T.H.C (The Harlem Child) - Zipcodes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T.H.C (The Harlem Child) - Zipcodes




Zipcodes
Zipcodes
Girl
Chérie,
I'm loving the way that that body move
j’adore la façon dont ton corps bouge
Think of so many things I wanna do to you
Je pense à tant de choses que je veux te faire
We can head out this club and leave ya crew
On pourrait quitter cette boîte et laisser tomber tes potes
Wanna borrow ya baby I hope it's cool with you
J’aimerais t’emprunter bébé, j’espère que ça te va ?
Girl, girl
Chérie, chérie,
I'm loving the way that that body move
j’adore la façon dont ton corps bouge
Think of so many things I wanna do with you
Je pense à tant de choses que je veux faire avec toi
We can have a few drinks you know get in the mood
On pourrait prendre quelques verres, tu sais, pour se mettre dans l’ambiance
I'm only here for one night I'll make moves with you
Je suis pour une nuit seulement, je vais faire des folies avec toi
I got bitches in Georgia
J’ai des meufs en Géorgie
I got bitches in jersey
J’ai des meufs dans le Jersey
I got bitches in Florida
J’ai des meufs en Floride
I got bitches in New York
J’ai des meufs à New York
I got bitches in Georgia
J’ai des meufs en Géorgie
I got bitches in jersey
J’ai des meufs dans le Jersey
I got bitches in Florida
J’ai des meufs en Floride
Make ya mind up make ya mind up yea yea
Décide-toi, décide-toi, ouais ouais
You better hurry for my times up for my times up
Tu ferais mieux de te dépêcher, mon temps est compté, mon temps est compté
Only here to night remind ya that reminder
Je suis que pour deux nuits, je te le rappelle, ce rappel
Girl you look good wanna wine ya then I dine ya (Uh yea yea)
Chérie, tu es magnifique, je veux te payer à boire puis te payer à dîner (ouais, ouais, ouais)
Move ya body like a belly dancer
Bouge ton corps comme une danseuse du ventre
Girl ya love got me sick, serious as cancer
Bébé, ton amour me rend malade, c’est grave comme un cancer
You like to ask a lot of questions, girl I got the answer
Tu aimes poser beaucoup de questions, bébé, j’ai la réponse
You don't want me for my glitter nah nor my glamour yea yea
Tu ne veux pas de moi pour mes paillettes, ni pour mon glamour, ouais ouais
You met me in the bando wearing cammo
Tu m’as rencontré au quartier, j’portais de la cammo
You got static I'm ya Rambo with the ammo
T’as un problème, je suis ton Rambo avec les munitions
Wavy-world the commander, I go commando
Wavy-world le commandant, j’y vais commando
Take you down slow jams and them scented candles (yeah)
Te faire descendre, musique douce et bougies parfumées (ouais)
Quiet location to change the scenery (scenery)
Un endroit tranquille pour changer de décor (décor)
I might break your heart don't know what you see in me
Je pourrais te briser le cœur, je ne sais pas ce que tu vois en moi
Tryna show you the life, yea light some geenery
J’essaie de te montrer la vie, ouais allumer un peu de verdure
See you when I'm in town knowing what you mean to me
Te voir quand je suis en ville, sachant ce que tu représentes pour moi
Girl
Chérie
I'm loving the way that that body move
j’adore la façon dont ton corps bouge
Think of so many things I wanna do to you
Je pense à tant de choses que je veux te faire
We can head out this club and leave ya crew
On pourrait quitter cette boîte et laisser tomber tes potes
Wanna borrow ya baby I hope it's cool with you
J’aimerais t’emprunter bébé, j’espère que ça te va ?
Girl
Chérie
I'm loving the way that that body move
j’adore la façon dont ton corps bouge
Think of so many things I wanna do with you
Je pense à tant de choses que je veux faire avec toi
We can have a few drinks you know get in the mood
On pourrait prendre quelques verres, tu sais, pour se mettre dans l’ambiance
I'm only here for one night I'll make moves with you
Je suis pour une nuit seulement, je vais faire des folies avec toi
I got women out of town
J’ai des femmes qui viennent de loin
I got women where I'm from
J’ai des femmes de je viens
So until I settle down I'll be looking for that one
Donc, jusqu’à ce que je me case, je chercherai la bonne
I'ma fuck you make you cum
Je vais te faire l’amour et te faire jouir
Love you till the love is done
T’aimer jusqu’à ce que l’amour soit mort
Got me talking sentimental
Tu me rends sentimental
Don't know what the hell you done
Je ne sais pas ce que tu as fait
Hit ya phone with a message
J’écris un message sur ton téléphone
Show a tab bit of effort
Faire preuve d’un peu d’effort
Sometimes I hesitate hoping that you don't reject it
Parfois, j’hésite, en espérant que tu ne le rejettes pas
Keep my heart well protected so I act like I'm heartless
Je protège mon cœur, alors je fais comme si je n’en avais pas
When we get together some how I show it regardless
Quand on est ensemble, je le montre quand même
Hmmm yea yea
Hmmm ouais ouais
Hope you hear what I'm saying
J’espère que tu entends ce que je dis
On the move I ain't staying
Je suis en mouvement, je ne reste pas
Too busy to be playing
Trop occupé pour jouer
Hmm yea yea
Hmm ouais ouais
On a mission to the top
En mission pour le sommet
You either with me or you not
Soit tu es avec moi, soit tu ne l’es pas
I need a rider to fill that spot
J’ai besoin d’une partenaire pour occuper cette place
In this world that we living in seem impossible
Dans ce monde dans lequel nous vivons, cela semble impossible
With this view from the penthouse feeling unstoppable
Avec cette vue du penthouse, je me sens invincible
I tend to do what I do
J’ai tendance à faire ce que je fais
These niggas do what they gotta do
Ces négros font ce qu’ils ont à faire
So come get on top of me and let's fly where's it's tropical
Alors viens sur moi et envolons-nous vers un endroit tropical
Girl
Chérie
I'm loving the way that that body move
j’adore la façon dont ton corps bouge
Think of so many things I wanna do to you
Je pense à tant de choses que je veux te faire
We can head out this club and leave ya crew
On pourrait quitter cette boîte et laisser tomber tes potes
Wanna borrow ya baby I hope it's cool with you
J’aimerais t’emprunter bébé, j’espère que ça te va ?
Girl
Chérie
I'm loving the way that that body move
j’adore la façon dont ton corps bouge
Think of so many things I wanna do with you
Je pense à tant de choses que je veux faire avec toi
We can have a few drinks you know get in the mood
On pourrait prendre quelques verres, tu sais, pour se mettre dans l’ambiance
I'm only here for one night I'll make moves with you
Je suis pour une nuit seulement, je vais faire des folies avec toi
Ya ya ya ya ya ya ya
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ya ya ya ya ya ya
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I got bitches in DC
J’ai des meufs à Washington
I got bitches in Florida
J’ai des meufs en Floride
I got bitches in Georgia
J’ai des meufs en Géorgie
I got bitches in Georgia
J’ai des meufs en Géorgie





Авторы: Carl Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.