T.H.C (The Harlem Child) - 100 Bandz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T.H.C (The Harlem Child) - 100 Bandz




100 Bandz
100 Billets
(World)
(Le monde)
(World, world, world)
(Le monde, le monde, le monde)
(Hundred bandz)
(Cent billets)
I need a hundred bandz, one thousand blues
J'ai besoin de cent billets, mille billets bleus
A hundred grand, five thousand twenties
Cent mille balles, cinq mille billets de vingt
Ten thousand tens, Twenty thousand fives
Dix mille billets de dix, vingt mille billets de cinq
Do you understand?
Tu comprends ?
Not a dime go to Uncle Sam
Pas un centime pour l'Oncle Sam
Denominations I don't give a damn
Les coupures, j'm'en fous
If the conversation lead to hundred bandz
Si la conversation tourne autour de cent billets
Then I greet the subject with the open hands (Open hands)
Alors j'accueille le sujet à bras ouverts bras ouverts)
Hundred bandz, hundred bandz, hundred bandz
Cent billets, cent billets, cent billets
Hundred bandz, hundred bandz, hundred bandz
Cent billets, cent billets, cent billets
I need a hundred bandz, one thousand blues
J'ai besoin de cent billets, mille billets bleus
A hundred grand, five thousand twenties
Cent mille balles, cinq mille billets de vingt
Ten thousand tens, Twenty thousand fives
Dix mille billets de dix, vingt mille billets de cinq
Do you understand?
Tu comprends ?
Nigga, I need a 100k
Mec, j'ai besoin de 100 000
Universe bringing it andale
L'univers me les apporte illico
Been in the stu straight working like a slave
J'suis resté enfermé au studio à bosser comme un esclave
Ain't seen the sun in days
J'ai pas vu le soleil depuis des jours
I was sending shots and I was ducking them
J'envoyais des balles et je les esquavais
(Ducking them, ducking them)
(Les esquiver, les esquiver)
Back in my gunning days
À l'époque je faisais parler la poudre
I wonder if these track star rappers think back
Je me demande si ces rappeurs vedettes de la piste y repensent
Remember they running days
S'ils se souviennent de l'époque ils courraient
What are you gonna say, gonna do
Qu'est-ce que t'as à dire, qu'est-ce que tu vas faire
I step in the booth and it's wonderful (wonderful
Je rentre dans la cabine et c'est magnifique (magnifique
Walk around opps and feel comfortable (comfortable)
Je marche au milieu des ennemis et je me sens à l'aise l'aise)
I love when they think they untouchable (touchable)
J'adore quand ils se croient intouchables (touchables)
Will see the results in a month or two (month or two)
On verra les résultats dans un mois ou deux (un mois ou deux)
It's a shame it's a bitch with the money do (money do)
C'est dommage que ce soit une pétasse qui ait le fric (qui ait le fric)
The joker the villain the funny moves
Le Joker, le méchant, les coups fourrés
No interrupting the money moves
Pas d'interruption quand le fric bouge
You which you can step up in these money shoes (money shoes)
Toi, tu peux mettre tes pieds dans ces chaussures pleines de fric (ces chaussures pleines de fric)
These short bus niggas make dummy moves (dummy moves)
Ces petits cons font des coups de merde (des coups de merde)
I'm sipping on poison that hundred proof
Je sirote un poison à cent degrés
You fucking goof
Espéce d'idiot
Currency
La monnaie
Truthfully all that I wanna see
En vérité, c'est tout ce que je veux voir
So sick and so tired of these wanna be's
J'en ai tellement marre de ces imposteurs
Making up lies cause they under me
Ils inventent des mensonges parce qu'ils sont en-dessous de moi
But smiling and cheesing in front of me
Mais ils me sourient et me font des politesses
Money only thing that a keep it G
L'argent est la seule chose qui me rend gangster
Bitch get that money to sleep with me
Salope, ramène du fric si tu veux coucher avec moi
The hundreds affecting me evilly
Les billets de cent me rendent diabolique
Thumbing through hundreds so greedily
Je fais défiler les billets de cent avec avidité
Put bands on ya cranium easily
Je peux te mettre des liasses sur le crâne en un clin d'œil
Then fill up a stadium easily
Et remplir un stade en un clin d'œil
Might throw on palladium gold is cheap, you fucking dweeb
J'mettrais bien du palladium, l'or c'est bon marché, espèce de crétin
I need a hundred bandz, one thousand blues
J'ai besoin de cent billets, mille billets bleus
A hundred grand, five thousand twenties
Cent mille balles, cinq mille billets de vingt
Ten thousand tens, Twenty thousand fives
Dix mille billets de dix, vingt mille billets de cinq
Do you understand?
