T-Fest - Числа - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T-Fest - Числа




Числа
Numbers
Куплет 1:
Verse 1:
Я так хочу много узнать об этих суммах.
I crave to know more about these sums.
Я так хочу не прогадать во всех поступках.
I crave to never misstep in all my actions.
Я так хочу громко кричать о всех тех суках,
I crave to scream out loud about all those bitches,
Что хотят меня достать во все те будни.
Who want to get to me throughout those weekdays.
И ты знаешь, что я закрою глаза.
And you know I'll close my eyes.
Однажды все мы закроем, и утонет слеза.
One day we all will close them, and a tear will drown.
И плюсы, минуса - все увянет, как сад,
And pluses, minuses - everything will wither like a garden,
И все растает, но сейчас мы готовы летать.
And everything will melt, but right now we're ready to fly.
Дай мне пять, сука - они все хотят видеть нас там,
Give me five, bitch - they all want to see us there,
Но никак, я буду летать, я обещал, мам.
But no way, I will fly, I promised, mom.
Делать кеш, делать, сука, мулы.
Making cash, making, bitch, mules.
Я не знал как, всю волю в кулак и будто лайм, мы кричали так.
I didn't know how, all my will in a fist, and like lime, we screamed so loud.
Делай, забери, что можешь, просто делай с верой.
Do it, take what you can, just do it with faith.
Тут я и мои братья, и мы в теме.
Here I am with my brothers, and we're in the know.
Делать кеш стало проще, мы - семья есть.
Making cash became easier, we - family exists.
Они будут за меня, если упал здесь.
They'll be there for me if I fall here.
Сколько я писал эти минуса - да я не помню числа.
How many of these beats I wrote - I don't remember the number.
Сколько бы ты не крал у меня текста, но ты не получился.
No matter how much you stole my lyrics, you didn't turn out right.
Сколько яда, сил, дней календаря, но я не помню числа.
How much venom, strength, calendar days, but I don't remember the number.
Сколько ты хотел быть таким, как я, но ты не получился.
How much you wanted to be like me, but you didn't turn out right.
Куплет 2:
Verse 2:
Мы не стреляем в небо и тут путь сквозь тернии,
We don't shoot at the sky, and here the path is through thorns,
Мы на дне бетонного гетто.
We're at the bottom of the concrete ghetto.
Европа - страна третьего мира,
Europe - a third-world country,
Мы - цензура эфира, ведь нас везде запретили.
We - censored from the airwaves, they banned us everywhere.
Мы хотим громко жить, а не выживать.
We want to live loud, not just survive.
Мы хотим делать мили в режиме don't stop.
We want to make miles in don't stop mode.
Я хочу, что бы рядом был здоровый брат.
I want a healthy brother by my side.
Я кричу, просто дайте нам тут подышать.
I scream, just let us breathe here.
Где мой воздух, я уплыл под воду,
Where's my air, I drifted underwater,
Бассейны не из ликера, бассейны полны кровью.
Pools not made of liquor, pools filled with blood.
Я все тут же, я на блоке, я расту с одними братьями,
I'm still here, I'm on the block, I grow with my brothers,
И тут лаконично не получится, пусть знает мир.
And it won't be laconic here, let the world know.
Толпами на хате, с суками в кровати,
Crowds at the house, with bitches in the bed,
Сутками в угаре, мне не нужен твой Bugatti.
Days in a haze, I don't need your Bugatti.
Они любят побухать, они любят покупать и продавать.
They love to booze, they love to buy and sell.
Я лишь просто делаю ракету и снова летаю.
I just make a rocket and fly again.





Авторы: T-Fest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.