My Me - T. Hardy Morris перевод на немецкий

My Me

I went to school but it never took, it never took, it never took.
I had nick-names but they never stuck, they never stuck, they never stuck.

So I left and no one cared
I cut my losses and grew my hair
And I stayed strong by acting weak
I found my love, I found my me... my me

I bent them rules until they broke, until they broke, until they broke
And I woke up with nowhere to go, nowhere to go, nowhere to go...

So I left and no one cared
I cut my losses and grew my hair
And I stayed strong by acting weak
I found my love, I found my me... my me

I bent them rules until they broke, until they broke, until they broke
And I woke up with nowhere to go, nowhere to go, nowhere to go...

So I left and no one cared
I cut my losses and grew my hair
And I stayed strong by acting weak
I found my love, I found my me... my me... my me... my me...

Mein Ich

Ich ging zur Schule, aber es hat nie gefruchtet, nie gefruchtet, nie gefruchtet.
Ich hatte Spitznamen, aber sie blieben nie hängen, blieben nie hängen, blieben nie hängen.

Also ging ich weg und es kümmerte niemanden
Ich begrenzte meine Verluste und ließ mein Haar wachsen
Und ich blieb stark, indem ich schwach tat
Ich fand meine Liebe, ich fand mein Ich... mein Ich

Ich bog die Regeln, bis sie brachen, bis sie brachen, bis sie brachen
Und ich wachte auf mit nirgendwohin, nirgendwohin, nirgendwohin...

Also ging ich weg und es kümmerte niemanden
Ich begrenzte meine Verluste und ließ mein Haar wachsen
Und ich blieb stark, indem ich schwach tat
Ich fand meine Liebe, ich fand mein Ich... mein Ich

Ich bog die Regeln, bis sie brachen, bis sie brachen, bis sie brachen
Und ich wachte auf mit nirgendwohin, nirgendwohin, nirgendwohin...

Also ging ich weg und es kümmerte niemanden
Ich begrenzte meine Verluste und ließ mein Haar wachsen
Und ich blieb stark, indem ich schwach tat
Ich fand meine Liebe, ich fand mein Ich... mein Ich... mein Ich... mein Ich...