Tu comprends ?
Not a dime go to Uncle Sam
Pas un centime pour l'Oncle Sam
Denominations I don't give a damn
Les coupures, j'm'en fous
If the conversation lead to hundred bandz
Si la conversation tourne autour de cent billets
Then I greet the subject with the open hands
Alors j'accueille le sujet à bras ouverts
Hundred bandz, hundred bandz, hundred bandz
Cent billets, cent billets, cent billets
Hundred bandz, hundred bandz, hundred bandz
Cent billets, cent billets, cent billets
Dumping the food till I pass out cash out
Je dépense à tout va jusqu'à ce que je m'évanouisse, je retire tout
Niggas throwing rocks at a glass house blackout
Les mecs jettent des pierres sur une maison de verre, black-out
Walking down the ave with the mag out, Spaz out
Je descends l'avenue avec le flingue sorti, je pète un câble
Turn ya back on me blow ya black out
Tourne-moi le dos et je te fais un black-out
There is no knocking this hustle struggle
Personne ne peut critiquer cette agitation, cette lutte
All of them nights in the jungle mumbles
Toutes ces nuits dans la jungle à marmonner
Speak up nigga some where getting tanned with my feet up nigga
Parle plus fort, négro, je bronze les pieds en éventail, négro
Better ease up nigga
Calme-toi, négro
Throw the bandz and my bitch pick the cheese up nigga
Balance les billets et ma meuf ramasse le fric, négro
Don't freeze up nigga when the grip come out
Ne te fige pas, négro, quand je sors la liasse
And I grease up niggas
Et j'arrose les négros
Funny how you laughing
C'est marrant comme tu rigoles
When ya friends wouldn't even put the cheese up nigga
Alors que tes potes n'auraient même pas mis le fric, négro
If you was in the basement tied up waiting on the free up nigga
Si t'étais dans la cave, attaché, à attendre qu'on te libère, négro
Stay down with my real ones true to the game now we up nigga
Reste cool avec mes vrais potes, fidèles au jeu, maintenant on est au top, négro
Shawty ass clap like the glock when it squeal
Son cul claque comme le Glock quand il dérape
Chit chit chit kill shit a get real
Pan pan pan, tue-le, ça va chauffer
Treating her tits like my register
Je traite ses seins comme ma caisse enregistreuse
Coming up short it's no sex for her
Si elle est à court, pas de sexe pour elle
This bum is so glad to be next to her
Ce pauvre type est si content d'être à côté d'elle
She line him up while they chilling I'm texting her
Elle le met en attente pendant qu'ils se détendent, je lui envoie un texto
If she do right I'm impressed with her
Si elle assure, je suis impressionné
Then she rolling up I'm flexing her
Puis elle roule un joint, je la fais frimer
Make me feel good to invest in her
Ça me fait du bien d'investir en elle
Bread and the head be the best of her
Le pain et la tête, c'est ce qu'elle a de mieux
Really don't need for the rest of her
Je n'ai vraiment pas besoin du reste
Everything regular
Tout est normal
Going on strike with this dick
Je fais grève avec cette bite
Like pickets and rally's it bring out the best in her
Comme les piquets de grève et les rassemblements, ça fait ressortir le meilleur d'elle
I need a hundred bandz, one thousand blues
J'ai besoin de cent billets, mille billets bleus
A hundred grand, five thousand twenties
Cent mille balles, cinq mille billets de vingt
Ten thousand tens, Twenty thousand fives
Dix mille billets de dix, vingt mille billets de cinq
Do you understand?
Tu comprends ?
Not a dime go to Uncle Sam
Pas un centime pour l'Oncle Sam
Denominations I don't give a damn
Les coupures, j'm'en fous
If the conversation lead to hundred bandz
Si la conversation tourne autour de cent billets
Then I greet the subject with the open hands
Alors j'accueille le sujet à bras ouverts
Hundred bandz, hundred bandz, hundred bandz
Cent billets, cent billets, cent billets
Hundred bandz hundred bandz hundred bandz
Cent billets, cent billets, cent billets
(Uh)
(Uh)
(Bandz, bandz, bandz)
(Billets, billets, billets)
(World)
(Le monde)





Авторы: Carl Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.