушало жизни (Е)
Dein Herz hat früher Leben zerstört (Ja)
Ты слишком хороша, чтоб меня любить зачем?)
Du bist zu gut, um mich zu lieben (Und wozu?)
Я не выдержу и в этом твоя фишка (Стой)
Ich halte es nicht aus und das ist dein Ding (Warte)
Я не знаю, как об этом говорить (Я)
Ich weiß nicht, wie ich darüber sprechen soll (Ich)
Твоё сердце раньше разрушало жизни (Я)
Dein Herz hat früher Leben zerstört (Ja)
Ты слишком хороша, чтоб меня любить (Oh, no)
Du bist zu gut, um mich zu lieben (Oh, no)
Я не выдержу и в этом твоя фишка, я
Ich halte es nicht aus und das ist dein Ding, ich
Ты войдешь и всё меняется в цветах, е
Du kommst rein und alles ändert sich in Farben, ja
Пацаны поймут, но скажут: я размяк, е
Die Jungs werden es verstehen, aber sagen: Ich bin weich geworden, ja
На тебе аромат тысячи сердец, е
An dir der Duft von tausend Herzen, ja
Сколько было тех колец?
Wie viele von diesen Ringen gab es?
Папа хочет снова заплатить за тебя
Papa will wieder für dich bezahlen
Его сердце приказало он за тебя тащит
Sein Herz hat es befohlen er schleppt für dich
Папа хочет снова завезти домой тебя
Papa will dich wieder nach Hause bringen
Но его жажда отношений ничего не значит
Aber sein Verlangen nach Beziehungen bedeutet nichts
Ни-че-го не значит, м
Be-deu-tet nichts, m
Ни-че-го не значит, да
Be-deu-tet nichts, ja
Ни-че-го не значит, да
Be-deu-tet nichts, ja
Ничего не значит, м, ха-ха
Bedeutet nichts, m, ha-ha
Я не знаю, как об этом говорить (Я)
Ich weiß nicht, wie ich darüber sprechen soll (Ich)
Твоё сердце раньше разрушало жизни (Е)
Dein Herz hat früher Leben zerstört (Ja)
Ты слишком хороша, чтоб меня любить зачем?)
Du bist zu gut, um mich zu lieben (Und wozu?)
Я не выдержу и в этом твоя фишка (Стой)
Ich halte es nicht aus und das ist dein Ding (Warte)
Я не знаю, как об этом говорить (Я, я)
Ich weiß nicht, wie ich darüber sprechen soll (Ich, ich)
Твоё сердце раньше разрушало жизни (Я)
Dein Herz hat früher Leben zerstört (Ja)
Ты слишком хороша, чтоб меня любить (Oh, no)
Du bist zu gut, um mich zu lieben (Oh, no)
Я не выдержу и в этом твоя фишка (Sheesh)
Ich halte es nicht aus und das ist dein Ding (Sheesh)





Авторы: кирилл игоревич незборецкий, лундмоен эрика хансовна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.