T-Fest - Я тоже - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T-Fest - Я тоже




Я тоже
I Do Too
Е, е-е-е
Oh oh oh
Мне кажется, я знаю, е
I think I know it, yeah
Е-е-е, е-е-е
Oh oh oh
Мне кажется, я знаю
I think I know it
Ведь я тоже люблю молчать, эй
'Cause I like to be quiet too, hey
Мне кажется, я знаю
I think I know it
Ведь я тоже не могу спать
'Cause I can't sleep either
Мне кажется, я знаю, эй
I think I know it, hey
Ведь я тоже люблю молчать
'Cause I like to be quiet too
Я знаю, я знаю
I know, I know
Е, е
Oh yeah
Я знаю, о чём ты молчишь чём ты молчишь)
I know what you keep quiet about (What do you keep quiet about)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже люблю молчать, е
I think I know it, 'cause I like to be quiet too, yeah
Я знаю, о чём ты грустишь чём ты грустишь)
I know what makes you sad (What makes you sad)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже не могу спать (Уснуть не могу)
I think I know it, 'cause I can't sleep either
Я знаю, о чём ты молчишь чём ты молчишь)
I know what you keep quiet about (What do you keep quiet about)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже люблю молчать, е
I think I know it, 'cause I like to be quiet too, yeah
Я знаю, о чём ты грустишь чём ты грустишь)
I know what makes you sad (What makes you sad)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже не могу спать, е
I think I know it, 'cause I can't sleep either, yeah
Я сделал музыку погромче, чтобы нас не слышали соседи
I turned the music up really loud so our neighbors wouldn't hear us
Пусть лучше слушают крутые треки
Let them listen to some great tracks instead
Напомни мне там: чё, кого в этих отношениях
Remind me again: what's supposed to be who in this relationship?
Луна в окно в этих отношениях
The moon in the window is in this relationship
И почему мы вечно говорим
And why do we always say
Что свои подруги, это девочки на кедах
That our female friends are just girls in sneakers
Но вход в нашу постель только на каблах
But the only way into our bed is in heels
Собери свои слюни на полу эй, Пабло
Clean up the spit on your floor oh, Pablo
И почему под утро она любит надевать мою футболку?
And why does she like to put on my t-shirt in the morning?
(Вместо того, чтобы уехать)
(Instead of leaving)
Разве я один жду её таксо и не хочу даже пить с ней кофе
Am I the only one who waits for her taxi and doesn't even want to drink coffee with her?
И почему не знаю, наверное, так надо
And why I don't know, maybe it's just how it's supposed to be
Через час на заднем еду по делам
In an hour I'll be in the backseat going about my business
И не хочу получать СМС от тебя (СМС, ты подаришь свой полёт)
And don't want to get any texts from you (Oh SMS, you're gonna take flight)
Я люблю запах духов, и запомню аромат твой
I love the smell of your perfume, and I'll remember your scent
Вдруг услышу его на другой и вспомню о тебе
If I ever hear it on someone else, it'll remind me of you
Романтический flashback так бывает с моей головой
A romantic flashback it happens like that in my mind
Е-е-е, о-у, ах
Oh oh oh
М-м-м, е
Mmmmmm oh yeah
Я знаю, о чём ты молчишь чём ты молчишь)
I know what you keep quiet about (What do you keep quiet about)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже люблю молчать, е
I think I know it, 'cause I like to be quiet too, yeah
Я знаю, о чём ты грустишь чём ты грустишь)
I know what makes you sad (What makes you sad)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже не могу спать (Уснуть не могу)
I think I know it, 'cause I can't sleep either
Я знаю, о чём ты молчишь чём ты молчишь)
I know what you keep quiet about (What do you keep quiet about)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже люблю молчать, е
I think I know it, 'cause I like to be quiet too
Я знаю, о чём ты грустишь чём ты грустишь)
I know what makes you sad (What makes you sad)
Мне кажется, я знаю, ведь я тоже не могу спать
I think I know it, 'cause I can't sleep either






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.